e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kluizer kluizenaar:   kloezer (Sevenum) III-3-3
klummel knuppel, knots:   klemməl (Vucht), kløməl (Opgrimbie), puber: meervoud??; cf. RhWb (IV) (kol. 797-798), s.v. "Klummel"1.a. Lumpen, Lappen etc......; cf. Schuermans s.v. "klommel"= lummel, kinkel, prul, vodde  klummes (Klimmen) III-1-2, III-2-2
klungel slechte speler:   klungel (Maasbree), snuisterij:   klungel (Sittard) III-3-1, III-3-2
klungelaar prutser:   klungeleir (Amby), klungəléér (Hulsberg), slechte vakman:   kløŋǝlēr (Posterholt), treuzelaar:   wad ənə kleŋəlɛ̄r (Rekem) II-12, III-1-4
klungelaartje spanlat van de spanzaag:   kløŋǝlē̜rkǝ (Montfort) II-12
klungelboks treuzelaar:   klôngelbóks (Altweert, ... ) III-1-4
klungelen onhandig snijden:   klungele (Maastricht), prutsen:   klungele (Castenray, ... ), klung’ele (Bleijerheide, ... ), klèèngələ (Heerlen), rondslenteren, ronddolen:   kloŋələ (Bree), slenteren:   kloŋələ (Bocholt, ... ), kluŋələ (Meeuwen), stuntelen:   klungele (Geleen, ... ), treuzelen:   klungele (Merselo, ... ), klungələ (Maastricht), kluun-ge-le (Blitterswijck), klùngele (Sevenum), knungele (Sevenum), ə zet tao tə kleŋələ (Rekem), es vèè op sjoal straf gekriêge hauwe, klòngelde vèè ônderwêge viêr mè zuu laat miêgelik heivers te kòmme  klòngele (As, ... ) III-1-2, III-1-4, III-2-3
klungelig weer wisselvallig weer:   klungelig wér (Roermond) III-4-4
klungelkerel slechte vakman:   kløŋǝlkęl (Ottersum) II-12
klungelswerk prutswerk:   klun’gelswerk (Bleijerheide, ... ) III-1-4