| 20591 |
blijven staan |
kroppen, gezegd van voedsel:
blīēvə sjtāōn (L328p Heel),
niet gedijen:
WLD
blijven staan (Q001p Zonhoven),
niet gunnen:
ze blif sjtoan (Q032a Puth)
III-2-3, III-3-1, III-4-3
|
|
| 25363 |
blijven steken |
afschampen:
blī.vǝ stē̜.kǝ (L271p Venlo),
blīvǝstē̜kǝ (L269p Blerick),
klemmen, stroppen van de zaag:
blīvǝ štē̜kǝ (L330p Herten),
kroppen, gezegd van voedsel:
blēͅvə stēʔə (K314p Kwaadmechelen),
bli-jve stééke (L417p As, ...
L366p Gruitrode,
L416p Opglabbeek),
er is hum eine krop inne kèèl blieve stèke (L374p Thorn)
II-1, II-12, III-2-3
|
|
| 17978 |
blijven sukkelen |
sukkelen:
blieve siggele (Q005p Zutendaal)
III-1-2
|
|
| 18883 |
blijven zaniken |
aanhoudend klagen:
blieve zanikke (L216p Oirlo)
III-1-4
|
|
| 25243 |
blijven zeveren |
aanhoudend regenen:
⁄t blieft zeevere (Q192p Margraten)
III-4-4
|
|
| 24978 |
blijven zitten |
blijven hangen, blijven plakken:
bli-jve zitte (L417p As),
ergens buiten het hok blijven zitten:
bli-jvə zittə (L417p As),
blief zitte (L331p Swalmen),
blieve zitte (L386p Vlodrop),
blijve zitte (P183p Mielen-boven-Aalst),
blī.və ze.tə (Q202p Eys),
de dōēf blief zittə (L300p Beesel),
zetə blīvə (L265p Meijel),
zitte blieeve (L289p Weert),
zitte blieve (Q027p Doenrade, ...
Q111p Klimmen,
Q201p Wijlre),
zitte blijve (L414p Houthalen),
zitte bliëve (L266p Sevenum),
zitte bléve (Q171p Vlijtingen),
zittenblijve (P219p Jeuk),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
ze bleive zitte (Q083p Bilzen),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
zitte blèè.ve (K361p Zolder),
kroppen, gezegd van voedsel:
bli-jve zitte (L417p As, ...
L366p Gruitrode,
L416p Opglabbeek),
wbd: katten:
ps. omgespeld volgens Frings.
hēͅ blif tə meͅt zitə (Q077p Hoeselt)
III-2-3, III-3-1, III-3-2, III-4-4
|
|
| 25243 |
blijven zouwelen |
aanhoudend regenen:
het blief zauwelen (Q015p Stein),
het blieft sauwelen (Q035p Brunssum)
III-4-4
|
|
| 33780 |
blijvend gebeet |
blijvend gebit:
blivǝnt gebēt (L269p Blerick),
blīvǝnt gǝbīt (Q033p Oirsbeek)
I-9
|
|
| 33780 |
blijvend gebit |
blijvend gebit:
blivent gebet (L191p Afferden, ...
L246p Horst)
I-9
|
|
| 21584 |
blijvend genot |
vruchtgebruik:
blāvənt gənot (Q168p s-Herenelderen)
III-3-1
|
|