e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kredietbank bank van lening:   krədĭĕtbánk (Heerlen) III-3-1
kree eerder te weinig dan te veel gemeten:   kreye (Jeuk), kri (Veldwezelt), krie (Maaseik, ... ), kriè (Bree), krīə (Opgrimbie), krí (Lanaken), ondiep:   kriǝ (Grote-Brogel) I-1, I-1, III-3-1
kree bouwen de laatste voor ploegen:   kriǝi̯ bǫu̯ǝ (Meijel  [(tot de uiterste rand)]  )
kree gemeten eerder te weinig dan te veel gemeten:   da es kree gemeten (Herk-de-Stad), da es kreeë gemeete (Jeuk), da es kreje gemete (Landen), das kre: gəme:tə (Sint-Truiden), das kree gemēten (Rijkhoven), das krei geməten (Neerhespen), das krek gəmēten (Eigenbilzen), das krē gəmētə (Herk-de-Stad), das wa kreeë gemeten (Lummen), daskrēgəmētə (Landen), dat es kree gemeten (Beringen), dat es kri gemeten (Vucht), dat es krie gemēte (Lanaken), dat es krīə gemeten (Mechelen-aan-de-Maas), da⁄s kree gemeten (Sint-Truiden), da⁄s krèij gemèjten (Zolder), da⁄s tə krē gəmētə (Zichen-Zussen-Bolder), dei is kraei gemeiten (Lommel), des knè gemèten (Kaulille), det is kreej gemaiten (Neeroeteren), det is krei gemièten (Helchteren), det is krie gemiêten (Rotem), det is kriee gemèten (Neeroeteren), det is kriej gemèten (Opoeteren), det is krieë gemèten (Neeroeteren), det is kriè gemèten (Bocholt), det is krië gemèten (Neeroeteren), det is krèe gemèten (Gruitrode), krī gəmēͅten (Zutendaal), tis krē gəmētə (Sint-Truiden), beide als in la grève  des krè gemèten (Hechtel), eerste e van kre-e als in pet  das kre-e gemeten (Peer), ie als in Irène  det is krieej gemèten (Opoeteren), tweede e van gemeten als est  det is krîe gemeten (Bocholt), è v Frans élève  det is krië gemèten (Molenbeersel) III-3-1
kree gesteken eerder te weinig dan te veel gemeten:   krieə gestèkə (Opitter) III-3-1
kree gewaagd eerder te weinig dan te veel gemeten:   das kre gewogə (Sint-Truiden), das kree gewog (Rijkhoven), das kreë gewaoge (Attenhoven), das krie gəwuoͅcht (Zonhoven), dat es kree gewoch (Val-Meer), dat es krek gewoog (Zichen-Zussen-Bolder), dat es krie gewoag (Lanaken), dat es mer krek gewoag (Tongeren), dat əs krī gəwōͅg (Lanaken), da⁄s kree gewogen (Beverlo), da⁄s kree gewougen (Sint-Truiden), des is krie gewoagen (Hamont), det is krei gewaogd (Helchteren), det is krie gewoagt (Maaseik), det is krie gewogen (Maaseik), det is krieë gewaogt (Neeroeteren), det is kriè gewaogd (Bocholt), het is krie gewaogt (Reppel), ⁄t is krie gewōgt (Moelingen), an van dans  det is krie gewangd (Rotem), ao = Fr. dans  det is krië gewaogt (Molenbeersel), ie als in Irène  det is krieej gewoôgt (Opoeteren), oo = ou  det is krek gewoogd (Bocholt) III-3-1
kree gewogen eerder te weinig dan te veel gemeten:   das kre: gəwo:gən (Tessenderlo), das krē gəwogə (Beverlo), das krē gəwōgə (Herk-de-Stad), tis krē gəwoͅgə (Sint-Truiden) III-3-1
