| 23543 |
hostie (<lat.) |
grote hostie:
hostie (L360p Bree, ...
L381p Echt/Gebroek,
L353p Eksel,
L328p Heel,
Q187a Heugem,
Q121p Kerkrade,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L433p Nieuwstadt,
L416p Opglabbeek,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L318b Tungelroy,
L210p Venray,
Q117a Waubach),
hòstie (Q095p Maastricht),
ostie (P176p Sint-Truiden),
heilige hostie:
de hostie (Q086p Eigenbilzen, ...
Q111p Klimmen,
Q112c Kunrade,
Q117p Nieuwenhagen),
de hŏstie (Q117p Nieuwenhagen),
de hòsti (Q162p Tongeren),
də hosti (Q253p Montzen),
hostie (L295p Baarlo, ...
L295p Baarlo,
L317p Bocholt,
Q011p Boorsem,
L381p Echt/Gebroek,
Q086p Eigenbilzen,
L353p Eksel,
Q018p Geulle,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L429p Guttecoven,
Q187a Heugem,
Q039p Hoensbroek,
L426z Holtum,
L414p Houthalen,
L414p Houthalen,
L320b Kelpen,
Q121p Kerkrade,
L298p Kessel,
P047p Loksbergen,
Q016p Lutterade,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L265p Meijel,
L209p Merselo,
L382p Montfort,
Q019a Neerbeek,
L433p Nieuwstadt,
L216p Oirlo,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
L192a Siebengewald,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
L423p Stokkem,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q112b Ubachsberg,
Q013p Uikhoven,
Q208p Vijlen,
Q117a Waubach,
L289p Weert,
L289p Weert,
Q001p Zonhoven),
hostie ontvange (Q036p Nuth/Aalbeek),
hostiej (Q021p Geleen),
hostî (Q077p Hoeselt),
hoͅsti (L265p Meijel),
n hostie (Q117a Waubach),
ostie (Q095p Maastricht, ...
P176p Sint-Truiden),
ut kriege vaan de hostie (Q095p Maastricht),
Ook: hèllig broad
hostie (Q101p Valkenburg)
III-3-3
|
|
| 24906 |
hot |
lange tijd:
hot (Q071p Diepenbeek),
links, linkshandig:
Uitdr. "Hot en haar"(links en rechts)
hot (Q035p Brunssum),
middagdutje:
hot (P121p Ulbeek),
naar rechts:
hoi̯t (Q164p Heks, ...
Q158a Henis,
Q077p Hoeselt,
Q182p Nerem,
Q157a Overrepen,
Q076p Romershoven,
Q075p Vliermaalroot,
Q164a Widooie,
Q079a Wintershoven),
hoi̯tj (Q167p Koninksem),
hot (Q262p Eynatten, ...
Q087p Gellik,
Q173p Genoelselderen,
Q170p Grote-Spouwen,
L366p Gruitrode,
Q113p Heerlen,
Q094p Hees,
L414p Houthalen,
Q188p Kanne,
Q255p Kelmis,
Q259p Lontzen,
L372p Maaseik,
L382p Montfort,
Q253p Montzen,
L415p Opoeteren,
L374p Thorn,
Q178p Val-Meer,
Q091p Veldwezelt,
Q172p Vroenhoven,
Q008p Vucht,
Q278p Welkenraedt),
hotj (P120p Alken, ...
Q163p Berg,
Q003p Genk,
L370p Kessenich,
Q088p Lanaken,
Q240p Lauw,
Q089p Martenslinde,
Q096c Neerharen,
L371p Ophoven,
Q162p Tongeren),
hotjš (L369p Kinrooi),
hui̯t (P113p Binderveld, ...
Q152p Kerniel,
Q074p Kortessem,
P117p Nieuwerkerken,
Q161p Piringen,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
Q078p Wellen,
P177p Zepperen),
hut (P195p Gutschoven, ...
L358p Reppel,
P196p Veulen,
Q155p Werm),
hutj (Q181p Sluizen, ...
P118a Wijer),
hōt (Q208p Vijlen),
hōǝt (L288p Nederweert),
hǫi̯tj (Q083p Bilzen),
hǫt (L191p Afferden, ...
Q102p Amby,
L250p Arcen,
L295p Baarlo,
L324p Baexem,
Q196a Banholt,
Q019p Beek,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
Q103p Berg / Terblijt,
Q029p Bingelrade,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
Q096a Borgharen,
L247p Broekhuizen,
L434a Broeksittard,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
L431p Dieteren,
L421p Dilsen,
Q027p Doenrade,
L430p Einighausen,
L419p Elen,
Q202p Eys,
Q021p Geleen,
L164p Gennep,
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
Q193p Gronsveld,
L249p Grubbenvorst,
L429p Guttecoven,
L322p Haelen,
Q002p Hasselt,
Q110p Heek,
L328p Heel,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
L165p Heijen,
L291p Helden,
L330p Herten,
Q039p Hoensbroek,
L325p Horn,
L246p Horst,
Q109p Hulsberg,
Q188p Kanne,
Q121p Kerkrade,
L298p Kessel,
Q111p Klimmen,
L211p Leunen,
Q104a Limmel,
L248p Lottum,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q192p Margraten,
L292a Maxet,
Q204a Mechelen,
L217p Meerlo,
Q099p Meerssen,
L265p Meijel,
L209p Merselo,
L245p Meterik,
Q196p Mheer,
Q022p Munstergeleen,
L288p Nederweert,
L294p Neer,
L367p Neerglabbeek,
L321p Neeritter,
L427p Obbicht,
L216p Oirlo,
Q033p Oirsbeek,
Q198b Oost-Maarland,
L290p Panningen,
Q032a Puth,
Q175p Riemst,
L329p Roermond,
L293p Roggel,
L420p Rotem,
Q099q Rothem,
Q168p s-Herenelderen,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
L266p Sevenum,
Q116p Simpelveld,
Q187p Sint Pieter,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q247a Sint-Pieters-Voeren,
Q020p Sittard,
P054p Spalbeek,
L296p Steyl,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L246a Swolgen,
L270p Tegelen,
Q197a Terlinden,
L318b Tungelroy,
Q112b Ubachsberg,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q222p Vaals,
Q101p Valkenburg,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L244a Veulen,
Q208p Vijlen,
Q117a Waubach,
L289p Weert,
L213p Well,
L215a Wellerlooi,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
hǫtj (L318p Stramproy),
hǫtjš (L319p Molenbeersel),
ot (L422p Lanklaar, ...
Q009p Maasmechelen),
otj (Q007p Eisden),
ǫt (Q011p Boorsem, ...
Q006p Leut,
Q016p Lutterade,
L424p Meeswijk,
L423p Stokkem,
Q013p Uikhoven),
rechterkant van het paard:
hǫt (L425p Grevenbicht / Papenhoven
[(voermansterm hot: rechts)]
),
slons (slodder?):
cf. Schuermans s.v. "hotje, hodje, hokke"= klomp hout, blokje hout, houten blokje; cf. Schuermans s.v. "hut, hutje"= struik; een zekere hoeveelheid
hot (L353p Eksel),
vlugger:
hǫt (L163p Ottersum)
III-3-1, III-3-1, I-10
|
|