| 24149 |
kluut |
fuut:
IPA, omgesp.
kly(3)̄t (Q012p Rekem),
tureluur:
klīt (L416p Opglabbeek),
wulp:
kli-jt (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
kliet (L416p Opglabbeek),
klīēt (L289p Weert),
klīt (L364p Meeuwen),
kluut (L327p Beegden, ...
L419p Elen,
L320a Ell,
L326p Grathem,
L292p Heythuysen,
L320p Hunsel,
L288b Laar,
L324a Leveroy,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L314p Overpelt,
L355p Peer,
L289p Weert,
Q001p Zonhoven),
klūūt (L322p Haelen),
kly(3)̄.t (L314p Overpelt),
kly(3)̄t (L369p Kinrooi),
soort kluut (L289p Weert),
eigenlijk foutieve naam voor de wulp
kluût (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
etym.aant.
kluut (L327p Beegden)
III-4-1
|
|
| 28535 |
kluwen |
bijenkleed:
klywǝ (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
kluwen:
klauwe (Q083p Bilzen),
klau̯ə (Q089p Martenslinde),
klĕewwe (Q093p Rosmeer),
klo:wə (Q095p Maastricht),
kloe ə (L331p Swalmen),
kloewe (L295p Baarlo, ...
L327p Beegden,
L297p Belfeld,
L434a Broeksittard,
L381p Echt/Gebroek,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L328p Heel,
L330p Herten (bij Roermond),
L325p Horn,
L320p Hunsel,
L298p Kessel,
L377p Maasbracht,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L374p Thorn),
kloewen (L299p Reuver),
kloeë (L269p Blerick),
klou-we (L215p Blitterswijck),
klouwe (L250p Arcen, ...
L300p Beesel,
Q096a Borgharen,
L431p Dieteren,
Q198p Eijsden,
L164p Gennep,
Q105p Heer,
L372p Maaseik,
L209p Merselo,
L290p Panningen,
Q187p Sint-Pieter,
L270p Tegelen,
L210p Venray,
L289p Weert),
klouwe goun (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
klouwen (L165p Heijen),
klouwə (Q095p Maastricht),
klowe (L215a Wellerlooi),
klowen (L216p Oirlo),
klowwe (Q102p Amby, ...
L267p Maasbree),
klowə (Q012p Rekem),
klōōwwe (L245p Meterik),
klŏŏwe (L191p Afferden, ...
L249p Grubbenvorst),
klŏŏwwe (L246p Horst),
klŏŭwe (L217p Meerlo),
klŏwe (L246a Swolgen),
klŏwwe (L213p Well),
kloͅwə (Q012p Rekem),
kluije (Q117b Rimburg),
kluje (Q029p Bingelrade, ...
L426p Buchten,
Q027p Doenrade,
L430p Einighausen,
Q203p Gulpen,
Q111p Klimmen,
Q104a Limmel,
Q016p Lutterade,
Q196p Mheer,
Q022p Munstergeleen,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg),
kluje(n) (L429p Guttecoven),
klujen (Q021p Geleen),
klujje (Q116p Simpelveld, ...
Q208p Vijlen),
kluuje (Q035p Brunssum, ...
Q207p Epen,
L427p Obbicht),
kluwe (L380p Genooi/Ohé, ...
L379p Laak),
klūje (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
Q110p Heek,
Q020p Sittard),
klŭje (Q202p Eys),
klŭŭje(n) (Q030p Schinveld),
klywə (K358p Beringen),
kly‧u.ə (Q284p Eupen),
kly‧y.ə (Q253p Montzen),
klòwwe (L268p Velden),
klöj-je (Q204a Mechelen),
klöje (Q118p Schaesberg),
Meer "bol".
klouwe (L296p Steyl),
onzijdig
klo:wə (Q010p Opgrimbie),
Ook onbeholpen, dik mensch.
kleuje (Q113p Heerlen),
vroeger
klouë (Q078p Wellen),
Zelden gebruikt.
kloewe (L378p Stevensweert),
streng:
klyjǝ (Q248p Remersdaal),
streng garen [cf. wld ii.7: 24-25]:
kluwe (opgedraaid) (L318b Tungelroy),
⁄n kluiwwe (Q093p Rosmeer),
een opgewonden streng
e kluje gaan (Q248p Remersdaal)
II-6, II-7, III-1-3
|
|