| 18999 |
kwaadvertellen |
lasteren:
(kood = kwaad).
kood vertellen (Q086p Eigenbilzen)
III-1-4
|
|
| 18926 |
kwaadwerk verrichten |
prutsen:
kwaaiwerk verrichten (K353p Tessenderlo)
III-1-4
|
|
| 18999 |
kwaadzeggen |
lasteren:
ook materiaal znd 30, 01
koatzegge (P115p Duras),
kôâdzegge (L362p Opitter)
III-1-4
|
|
| 18021 |
kwaai |
fluim:
? WNT: kwat, (mnl. quat, daarnaast ook quad): Speeksel, in verkleinvorm: kleine fluim of kwalster.
kwaaij (L322a Nunhem),
kwaaj (L324p Baexem, ...
L330p Herten (bij Roermond)),
grote hoeveelheid, hoop:
kwaaj (L318b Tungelroy)
III-1-2, III-4-4
|
|
| 19314 |
kwaaitong |
kwaadspreekster:
kaai taung (P186p Gelinden),
kaodtoeng (P117p Nieuwerkerken),
kaoitong (L316p Kaulille),
kaojtóng (L417p As),
kautaung (P121p Ulbeek),
kauətaung (P121p Ulbeek),
koei-tōŋ (Q172p Vroenhoven),
koeitong (Q095p Maastricht),
koej tong (Q095p Maastricht),
koejtong (Q095p Maastricht),
koew tong (Q156p Borgloon),
koi tuŋ (P176p Sint-Truiden),
koijtong (P176p Sint-Truiden),
koitoŋ (Q003p Genk),
koj tong (Q077p Hoeselt, ...
L314p Overpelt),
kojtoeng (P176p Sint-Truiden),
kooetoëng (Q078p Wellen),
kooi toong (Q003p Genk),
kooi-tong (P219p Jeuk),
kooitong (Q072p Beverst, ...
Q086p Eigenbilzen,
P219p Jeuk,
P183p Mielen-boven-Aalst,
Q168a Rijkhoven,
Q158p Riksingen,
Q093p Rosmeer),
kooitoong (Q173p Genoelselderen, ...
Q167p Koninksem,
Q078p Wellen),
kooitŏng (Q177p Millen),
koojtong (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
kootaung (P188p Hoepertingen),
kooëtong (P192p Voort),
kouei tông (L414p Houthalen),
koujtong (L414p Houthalen),
kouətoeng (P177p Zepperen),
kow tong (Q187a Heugem),
kōetuŋ (P050p Herk-de-Stad),
kōi̯toŋ (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
kōͅjetoeng (Q002p Hasselt),
kōͅjtoeng (Q002p Hasselt),
kŏĕi-tong (Q172p Vroenhoven),
koͅi̯tong (Q071p Diepenbeek),
koͅi̯tou̯ŋ (P176p Sint-Truiden),
koͅi̯tøͅŋ (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
kuitong (L355p Peer),
kuitoŋ (Q088p Lanaken),
kuoͅjtoŋ (Q001p Zonhoven),
kūətōŋ (P193p Mettekoven),
kwaa tong (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
kwaaitong (K317p Leopoldsburg, ...
L364p Meeuwen),
kwao tong (P188p Hoepertingen),
kwatong (L371p Ophoven, ...
P176p Sint-Truiden),
kwatoong (Q078p Wellen),
kóitóng (Q162p Tongeren),
köjtong (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
kø͂ͅtən (Q156p Borgloon),
⁄n koej tong (Q095a Caberg),
als Fr. jaune
kautaung (P172p Wilderen),
de o niet omgespeld
koͅi̯toŋ (L416p Opglabbeek),
de tweede o niet omgespeld
koͅətoŋ (L286p Hamont),
oo van toong kort
kooitoong (Q240p Lauw),
ooi is kort
kooi taung (Q003p Genk),
kwaadspreker:
koajtoeng (L422p Lanklaar),
koajtōōeng (L419p Elen),
koeitong (Q116p Simpelveld),
koejtóng (Q095p Maastricht),
koitong (Q168p s-Herenelderen),
koj tong (Q077p Hoeselt),
kojtoung (Q074p Kortessem),
koowjtong (P219p Jeuk),
kooëtong (Q078p Wellen),
kowəjtoŋ (Q001p Zonhoven),
kōətoͅŋ (P192p Voort),
kōͅjtoͅŋ (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
kwaojtông (L330p Herten (bij Roermond)),
kòòëjtòng (Q001p Zonhoven),
kójtoeng (P176p Sint-Truiden),
⁄n koej tong (Q095a Caberg),
vrouw die gaarne kwaad spreekt:
kóitóng (Q162p Tongeren)
III-1-4
|
|
| 18999 |
kwaaitongen |
lasteren:
ook materiaal znd 30, 01
kooitongen (Q168a Rijkhoven)
III-1-4
|
|