e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
komme, komme, kom roep- en lokwoord voor de gans:   kǫmǝ, kǫmǝ, kǫm (Sint-Truiden) I-12
kommekruikar kleikruiwagen:   kǫmpǝkrǫwkar (Maastricht) II-8
kommel donderx:   kŏŏmmel (Afferden), klei, leem:   kǫmǝl (Boorsem, ... ), mannelijke vis: WBD/WLD vrouwelijk stekelbaarsje  koomməl (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), plukkorf:   komǝl (Gronsveld) I-8, II-12, III-4-2, III-4-4
kommen bakken, kommen van het bovenslagrad:   kompǝ (Herk-de-Stad), kumpǝ (Hoepertingen) II-3
kommer kommervol (zijn): kommer:   koemer (Vaals), koemmer (Kerkrade), kommer (Stein), kummer (Jeuk), verdriet; verdriet doen:   kummər (Maastricht), kómmər (Meeswijk), kùmer (Beverlo), vero.  kömmer (Gronsveld) III-1-4
kommer haan bezorgd:   kummər han (Heerlen) III-1-4
kommeren schelden, schimpen:   kommeren (Meeuwen), schimpen:   kommeren (Meeuwen), zorgen voor:   ku:mmere (Roermond), kummərə (Heerlen) III-1-4, III-3-1
kommerlig slechtgehumeurd (zijn):   ku:mmelig (Roermond), kummelig (Susteren) III-1-4
kommerlijk een lastig karakter hebbend: Vraag 383 is dubbel (dus 2 x 97 moet nog worden opgesplitst in twee lemmata: "persoon met een lastig karakter"; "een niet gemakkelijk, lastig karakter hebbend  kummelijk (Tienray), kummelik (Meijel), kumməlik (Venlo), kuumelijk (Venray), kŭŭmmələk (Meijel), kieskauwerig:   kummelek (Meerlo), kŭŭmmələk (Meijel), kieskeurig:   kummelek (Castenray, ... ), kummelijk (Blitterswijck, ... ), kummelik (Velden), Hïj is enne kummeleken èèter  kummelek (Gennep, ... ), zie kummelek ook lastig dreinend  kuumelek (Gennep, ... ), kommervol (zijn): kommer:   kummerlik (Geleen), lichtgeraakt, kregel:   kummelek (Castenray, ... ), slechtgehumeurd (zijn):   kummelek (Meerlo), kummelijk (Heythuysen, ... ), kummelik (Meijel, ... ), kummeluk (Oirlo), kŭmelik (Meerlo), kŭmmeluk (Well) III-1-4, III-2-3
kommerlijk iemand slecht mens, slechte kerel:   ən kŭŭmmələk ĭĕmməs (Meijel) III-1-4