| 22349 |
koeksteken |
verstoppertje spelen:
kuk stèken (Q172p Vroenhoven),
/
kuk stèken (Q172p Vroenhoven)
III-3-2
|
|
| 19533 |
koeksteker |
mes voor pannenkoeken:
kookstèker (L360p Bree)
III-2-1
|
|
| 33255 |
koekuip |
bietensnijbak:
kui̯kǫu̯ǝp (K353p Tessenderlo),
kuu̯kǭp (Q076p Romershoven),
drinkbak voor de koeien:
kui̯kø̜i̯p (K314p Kwaadmechelen),
kōi̯kǫi̯p (K278p Lommel),
losse voerbak voor runderen:
kui̯kø̜̄p (P048p Halen, ...
K357p Paal),
kui̯kǭu̯ǝp (K353p Tessenderlo
[(vroeger)]
),
kūi̯kø̜̄p (P044p Zelem)
I-5, I-6
|
|
| 22349 |
koekverbergen |
verstoppertje spelen:
koek verberege (Q096b Itteren),
koek verberge (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
Q203p Gulpen,
Q113p Heerlen,
Q111p Klimmen,
Q099p Meerssen,
Q116p Simpelveld),
koek verbergen (L298a Kesseleik),
koekverberge (Q211p Bocholtz, ...
Q119p Eygelshoven,
Q202p Eys,
Q203p Gulpen,
Q113p Heerlen,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q111p Klimmen,
Q033p Oirsbeek,
Q117b Rimburg,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q116p Simpelveld,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q117a Waubach,
Q201p Wijlre),
koekverbergen (Q035p Brunssum, ...
L431p Dieteren,
Q039p Hoensbroek),
koekverberrege (Q102p Amby),
koekverbĕrge (Q110p Heek),
koĕk verberge (Q101p Valkenburg),
kookverberge (Q119p Eygelshoven),
kŏĕk verberge (Q098p Schimmert),
kukvərbēͅrgə (Q113p Heerlen),
kukvərbeͅrgə (Q117p Nieuwenhagen),
kukvərbeͅrəgə (Q202p Eys, ...
Q109p Hulsberg),
/
koekverbergen (Q113p Heerlen),
koekverberje (Q121p Kerkrade),
[verwijzing naar blz. 33]:
kokverberge (Q032p Schinnen),
Hgd. guck: kijk.
koek verberge (Q101p Valkenburg),
Zie ook: versjtupperke.
koekverberge (Q113p Heerlen)
III-3-2
|
|
| 22349 |
koekversteken |
verstoppertje spelen:
koe versjteeke (Q018p Geulle),
koe-ek verstjaeke (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
koeek versteke (L428p Born),
koek versjteeke (Q207p Epen),
koek versjteëke (Q035p Brunssum),
koek verstèken (Q014p Urmond),
koekversjtaeke (Q031p Spaubeek),
koekversjteeke (L429p Guttecoven),
koekversjteke (Q197a Terlinden),
koekverstëke (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
kukvərstēͅkə (Q014p Urmond),
/
Koe-ek versjtaeke (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
koekversjtaeke (Q031p Spaubeek),
koekverstëke (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
Sub kook.
kook versjteëke (Q035p Brunssum)
III-3-2
|
|
| 19585 |
koekvilder |
bot mes:
koekvilder (L373p Roosteren)
III-2-1
|
|
| 32568 |
koekwis |
koekenhort, vlaaienhort:
koekwis (L316p Kaulille, ...
L314p Overpelt),
kokwes (L352p Hechtel),
kōkwes (L317p Bocholt, ...
L360p Bree,
L364p Meeuwen,
L368p Neeroeteren),
kōkwęs (L416p Opglabbeek)
II-12
|
|
| 25240 |
koel |
fris weer:
keul (Q121p Kerkrade, ...
Q034p Merkelbeek,
Q015p Stein),
keul waer (L300p Beesel),
keut waer (Q203p Gulpen),
kêûl (L331p Swalmen),
lauw:
kuul waeter (L312p Neerpelt),
lauw weer:
keel (L366p Gruitrode),
keul (Q095p Maastricht, ...
