e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
jonge jongens jeugd, jongelieden:   jŏĕngə jŏĕngəns (Tessenderlo), jóng jônges (Altweert, ... ) III-2-2
jonge kadees jeugd, jongelieden: cf. VD s.v. "cadée", zie kadee; cf. VD s.v. "kadee"(gew.) (-ën, -s) 2. kind, jongen;; cf. VD F-N s.v. "cadet, -ette"jongere (jongste) broer of zuster; jongste kind  de jong kadee’s (Lommel), cf. VD s.v. "kadee"gew. 2. kind, jongen (meervoud = en of s)  joen(g)e kadees (Beverlo) III-2-2
jonge kat jong van een dier: Veldeke kat  ’n jóng kat (Klimmen), WLD  joͅŋ ka.t (v.) (Ingber) III-4-2
jonge kerel jongen:   joenge kjèèl (Wellen) III-2-2
jonge kerkzanger jonge koorzanger:   jonge kerkzanger (Sint-Huibrechts-Lille) III-3-3
jonge kiekens roep- en lokwoord voor het kuiken:   joŋǝ kikǝs (Heers) I-12
jonge kinder puber:   jònge kiender (Castenray, ... ) III-2-2
jonge klare borrel:   jôngə klaore (Venlo), brandewijn:   jònge klaore (Venray), jenever:   jonge klaore (Blerick), jonge klare (Ittervoort), jongə klaorə (Horn), joonge klaore (Nieuwenhagen), joonge kloare (Doenrade), jōngə klaorə (Heugem), jóngə klaorə (Brunssum, ... ), jönge klaore (Thorn), kruidenjenever:   jong klaore (Born) III-2-3
jonge klare drinken een borrel drinken:   jongə klaorə drinkə (Heugem) III-2-3
jonge koe geslachtsrijpe koe:   jǫŋ kū (Ketsingen), koe die eenmaal heeft gekalfd:   jǫŋ [koe] (Haelen), koe die tweemaal heeft gekalfd:   jǫŋ [koe] (Haelen, ... ), vaars:   jǫŋ kǫu̯ (Welkenraedt) I-11