e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
honigvat honingbak:   hø̜nex˲vat (Tessenderlo), honingvat:   hø̜nex˲vat (Tessenderlo) II-6
honigwei honingweide:   hunexwɛj (Dilsen) II-6
honigzolder honingkamer, honingzolder:   huǝnex˲zǫldǝr (Genk) II-6
honing honing:   hawneŋ (Landen), hawneŋk (Landen), ho.neŋ (Dilsen), hojneŋ (Eijsden, ... ), hojniŋ (Zelem), honeŋ (Amby, ... ), honeŋk (Attenhoven, ... ), honing (Beek, ... ), honēŋ (Mal), how.neŋ (Borgloon, ... ), how.ǝneŋ (Berlingen, ... ), howneŋ (Diepenbeek), howneŋk (Aalst, ... ), hownǝŋk (Aalst), hoęneŋ (Ransdaal), hoǝneŋ (Geulle, ... ), hoǝniŋ (Bilzen), hoǝnęŋ (Zonhoven), hu.neŋ (Weert), hujǝneŋ (Opoeteren), huneŋ (Afferden, ... ), huneŋk (Paal), hunǝŋ (Well), huo.neŋ (Dilsen), huoneŋ (Gellik), huoniŋ (Martenslinde), huǝ.neŋ (Veldwezelt, ... ), huǝneŋ (Bilzen, ... ), huǝnøŋ (Weert), huǫ.neŋ (Romershoven), hwoǝneŋ (Martenslinde), hwøneŋ (Hees, ... ), hwō.niŋ (Millen), hyneŋ (Bree), hȳneŋ (Bree, ... ), hȳniŋ (Opglabbeek), hȳnǝŋ (Meeuwen), hõneŋ (Berverlo, ... ), hõw.neŋ (Alken, ... ), hõwneŋk (Binderveld), hȭ.neŋ (Kozen, ... ), hȭneŋ (Berbroek, ... ), hȭwneŋ (Nieuwerkerken, ... ), høneŋ (Oostham, ... ), høneŋk (Tessenderlo), høw.ǝniŋ (Opoeteren), hø̄.neŋ (Hasselt), hø̄jǝniŋk (Gelinden), hø̄neŋ (Hasselt, ... ), hø̄neŋk (Tessenderlo), hø̄ǝneŋ (Hasselt, ... ), hø̜jneŋ (Sint-Lambrechts-Herk), hø̜neŋ (Hasselt, ... ), hø̜ǝneŋ (Bocholt), hō.neŋ (Achel, ... ), hō.neŋk (Gelinden, ... ), hō.ŋeŋ (Nerem), hōaneŋ (Nerem), hōneŋ (Achel, ... ), hōneŋk (Boekhout), hōniŋ (Herk-de-Stad, ... ), hōnęŋ (Houthalen, ... ), hōnǝŋ (America, ... ), hōwneŋk (Sint-Truiden), hōwniŋ (Diepenbeek), hōwǝneŋ (Zonhoven), hōǝ.neŋ (Diepenbeek), hōǝneŋ (Diepenbeek, ... ), hōǝniŋ (Linkhout, ... ), hũ̄ǝneŋ (Grote-Brogel), hū.neŋ (Godschei), hū.ǝneŋ (As, ... ), hūaneŋ (Elen), hūj.neŋ (Bree, ... ), hūjneŋ (Ellikom), hūjǝ.neŋ (Beek, ... ), hūneŋ (Borgharen, ... ), hūniŋ (Berverlo), hūnęŋ (Genk), hūwneŋ (Eys), hūǝneŋ (Koningsbosch, ... ), hūǝnīŋ (Bocholt), hūǝnǝŋ (As, ... ), hǫneŋ (Brunssum, ... ), hǫneŋk (Landen), hǫwneŋ (Hoepertingen, ... ), hǫwneŋk (Jeuk, ... ), hǫwniŋ (Rummen), hǫǝnǝŋ (Montzen), hǭnǝŋ (Rekem), hǭw.neŋ (Borgloon), h˙oneŋ (Neerharen), oneŋ (Lutterade, ... ), oneŋk (Sint-Truiden), oniŋ (Eisden, ... ), owneŋk (Borlo, ... ), owniŋk (Sint-Truiden), ownǝŋk (Gingelom), oǝ.neŋ (Bilzen), unen, uneŋ (Maaseik), woleŋ (Zichen-Zussen-Bolder), woneŋ (Herderen, ... ), wyneŋ (Veldwezelt), wyø.neŋ (Riemst), wõ.neŋ (Hees), wø.neŋ (Martenslinde, ... ), wøneŋ (Eigenbilzen, ... ), wø̜.neŋ (Rijkhoven), w˙uoneŋ (Grote-Spouwen), ō.neŋ (Boorsem, ... ), ōneŋ (Puth), ōnǝŋ (Kessenich, ... ), ōwneŋk (Sint-Truiden), ōwniŋk (Landen), ōǝ.neŋ (Leut, ... ), ōǝneŋ (Stokkem), ū.neŋ (Maaseik), ūǝneŋ (Rotem), ūǝnǝŋ (Elen, ... ), ǫwneŋk (Sint-Truiden), ǫwniŋ (Alken, ... ), ǫwniŋk (Sint-Truiden), A¯ van dë hónéng wilt lêkkë, mói oech van dë bȉnë lò¯ttë têkkë: wil je mee genieten van bepaalde voordelen moet je er de prijs voor betalen  hónéng (Tongeren), zoetstof voor peperkoek:   honeŋ (Wittem), honing (Heerlen, ... ), huneŋ (Brunssum, ... ), hø̄neŋ (Hasselt), hō.neŋ (Panningen), hōneŋ (Arcen, ... ), hǫwneŋk (Sint-Truiden), zoetstof voor taai-taai:   honex (Neerpelt), honing (Beek, ... ), huneŋ (Genk, ... ), hø̄neŋ (Hasselt), hō.nǝŋ (Panningen), hōneŋ (Arcen, ... ) II-1, II-6, III-2-3
honing halen uit honing halen uit klaver, linde enz:   honing halen uit (Opglabbeek) II-6
honing om de baard smeren vleien:   hōēëning um dər bāāt sjmiēërə (Nieuwenhagen) III-3-1
honing om de mond smeren vleien:   hoening om dien mond strieken (Opoeteren), honing um de mongkt smaere (Sevenum), hoëning om der mond smiëre (Voerendaal), hŏĕning óm də mōōnd sméérə (Gennep) III-3-1
honing om de mond strijken flikflooien: ook materiaal znd 23, 55  hoening om dien mond strieken (Opoeteren), huichelen:   de honing omme mondj sjtrieke (Nunhem) III-1-4
honing om de muil smeren vleien:   hoening om de moel schmeeru (Brunssum) III-3-1
honing om de toot smeren vleien:   He kan ze wa honing om hunne taat strijke (Kuringen) III-3-1