e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
koopweg wittebrood:   koeëpweg (Castenray, ... ) III-2-3
koopziek kooplustig:   kaopziek (Maasniel, ... ), kaupziek (Kapel-in-t-Zand), koupzeek (Tungelroy), koupziek (Roermond, ... ), kou‧pzeek (Weert) III-3-1
koopzucht kooplustig:   koupzuch (Sittard) III-3-1
koor absis:   koear (Echt/Gebroek), koeer (Horn, ... ), koer (Kerkrade, ... ), koeër (Diepenbeek, ... ), koor (Hoepertingen, ... ), kinderkoor:   koeër (Terlinden), koor:   de kār van de kēͅek (Kuttekoven), de koar vanne kerk (Oostham), de koer (Bree, ... ), de koer va de kèrk (Kaulille), de koer van de kairk (Vucht), de koer van de kerk (Kerkom, ... ), de koer van de kirk (Rotem, ... ), de koer van de krk (Linkhout), de koer van de kèrk (Rekem), de koer van de kèërk (Peer), de koer van dĕ kĕrk (Vroenhoven), de koer van ne kerk (Opoeteren), de koer van ne kerrik (Berbroek), de koer vanne kèrek (Spalbeek), de koeër (Opitter), de koeər va de kérk (Nieuwerkerken), de koĕr van de kèrrek (Maastricht), de kooer (Wellen), de koor (Genoelselderen, ... ), de koor van de keerk (Gelinden), de koor van de kerk (Bevingen, ... ), de koor van de kèrik (Rijkhoven), de koor van de kèrk (Rosmeer), de kouer in de kerk (Neeroeteren), de kuur van ne kèrk (Niel-bij-As), de kūĕr (Diepenbeek), der koe:r (Mheer), der koer van de kerk (Sint-Martens-Voeren), der koeër van de kéérk (Remersdaal), dĕr kour van gen kérch (Eupen), də kāur van də kerk (Mettekoven), də ko:r van də kɛrk (s-Herenelderen), də koor van de kärk (Hees), də koor van də kèrk (Eigenbilzen), də kōr van də kerk (Zichen-Zussen-Bolder), də kōər (Molenbeersel), də ku.r vən də kaerk (Eisden), də kur van də keͅrək (Lanaken), də kuər (van də kɛrk) (Rekem), də kuər van də kerk (Mechelen-aan-de-Maas), də kuər van də kərək (Gerdingen), də kuər vḁn də keͅrək (Oostham), də kūr (Vroenhoven), də kūr van də keͅrk (Lanaken), də kūr van ə kerək (Zonhoven), də kūr vanə kēͅrk (Diepenbeek), də kūər (Opgrimbie), də kūər vḁnə kärk (Zonhoven), də kwoͅr van də kēͅrk (Mechelen-aan-de-Maas), də ky(3)̄er van (d)ə kerk (Opglabbeek), də kôear vannə kirk (Ophoven), də kør (Neerglabbeek), də kû.r van də kirək (Stokkem), e koer van de kèrk (Gruitrode), et koor van de kerk (Rijkhoven), het cour van de kerk (Borlo), het kauər van de kerk (Ulbeek, ... ), het koar van de kerk (Hoepertingen), het koe-ër van ë kèrek (Paal), het koer (Hechtel), het koer inne kerk (Spalbeek), het koer van de kerk (Houthalen, ... ), het koer van de kirk (Elen, ... ), het koer van de kèrk (Neeroeteren), het koeër (Hasselt), het koeër van de kèrek (Neerpelt), het koēr van de kirk (Rotem), het koor (Beringen, ... ), het koor in de kerk (Riksingen), het koor van de kerk (Alken, ... ), het koor van de kerək (Grote-Brogel), het koor van de keͅrk (Millen), het koor van de kierk (Vechmaal), het koor van de kêrk (Tongeren), het koor van ne kerk (Paal), het koower van dɛ kêrɛk (Lommel), het kooər (Hoepertingen), het koër van de kërk (Kaulille), het kōēr (Neerpelt), het kōōr van de kɛrk (Sint-Truiden), het kur van de kēͅrk (Genk), het kuur vajen kirk (Lontzen), het kūr (Hasselt), heͅt koer van de kêrk (Hamont), heͅt koor (Rutten), heͅt kūr van də kärk (Neerpelt), hət ko.uwr (Wellen), hət kūr (Herk-de-Stad), hət kūr van də kēͅrək (Hamont), in də kōū(ə)r (Borgloon), kaor (Mheer), keur (Amby), ko-ar (Blitterswijck), ko:r (Maastricht), ko:ər (Voort), koair (Grevenbicht/Papenhoven), koar (Blerick, ... ), koe er (Swolgen), koear (Epen, ... ), koeer (Lottum), koeōer (Elen), koer (Afferden, ... ), koer van de kerk (Sint-Truiden), koeur (Meterik), koewr (Well), koeèr (Nederweert), koeër (Duras, ... ), koeər (Horst), koir (Amby, ... ), koo.r (Heijen), koo.ur (Merselo), kooar (Lutterade), kooer (Doenrade), kooĭr (Meerlo), koor (Asenray/Maalbroek, ... ), koour (Venray), koowr (Wellerlooi), kooər (Arcen, ... ), kour (Oirlo), kouër (Bilzen), koàr (Valkenburg), koär (Grubbenvorst), koër (As), koìr (Munstergeleen), koòr (Dieteren), kōēr (Eijsden), kōēwr (Eys), kōōr (Susteren), kōr (Martenslinde), kŏĕr (Schinnen), kŏŏër (Leunen), ku:r (Tessenderlo), ku:ə (Aalst-bij-St.-Truiden), kur (Beringen), kuər (Zonhoven), kūer (Montzen), kūr (Opoeteren, ... ), kūər (Hasselt, ... ), kâôr (Meerssen), kôôr (Beegden, ... ), op də kōər (Zepperen), op te koor (Rosmeer), op’t koer (Bree), ət koer (Sint-Truiden), ət koer van de ker (Sint-Truiden), ət koeər (Sint-Truiden), ət ku:r vanə kɛirk (Zolder), ’t keur (Hasselt), ’t koejr van de kerk (Halen), ’t koer (Maaseik), ’t koer van ein kēͅrk (Bree), ’t koeər van de kerk (Tessenderlo), ’t koĕər van de kerk (Heppen), ’t koor (Beverst, ... ), ’t koor van de kerk (Borgloon), ’t kor (Genk), ’t kouər van de kerk (Hoepertingen), ’t koər vanneͅ kərk (Kleine-Brogel), ’t kōēr (Weert), ’t kōēr van ’ne kèrek (Hasselt), ’t kur van də kɛrk (Genk), ’t kuur (Opglabbeek), ’t kuər vannə keͅrk (Kwaadmechelen), ’t kūr van de kerk (Overpelt), (= koor v.d. kerk).  koer (Limmel), (mannelijk).  koir (Berg-en-Terblijt), (oo; moeilijk weer te geven).  koor (Reuver), cf. Franse mais  de koer van de kairk (Eisden), de koer = speelplaats  het koer van de kerk (Lanaken), e is dof  de koer van de kerk (Genk), keirrek: zonder j in de tweeklank  de koor van de keirrek (Rosmeer), M  kōar (Schinveld), M.  koer (der) (Banholt), oe is lang  ’t koer van de kirk (Maaseik), oe lang  het koer vanne kerk (Beringen), ’tt koer van ein kēͅrk (Bree), oe volstrekt hetzelfde als in vloer  də koer vannə kèrk (Opoeteren), Opm. klank uit Franse woord moi.  koir (Schimmert), Opm. uitspraak als in Echt.  kaòr (Herten (bij Roermond)), ou zoals het franse cour  ’t cour van de kerk (Neerpelt), ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.  