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden),
verkleumd:
keul (Q035p Brunssum)
III-4-4
|
|
| 25142 |
koel (weer) |
guur, kil en schraal weer:
keul (Q102p Amby, ...
Q102p Amby,
L297p Belfeld,
L426p Buchten,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L321p Neeritter,
Q033p Oirsbeek,
L381b Pey,
Q117b Rimburg,
L420p Rotem),
keul wèr (L420p Rotem),
koeul weeir (P121p Ulbeek),
kōl (Q010p Opgrimbie),
kōͅl wēͅ‧r (Q172p Vroenhoven),
kul (L314p Overpelt, ...
Q118p Schaesberg),
kuul (K358p Beringen, ...
P115p Duras,
P115p Duras,
P183p Mielen-boven-Aalst,
P183p Mielen-boven-Aalst,
K315p Oostham,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
P176p Sint-Truiden,
P058p Stevoort,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
Q001p Zonhoven),
kuul weer (K358p Beringen, ...
P175p Gingelom,
P176p Sint-Truiden),
kuul weeər (P058p Stevoort),
kuul weijer (Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
kuul weir (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
kuul weər (K315p Oostham),
kuul wêr (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
kuül (P175p Gingelom),
kūl (L315p Kleine-Brogel),
kūl wèr (L315p Kleine-Brogel),
ky.l (Q001p Zonhoven),
kyl (P176p Sint-Truiden, ...
Q001p Zonhoven),
kèùul (P121p Ulbeek),
kéul (L422p Lanklaar, ...
L422p Lanklaar),
køl (Q088p Lanaken),
kø̄l (Q010p Opgrimbie),
kø̄l wēͅr (Q088p Lanaken),
kø͂ͅl (Q172p Vroenhoven),
kül (P176p Sint-Truiden, ...
P121p Ulbeek,
Q001p Zonhoven),
niet kort en ook niet lang
kul (L314p Overpelt),
u als in dju
kul weejer (P121p Ulbeek)
, III-1-2, III-4-4
|
|
| 25224 |
koel windje |
koele wind:
e keul weind-sje (Q096c Neerharen),
e keul windsje (Q196p Mheer),
e keul wèntje (Q021p Geleen),
e keul wênsje (Q193p Gronsveld),
ee keul winke (Q121p Kerkrade),
ei keul windje (L318b Tungelroy),
ei keul windsje (Q018p Geulle, ...
Q018a Moorveld (Waalsen)),
en koel wientje (L210p Venray),
keel wèndje (L368p Neeroeteren),
keul (Q207p Epen, ...
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q034p Merkelbeek,
L288a Ospel,
L299p Reuver,
L270p Tegelen,
Q222p Vaals),
keul windje (Q201p Wijlre),
keul windschə (Q095p Maastricht),
keul windsje (Q203p Gulpen),
keul winsje (Q095p Maastricht, ...
L387p Posterholt),
keul wintje (L329a Kapel-in-t-Zand),
keul wintjə (Q117p Nieuwenhagen),
keul wintsjə (Q101p Valkenburg),
keul wèndje (Q015p Stein),
keul wénjtjə (Q027p Doenrade),
keulə wénjt (L432p Susteren),
kēūl windsche (Q102p Amby),
koel (Q202p Eys, ...
Q204p Wittem/Partei),
kōēl (L265p Meijel),
kōēl wīēndjə (L164p Gennep),
kūūle wèèndj (L429p Guttecoven),
nkeûl windje (L269p Blerick),
u keul windsche (Q096b Itteren),
è keùl windje (L266p Sevenum),
ə kø̄l weͅnkskə (Q278p Welkenraedt),
ə kø̄l weͅntjə (Q202p Eys),
ən kèùl wintjə (L271p Venlo),
⁄ne keu.le w‧indje (L382p Montfort)
III-4-4
|
|