e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
licht werk fijn vlechtwerk:   lext węrǝk (Loksbergen) II-12
licht wolkje motregen, fijne regen:   lij wölkske (Herten (bij Roermond)) III-4-4
licht worden dageraad:   līcht werre (Tienray), līcht wurre (Tienray), ⁄t wörd àl licht (Gennep), opklaren:   lich weurde (Kerkrade, ... ), lucht wère (Weert), zeer warm weer:   het waord leég (Montfort), twēͅrt lixt fàndàx (Paal), ’t zal vandaag leecht wère (Weert), (het zal zeer heet worden)  tsàl stràk lixt wäiərən (Lommel), Nb. het woord leeg wordt gebruikt voor zeer warm!  ’t za leeg waere vandaag (Stevensweert), t zal liecherwère  ət zāl lixt wēͅrə (Neerpelt), vandaag weer t weer leecht.  vàndāx wért wēr lèxt (Bree), vandaag wordt het licht.  vəndāx wēr ət lēxt (Bree) III-4-4
licht zand loodzand:   lext sant (Halen) I-8
licht zuchtje wind zachte wind, briesje:   lij zuchtjewintj (Herten (bij Roermond)) III-4-4
licht[eg] onkruideg, stoppeleg:   lex[eg] (Montfort) I-2
lichtbalk ezel:   lichtbalk (Gennep), kraanarm:   lix˱balǝk (Kaulille), lichtboom:   lext˱balǝk (Ell, ... ), lex˱balǝk (Linkhout, ... ), lēxt˱balǝk (Meijel), lichtbalk (Beegden, ... ), lichtboom van de handmolen:   lex(t)˱balǝk (Rothem), lichtsteunpunt:   lextbalǝk (Weert), pasbrug:   leqbalǝk (Holtum), lex(t)˱balǝk (Herten, ... ), lext˱balǝk (Weert), lex˱balǝk (Baarlo, ... ), lichtbalk (Neeritter, ... ), lixt˱balk (Paal), vonderbalk, pasbrug:   lichtbalk (Herten, ... ) II-3
lichtbeestje glimworm:   luchbieëske (Benzenrade, ... ) III-4-2
lichtbont (bijvgl. nmw) roodbonte koe van het oranjerode type:   lextbǫnt (Leunen, ... ), lextbǫntj (Sittard) I-11
lichtbont (bijvgl. nmw.) lichtbonte koe:   lexbunt (Paal), lextbōnt (Hamont), lextbǫnt (Achel), lēxtboŋkt (Tegelen), lēxtbunt (Rotem) I-11