kôar (Stevensweert), ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.  kōōar (Buchten), ps. de e staat subscript geschreven en is omgespeld in: ë.  koeër (Sevenum), toonloze e is nauwelijks hoorbaar  het koe(ə)r van de kerk (Beverlo), wer is dof  ’t ko-wer van de kerk (Lommel), koorgestoelte:   koeer (Sint-Truiden), koer (Venray, ... ), koeër (Sint-Truiden), koor (Hoeselt), oksaal:   koeer (America, ... ), koer (Blerick, ... ), koor (Gennep), kōēr (Nieuwenhagen), kuur (Bree), op et koer (Maastricht), op t koeer (Venray), op t koer (Venray), priesterkoor:   de koar (Urmond), de koeër (Mechelen-aan-de-Maas), de koor (Eigenbilzen), de kwar (Meerssen), der koeër (Montzen), dr koeër (Gulpen, ... ), et koor (Tongeren), kaär (Linne), koaar (Grevenbicht/Papenhoven), koar (Beek, ... ), koear (Montfort, ... ), koeer (Baarlo, ... ), koer (Achel, ... ), koewer (Neerpelt), koeër (Bocholtz, ... ), koir (Uikhoven), koor (Gennep, ... ), kooër (Membruggen), kower (Heers), kōaer (Lutterade), kōār (Lutterade), kōēr (Doenrade, ... ), kuur (As, ... ), kuwər (Tessenderlo), kuər (Meijel), kwar (Ulestraten), kwoir (Boorsem, ... ), op en koar (Holtum), oppene koeër (Klimmen), t koar (Valkenburg), t koer (Maastricht, ... ), t koor (Eigenbilzen, ... ), rei:   koen (Baarlo), koer (Maasbree), kooar (Schinveld, ... ), vouw:   ’n kōər (twiə kōərn) (Tessenderlo) III-1-3, III-3-2, III-3-3
koor? boek kaarten:   e kaur (Bilzen) III-3-2
koorbank koorbank:   de koeërbank (Eisden), de koorbank (Eigenbilzen), een koeërbank (Hoensbroek), ein koarbank (Schinnen), ein kwarbank (Meerssen), en koorbánk (Tongeren, ... ), ing koeër-bank (Nieuwenhagen), kāorbank (Schimmert), keorbanke (Reuver), koarbank (Beek, ... ), koarbank, -benk (Geleen), koearbank (Echt/Gebroek, ... ), koeerbaenk (Venray), koeerbank (Baarlo, ... ), koeerbenk (Eksel), koerbaank (Maastricht, ... ), koerbank (Baarlo, ... ), koerbanken (Tegelen), koerbenk (Maasbree, ... ), koewerbaank (Neerpelt), koeër-baank (Epen), koeërbaank (Noorbeek), koeërbank (Eisden, ... ), koeërbenk (Klimmen), koorbaank (Gennep, ... ), koorbank (Hasselt, ... ), kōērbank (Doenrade, ... ), kōēërbank (Nieuwenhagen), kwoirbank (Geulle), n koerbaank (Maastricht, ... ), n koeërbank (Klimmen) III-3-3
