e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bijklauwtje achterklauw:   bɛi̯klau̯wtjǝ (Maastricht) I-11
bijkleed bijendoek:   bijkleed (Lommel), biklēt (Zepperen), biklęjt (Opglabbeek), bijenkleed:   bi-jklęjt (Geistingen), biklęjt (Opglabbeek) II-6
bijklenen tuinen:   bīklē̜nǝ (Oirsbeek, ... ), bīklęjnǝ (Eisden) II-9
bijkleuren bijkleuren:   bē̜klø̜jǝrǝ (Tessenderlo) II-12
bijkloppen bijkloppen:   bijkloppen (Lommel), bęjklopǝ (Bleijerheide), bęjklǫpǝ (Milsbeek), bę̄jklopǝ (Montzen), bę̄jklǫpǝ (Maasbree), bīklǫpǝn (Dilsen), drijven:   bi(j)klǫpǝ (Klimmen), bęjklopǝ (Meijel), bīklǫpǝ (Tungelroy), ondersteuningen vastslaan:   bęjklǫpǝ (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Zwartberg, Eisden]) II-10, II-5, II-9
bijkogel bijenkap:   bejkōgǝl (Hamont), bi-jkōgǝl (Tungelroy), bi-jkūgǝl (Bocholt, ... ), bi.jkōgǝl (Weert), bijkogel (Achel, ... ), bikuogǝl (As), bikø̄gǝl (Tongerlo), bikōgǝl (As, ... ), bikũ̄.gǝl (Ellikom, ... ), bikūgǝl (Bocholt, ... ), bi̞jkũ̄.gǝl (Beek, ... ), bi̞jkūǝ.gǝl (Bocholt), bęjkōǝgǝl (Lanklaar), bęjkūgǝl (Zutendaal), bīkyǝgǝl (Opglabbeek) II-6
bijkoker bijenkap:   bikø̜kǝr (Neerglabbeek) II-6
bijkomen dik worden:   biekomme (Itteren), groeien:   bie gekaome (As), biegekoemen (Bocholt), bijgekeume (Hasselt), bijgekomen (Genk), bègekomə (Koersel), bɛigəmāk (Stokkem), goed bijgekomen (Neerpelt), is bijgekomen (Neerpelt), tès goet bèè.gekoo.me (Zolder), In dikte.  biejkômmen (Geistingen), meer melk gaan geven:   (de koe) kym bē̜ (Borlo), (de koe) kymp bę̃i̯ (Borgloon), (de koe) køm bēj (Rekem), (de koe) kømp bi (Einighausen, ... ), (de koe) kømp bēj (Boorsem), (de koe) kømp bęi̯ (Val-Meer), (de koe) kømp bī (Noorbeek, ... ), (de koe) kømp bɛi̯ (Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler), (de koe) kømp bɛj (Venlo), (de koe) kømt bi (Maastricht, ... ), (de koe) kømt bii̯ (Maasniel), (de koe) kømt bēj (Maaseik), (de koe) kømt bɛi̯ (Middelaar), (de koe) kømtj bī (Haelen, ... ), (de koe) kømtj bɛi̯ (Nunhem), (de koe) kø̄mp bē̜i̯ (Zichen-Zussen-Bolder), (de koe) kø̄mp bęi̯ (Mechelen), (de koe) kø̄mptj bīǝ (Tungelroy), (de koe) kø̄mt bēi̯j (Maaseik), (de koe) kǫmt bī (Holtum), (de koe) kɛmt bī (Opglabbeek), bejkomǝ (Meeswijk), bejkōmǝ (Lanklaar), bekomǝ (Tongerlo), bii̯kǫmǝ (Horn), bikumǝ (Grathem), bikø̜mǝ (Roosteren), bikōmǝ (Neeritter), bikūi̯mǝ (Opglabbeek), bikǫmǝ (Geistingen, ... ), bykōmǝ (Bocholtz), bējkomǝ (Velden), bējkōmǝ (Welten), bē̜i̯kōmǝ (Hoeselt), bē̜i̯kūmǝ (Gelieren Bret), bęi̯komǝ (Smeermaas), bęi̯kōmǝ (Hoeselt, ... ), bęi̯kǫmǝ (Neerharen), bīkumǝ (Oost-Maarland), bīkōmǝ (Heugem), bīkūmǝ (Oost-Maarland), bīkūǝmǝ (Gronsveld), bīkǫŭmǝ (Kinrooi), bɛi̯kōmǝ (Boshoven), bɛ̄kǫmǝ (Opheers), uieren:   (de koe) kymp bēǝ (Borgloon), (de koe) kymp bē̜ǝ (Wellen), (de koe) køm bē̜ (Riksingen), (de koe) kømp bei̯ (Beverst), (de koe) kømt bī (Stein), (de koe) kęmp bęi̯ (Rosmeer), bęi̯kōmǝ (Geulle), bīkǫmǝn (Maasniel), bɛ̄i̯kǭu̯mǝ (Herk-de-Stad) I-11, III-1-1, III-2-3
bijkomen in de uier uieren:   bęi̯kǫ̃mǝ en dǝn ø̄jǝr (Maasmechelen) I-11
bijkoop priem? (wbd): ps. omgespeld volgens Frings.  bikoͅp (Rosmeer) III-3-1