e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
de remmen aantrekken samentrekken van de vleugels:   de remmen aantrèkke (Geleen) III-3-2
de reutel hebben hijgen naar adem, reutelen:   er heet de rötel (Maastricht), er heet te reūtel (Maastricht) III-2-2
de reutel in de keel hebben hijgen naar adem, reutelen:   hei heit de reetel inne keil (Bocholt), her heet de rowtel en de keel (Zichen-Zussen-Bolder), hēi heͅt də rø̄təl eͅnnə kēel (Diepenbeek), hij heeft de rietel in de keèl (Opoeteren) III-2-2
de reven afdoen ringen, randen verwijderen van peulvruchten:   de reve ofdoen (Sint-Truiden), də rēvən a.vdun (Wilderen) I-7
de reven aftrekken ringen, randen verwijderen van peulvruchten:   də rēəvən aftreͅkə (Brustem) I-7
de richting trekken een krijtstreep trekken:   dǝ rexteŋ trękǝ (Stein  [(Maurits)]   [Maurits]) II-5
de riem hebben beschimmelen:   de reem höbbə (Caberg) III-2-3
de riemen uit de neus hebben hangen snottebel:   hae heet de reeme ōēt de naas hange (Panningen) III-1-2
de rij derover leggen rijen:   dǝ ri drø̄vǝr leqǝ (Herten) II-3
de rijs doorslaan bewerken van het deeg op de werktafel:   dǝ rē.s dō.ršlǭ.n (Panningen) II-1