koorbanken koorgestoelte:   de koerbaanke (Maastricht), de koeër-benk (Nieuwenhagen), de kwarbenk (Meerssen), kāorbênk (Schimmert), koarbanken (Guttecoven), koarbenk (Beek, ... ), koarbänk (Lutterade), koeerbaenk (Sevenum), koeerbank (Neer), koeerbenk (Baarlo, ... ), koerbaanke (Maastricht), koerbank (Meijel), koerbanke (Blerick, ... ), koerbenk (Maastricht, ... ), koeërbenk (Klimmen), koorbanke (Hoeselt), koorbenk (Posterholt, ... ), kōērbenk (Doenrade), kwoirbenk (Geulle), stallen:   de kwarbenk (Meerssen), koarbenk (Holtum, ... ), koeerbaanke (Venray), koeerbank (Reuver, ... ), koeerbenk (Baarlo, ... ), koerbaanke (Maastricht, ... ), koerbanken (Baarlo), koerbenk (Eys, ... ), koeërbank (Stevensweert), koeërbenk (Eisden, ... ), kooerbenk (Bocholt), kōērbenk (Doenrade), kōēërbanke (Nieuwenhagen), kōēërbènk (Nieuwenhagen), #NAME?  de koorbenk (Eigenbilzen) III-3-3
koorbel klokje op het priesterkoor:   de koeërbel (Eisden), koerbel (Venlo), koeërbel (Eisden, ... ) III-3-3
koord draad:   kawt (Loksbergen), drilkoord:   kuǝt (Bilzen), eglichter:   kōu̯ǝr (Kwaadmechelen), hijswerktuig:   koord (Beringen), hoeftouw:   kǭwrt (Jeuk), ijzerreep:   kōrt (Kaulille), kalfmachine:   ku̯ōt (Riksingen), koptouw:   kǭǝrt (Hasselt), lichttouw, lichtkoord:   kōr (Lummen), kōt (Kortessem, ... ), kōǝt (Stokrooie), kǭ.rt (Neeroeteren, ... ), luikoord, luiketting:   kuǝt (Broekom), kō.rt (Kessenich, ... ), kǫǝt (Berlingen, ... ), kǭǝt (Berlingen), luireep, luiketting:   kōr (Lummen), metselkoord:   kōr (Paal), kōt (Sint-Truiden), kǫat (Kerkrade), kǭrt (Gronsveld, ... ), kǭt (Eys), kǭwǝr (Tessenderlo), porringdraad:   dǝ kōrt (Helden, ... ), koat (Heerlen), kō ̝rt (Meeuwen), kōwǝr (Lommel), kǭǝt (Eys), raamkoord:   kǫat (Bleijerheide), kǭrt (Sint Odilienberg), richtingssnoer, schietlood:   kōr (Zolder  [(Zolder)]   [Maurits]), richttouw:   kō.ǝt (Spekholzerheide), snaar:   koǝt (Mechelen), kōt (Jeuk, ... ), kōwǝr (Tessenderlo), kǭrt (Meerssen, ... ), snoer:   ki̯ǭt (Wellen), ku̯ǫt (Hoeselt), kōrt (Linde, ... ), kǭt (Bleijerheide), spankoord:   kjuǝt (Wellen), kǫǝt (Berlingen, ... ), kǭ.rt (Aldeneik), kǭt (Bommershoven, ... ), kǭǝt (Alken), spantouw van de spanzaag:   koord (Beegden), kuǝt (Bilzen), kūǝrt (Blerick), kǫart (Brunssum), kǫǝt (Hoepertingen), kǭrt (Diepenbeek, ... ), staartkoord:   kor (Lummen), kou̯t (Halen), ku̯øt (Zichen-Zussen-Bolder), ku̯ōt (Stein), køt (Velm), kø̜̄rt (Kaulille, ... ), kōr (Beringen), kōrt (Achel), kōt (Donk, ... ), kǫrt (Rapertingen), kǫwǝt (Opheers), kǫǝt (Beverst), kǭǝt (Mechelen), stalband:   kǭrt (Hasselt), steenreep:   kǭ.rt (Kessenich, ... ), steigertouw:   kōt (Sint-Truiden), tuiertouw, tuierketting:   koǝt (Kerkrade, ... ), kōǝt (Vaals), kǭt (Vijlen), vitskoord:   koord (Eupen) III-1-2, I-10, I-11, I-2, II-1, II-11, II-12, II-3, II-5, II-7, II-8, II-9
koord aflaten vlug lopen: NB: rekke = uitrekken.  kaord aflaote (Berg-aan-de-Maas)