e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bulletje mannelijk kalf:   bȳlkǝ (Puth) I-11
buls bed: barg.  bùls (Tongeren) III-2-1
bulsen hoesten: WNT: bulsen, afl. buls: hoest.  bulsje (Waubach), schreeuwen: WNT: bulsen, geweldig hoesten.  bölse (Montzen) III-1-2, III-3-1
bulseren hoesten: WNT: bulsen, afl. buls: hoest.  bulsjere (Brunssum) III-1-2
bulster strozak:   bulster (Noorbeek), bŭlster (Schimmert) III-2-1
bult bed:   bult (Waubach), barg.  bùlt (Tongeren), bargoens  bult (Heerlen), Verklw. böltje  bölt (Venlo), bluts:   bult (Heythuysen), bö:lt (Amby), bölt (Maastricht, ... ), (naar buiten)  böltj (Weert), (uitdeuken?)  bult (Tienray), blutsen:   bult (Meijel, ... ), bobbel, kleine verhevenheid:   bult (Velden), būlt (Horst), bölt (Maastricht, ... ), böltj (Merkelbeek), böltje (Pey), bültj (Born), bochel:   (bult!) (Sint-Huibrechts-Lille), b":əlt (Maastricht), b"lt (Overpelt, ... ), be.lt (Hasselt), beejlt (Kermt), belt (Genk, ... ), beuilt (Wellen), beult (Gennep, ... ), beultj (Geistingen), beuuilt (Herk-de-Stad), beuultj (Geistingen), bēlt (Schulen), bēūlt (Sint-Lambrechts-Herk), bēūltj (Obbicht), bĕŭlt (Stevoort), bi.lt (Bree), bilt (Gruitrode), bilt (op den rig) (Linde), biltj (Opoeteren), boeilt (Hoepertingen, ... ), boejlt (Zonhoven, ... ), boelt (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), boeltj (Mechelen-aan-de-Maas), boeəlt (Nieuwerkerken), boult (Gingelom), bŏĕlt (Mielen-boven-Aalst), bŏltj (Holtum), boͅlt (Halen), bu.jlt (Hoepertingen), bu.lt (Voort), bu:jlt (Hoepertingen), built (Heers, ... ), builtj (Ospel, ... ), bujlt (Puth), bul (Rekem), bul:t (Horst), buld (Lommel), buldj (Bocholt), buljt (Grote-Brogel, ... ), buljtj (Schinveld), bult (Afferden, ... ), bult op den rug (Sint-Huibrechts-Lille), bultj (Beesel, ... ), buəlt (Zepperen), būlt (Gelinden, ... ), būltj (Lozen, ... ), bŭlt (Gennep, ... ), by(3)lt (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), by:lt (Leopoldsburg), bylt (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), bältj (Beegden), bäöltj (Boeket/Heisterstraat), bèuljt (Elen, ... ), bèult (Wellen), bèùljt (Elen), bèùlt (Panningen, ... ), bèùltj (Leveroy, ... ), bòlt (Venlo), bö:lt (Kortessem, ... ), böilt (Zonhoven), böljd (Maasbracht), böljt (Neeritter, ... ), bölt (Berg-en-Terblijt, ... ), böltj (Baexem, ... ), böltjt (Sittard), bø.lt (Tongeren), bøilt (Kortessem), bøjlt (Hees), bølt (Beringen, ... ), bøult (Herk-de-Stad), bø͂ͅlt (Hamont, ... ), bøͅlt (Hasselt, ... ), bùlt (Schimmert), bùltj (Maasbracht), bûltj (Weert), bə:lt (Eksel), bəl`t (Zonhoven), bəlt (Eksel, ... ), bəltj (Rotem), ne bult (Belfeld), (bultje)  bult (Kleine-Brogel), Minder gebruikt  bøͅlt (Mechelen-aan-de-Maas), Soms  bultj (Kuringen), W.g. (weiniger gebruikt?)  