e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
blet beurs, overrijp:   blèt (Lontzen), blɛt (Welkenraedt), slaghout bij het beugelen: Cfr. Mnl. blet.  blèt (Maaseik), tafel:   blet (Waubach), bargoens  blet (Heerlen) III-2-1, III-2-3, III-3-2
bletels buil op het hoofd:   blêtels (Dilsen) III-1-2
bleten blaten:   bletǝ (Bree), blētǝ (Wellen), blē̜.tǝ (Maaseik), blē̜i̯tǝ (Bocholt, ... ), blē̜n (Peer), blē̜tǝ (Beek, ... ), blē̜tǝn (Achel, ... ), blē̜ǝtǝ (Berverlo), blęi̯tǝ (Heerlen), blɛtǝ (Halen, ... ), blɛtǝn (Lommel), blɛ̄tǝn (Lommel), gǝblē̜t (Val-Meer), gǝblẽ̜t (Kermt), huilen:   blèten (Hamont), mekkeren:   blē̜i̯tǝ (Bocholt, ... ), blē̜tǝ (Berverlo, ... ), blē̜tǝn (Achel, ... ), blē̜ʔǝ (Kwaadmechelen), blęi̯tǝ (Heerlen), blętǝ (Neerharen), blɛtǝ (Sint-Truiden, ... ), blɛtǝn (Lommel), blɛ̄tǝn (Lommel), blẽ̜tǝ (Kermt) I-12, III-1-4
blets kletswijf:   bletsj (Valkenburg), klikspaan:   bletch (Dilsen), kwaadspreekster:   bledsj (Kerkrade), bletsj (Valkenburg), mond (spotnamen):   bletž (Meerssen), blèts (Montzen), Plat.  bletsch (Amstenrade), blètš (Mechelen), blètšj (Wijlre) III-1-1, III-1-4, III-3-1
bletsen aangeven, verklikken:   bletchen (Dilsen), bletsche (Molenbeersel), blétsjən (Leut), blêtse (Geistingen), blaffen:   blebsje (Sittard), bledsje (Heerlerheide), blepsje (Sittard), bletjse (Klimmen), bletsche (Epen, ... ), bletschen (Heerlerbaan / Kaumer / Bauts / Rukker), bletsen (Ubachsberg), bletshe (Moelingen), bletsje (Amby, ... ), bletsjen (Geleen, ... ), blĕtsche (Heer), blĕtsje (Berg en Terblijt, ... ), bleͅ.tšə (\'s-Gravenvoeren, ... ), blätsje (Schinveld), blätsjen (Schinveld), blèdsje (Ten Esschen / Weustenrade / Retersbeek), blètsche (Mheer), blètsje (Eys, ... ), blètsjen (Geleen), blètsjə (Epen, ... ), blétsche (Gulpen), blét’sjə (Sittard), blɛtšə (Boorsem, ... ), \'sch wordt op z\'n duits uitgesproken\'  bletsche (Amby), \'sj\'  bledsche (Rimburg), eigen spellingsysteem  blatsje (Geleen), Gronsveld Wb  bletsje (Gronsveld), ideosyncr.  bledsje (Kerkrade), bletschen (Noorbeek), bletsen (Doenrade), bletsje (Vlodrop), Veldeke  bletsje (Klimmen, ... ), Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones  bletsje (Gulpen), WBD/WLD  blètsje (Lutterade), blètsjə (Amstenrade, ... ), blétsjə (Simpelveld), ± WLD  bletsjə (Wijnandsrade), blutsen, van een appel:   blètsen (Eigenbilzen), WBD/WLD é leunt aan bij ö  blétse (As), WLD  blätsje (Geleen), ± WLD  blitse (Vlijtingen), hoesten:   blètsje (Geleen), keffen:   bletche (Remersdaal, ... ), bletsje (Geleen, ... ), bletsjë (Lanklaar, ... ), blètsje (Mheer, ... ), blɛtšə (Rekem, ... ), eigen spellingsysteem  blëtsje (Schinnen, ... ), klein hondje  blɛtšə (Beek, ... ), WBD/WLD  blètsjə (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), blètsjən (Urmond, ... ), kuchen:   blètsj (Heerlen), #NAME?  bletsjə (Simpelveld), smakken:   blètsjə (Kerkrade), snauwen:   blètsjə (Heerlen), snauwen, grauwen:   blètsjə (Heerlen) I-7, III-1-2, III-1-4, III-2-1, III-2-3, III-3-1
bletser klikspaan:   blétsjər (Leut), voor een jongen  bletscher (Molenbeersel), tegencilinder:   blɛtšǝr (Stein  [(Maurits)]   [Wilhelmina]) II-5, III-3-1
bletseren gewond raken:   blętsērǝ ([Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) II-5
bletsig boos:   bleͅtsex (Eupen) III-1-4
bletsmuil kletswijf:   bletsjmōēl (Schinnen), kwaadspreekster:   bletsjmōēl (Schinnen) III-1-4, III-3-1
bletssnuit kale neus:   bletssneut (Kortessem) III-3-2