kreeft garnaal:   kreeft (Neeroeteren, ... ), kref (Gulpen), kreeft:   krae:f (Roermond, ... ), kraef (Sittard, ... ), kraeft (As, ... ), kraĕft (Neerpelt), kraift (Echt/Gebroek, ... ), krāēf (Rekem), krāēft (Bree, ... ), krāēëft (Genk), kreef (Baarlo, ... ), kreeft (Hunsel, ... ), kref (Tongeren), kreft (Borgloon, ... ), krei:f (Sittard), krēēf (Arcen), krēēft (Helchteren), krēĕft (Hasselt), krĕĕf (Eijsden), krĕf (Limmel), krĕft (Steyl), krĕift (Lommel), krĕêft (Tessenderlo), krieef (Schinnen), krief (Simpelveld), kriejeft (Maasbree), krieêft (Doenrade), krieëft (Altweert, ... ), krif (Val-Meer), krift (Afferden, ... ), krièif (Bilzen), kriëf (Kessel), krääf (Heerlen), krääft (Buchten), krèf (Brunssum, ... ), krèft (Belfeld, ... ), krèèf (Amby), kréf (Tongeren), kréèf(t) (Heerlen), krêf (Einighausen, ... ), krêft (Asenray/Maalbroek, ... ), krêjft (Eys), krêjfte (Mechelen), krêêf (Munstergeleen, ... ), krêêft (Lutterade), alles ingevoerd onder ZND 01, a-m  kreeft (Lommel), bête, beest  kreèft (Broeksittard), ee zweemt naar i  krĕĕft (Blitterswijck), Fransche è  krèf (Epen), heej keek zô roo.ud as n krift / van toorn  krift (Merselo), lang  krêf (Berg-en-Terblijt), le maire  krĕeft (Geleen), ook in ZND 28, 048  kraft (Bree), kreef (Eigenbilzen, ... ), kreeft (Berbroek, ... ), kreejft (Berbroek), kref (Beverst, ... ), kreft (Alken, ... ), kreif (Amby, ... ), kreift (Elen, ... ), krēēf (Riemst), krēēft (As), krēf (Genk, ... ), krēft (Bocholt, ... ), krēif (Borgloon), krējəft (Zonhoven), krēͅf (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), krēͅft (Gerdingen, ... ), krēͅōͅft (Neeroeteren), krĕft (Heppen), kreͅft (Diepenbeek, ... ), krieef (Melveren), krieëf (Bilzen, ... ), krieəft (Hasselt, ... ), krift (Lommel), krinft (Sint-Martens-Voeren), krièf (Rijkhoven), kriëf (Martenslinde), krīēft (Weert), krĭft (Neerpelt), krèf (Millen, ... ), krèft (Bree, ... ), krèjəft (Zonhoven), krèv (Voort), kréft (Kleine-Brogel, ... ), krêft (Eisden, ... ), krêift (Elen), krɛft (Leopoldsburg), krɛi̯f (Aalst-bij-St.-Truiden), krɛ̄f (Rekem, ... ), Zo rood es n kraef  krae:f (Roermond) III-2-3
kreeg eerder te weinig dan te veel gemeten:   da⁄s krieëg (Hasselt), d⁄as krieg (Hasselt), d⁄as mer krieg (Zonhoven), kreeg (Horpmaal), krieəg (Heers), lichtgeraakt, kregel:   kraêf (Altweert, ... ), ondiep:   krqx (Kleine-Brogel  [contaminatie van kree en dreeg]  ) I-1, III-1-4, III-3-1
kreeg gemeten eerder te weinig dan te veel gemeten:   da es krieg gemɛten (Broekom), da is krieəg gemiete (Ulbeek), da is kriëg gemeten (Diepenbeek), das kreeg gemeete (Stevoort), das kri(ai)g gəmijətə (Gutshoven), das krieg gemieten (Kortessem), das krīç çəmī.tə (Borgloon), das mer kreeg gemaiten (Riksingen), dat es kreech gəmētə (Tongeren), dat es mer kreeg gemèta (Tongeren), da⁄s kreeg gemêten (Millen), da⁄s kriēəch gəmiēətən (Diepenbeek), deͅ es krēͅg gəmēͅtən (Hamont), d⁄as kreeech gemète (Wellen) III-3-1