e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
koelekop schieten vooroverduikelen:   koelekop schete (Nederweert), koelekop sjeete (Haelen, ... ), kōēle kop schjete (Baexem) III-1-2
koelekopje kikkervisje:   koehlekèpke (Genk), koelekepke (Neeroeteren, ... ), koelekopke (Eksel), koelekupke (Heerlen, ... ), koeleköpke (Blerick, ... ), koeleköpkes (Maastricht), koelekøpke (Lanaken), koulekøpke (Genk), koêleköpke (Altweert, ... ), kuleköpke (As, ... ), ky(3)̄ləkōͅpkə (Overpelt), kyləkøͅpkə (Bree), kóuleköpkes (mv.) (Maaseik) III-4-2
koelekraan kraanvogel:   koelekraan (Maastricht), koelekraone (Maastricht) III-4-1
koelemuil kikkervisje:   koelemoel (Blerick) III-4-2
koelemuiter kikkervisje:   koelemoeter (Maasbree) III-4-2
koelen afkoelen:   kø̄̄lǝ (Klimmen), betten van een wonde:   keule (Kerkrade), keulə (Doenrade), het vlees laten besterven:   kø̄lǝ (Herten, ... ), vlees conserveren:   kø̄lǝ (Kerkrade), wort koelen:   koelen (Arcen, ... ), kylǝ (Alken), kø̄lǝ (Horn, ... ) II-1, II-2, II-8, III-1-2
koelenkluppel lisdodde: -  koelekloŭppele (Susteren, ... ) III-4-3
koelenkluppeltje aar van de lisdodde: Spelling: "fonetisch", alles omgespeld  kuləklø͂ͅpəlkəs (Maastricht) III-4-3
koelepel voerschep:   kūliǝpǝl (Bocholt) I-11
koeler wortafkoeler:   koeler (Venray), wortkoeler:   kylǝr (Alken), kø̄lǝr (Maastricht) II-2