built (Rosmeer), Zelden  buljt (Obbicht), bovendeel van de rug: B.v. ne bult hemmen is nie min.  bult (Peer), buil op het hoofd:   b"lt (Hamont), beult (Kaulille, ... ), bēūltj (Obbicht), bŏltj (Holtum), bul:t (Horst), buljt (Herten (bij Roermond)), bult (Achel, ... ), bult op de kop (Baarlo, ... ), bultj (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), bylt (Leopoldsburg), bèùlt (Wijk), bèùltj (Leveroy), bòlt (Venlo), böelt (Susteren), böljd (Maasbracht), böljt (Berg-aan-de-Maas), bölt (Elsloo, ... ), böltj (Buchten, ... ), ne bölt op de kop (Ulestraten), bult:   belt (Meeuwen), bølt (Bree, ... ), bøltj (Haler, ... ), bøltjš (Lozen), bø̜̄lt (Rothem), bø̜lt (Heerlen, ... ), bø̜ltj (Herten, ... ), droge plekken in moeras:   bøljtj (Weert), bølt (Boekend, ... ), bø̄lt (Heijen), bø̜̄ljtj (Ospel, ... ), bø̜ljtj (Munstergeleen, ... ), bø̜lt (Tegelen, ... ), duin:   bult (Sevenum, ... ), bultj (Tungelroy), bölte (Venlo), böltj (Hunsel), enne bult (Oirlo), gezwel:   (bølt) (Tongeren), b"lt (Hamont, ... ), buelt (Oirlo), bult (Blerick, ... ), böltj (Nederweert, ... ), bølt (Bocholt, ... ), bø͂ͅlt (Kanne), büljt (Neeritter), inne bult (Ubachsberg), heizode:   bølt (Afferden, ... ), bø̄lt (Heijen, ... ), bø̜lt (Heijen), heuvel, kleine hoogte:   beult (Meerlo), builtj (Montfort, ... ), buljt (Roermond, ... ), bult (Blerick, ... ), bultj (Horn, ... ), bóltj (Susteren), bôlt (Venlo), böljt (Nunhem), bölt (Amby, ... ), böltj (Heel, ... ), bølt (Kwaadmechelen), eine bult (Roermond, ... ), eine böltj (Grevenbicht/Papenhoven), (= lager)  bult (Tienray), (kleine klef).  d⁄n bult (Venray), (kleiner)  enne bult (Oirlo), (soms).  bult (Meijel), hoofd (spotnamen): *  bölt (Roermond), hoogliggende akker:   bøljtj (Posterholt), hoogte in een akker:   baljtj (Posterholt), balt (Achel), bøljtj (Baexem), bølt (Achel, ... ), bø̄.ljtj (Weert), bø̄lt (Hamont), bø̜̄ljtj (Boeket, ... ), bø̜ljtj (Maasbracht), bø̜lt (Sint Pieter, ... ), kleivoorraadplaats:   bølt (Echt, ... ), koe met gebogen, opgezette rug:   bui̯lt (Hoepertingen), bult (Niel-Bij-Sint-Truiden), bølt (Beringen, ... ), bø̄lt (Gennep, ... ), bø̜lt (Geistingen), onderkussen, peluw:   böljt (Sittard), ploegsnede:   bø̜ltj (Munstergeleen), plooirug:   bølt (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Eisden]), ribbel:   bult (Velden), schaafgolf:   bølt (Leopoldsburg), schoot, bult:   bølt (Borgharen, ... ), bø̜̄ltj (Tungelroy), bø̜ltj (Ell), strozak:   bult (Valkenburg), turfhoop, bestemd voor de verkoop:   bølt (Meterik), varken met een te hoge rug:   bult (Heiselt, ... ), bø̜ltj (Ell), verdikking in het spingaren:   bølt (Loksbergen) I-1, I-11, I-12, I-8, II-12, II-4, II-5, II-7, II-8, II-9, III-1-1, III-1-2, III-2-1, III-4-4
bult derin brengen een bochel inwerken:   bø̜lt dǝren breŋǝ (Tegelen) II-7
bult in de jas maken een bochel inwerken:   bølt en dǝ jas mākǝ (Reuver) II-7
bultangel runderhorzel, horzel: runderhorzel  boͅudaŋəl (Lanaken) III-4-2