e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
hondsribben grote weegbree:   honsrebǝ (Bree, ... ), kweek:   hontsrøbǝ (Helchteren, ... ), hǫnsrøbǝ (Beringen), oude grassoorten:   hontsrøbǝ (Lommel), hǫnsrøbǝ (Beringen), hǫntsrøbǝn (Helchteren) I-3, I-5
hondsriem hondenriem:   hoͅŋsrēm (Bleijerheide, ... ) III-2-1
hondsrij overige kegeltermen: De hónsrei gòje; vgl. et vé.reken óót de kuu gòje: alleen de middenste kegel werpen.  hónsrei (Zolder) III-3-2
hondsroos agrimonie: Bree Wb.  hóndsruus (Bree), wilde roos (hondsroos, enz.):   hondsroes (Vijlen), hondsroews (Jeuk), honsroes (Limmel), hoondsroes (Maastricht), hoondsroeës (Wijlre), hŏŏnsroəs (Arcen), hóndsraus (Schimmert), hóndsrôis (Schimmert), hôndsjroos (Swalmen), hôndsroës (Oirlo), òntsroeës (Hasselt), (bij afbeelding 18)  hontsroes (Vijlen), -  hondjs roëes (Tungelroy, ... ), hondsroeas (Echt/Gebroek, ... ), hôndjsroees (Tungelroy, ... ), [verbindingsboogje onder oe-e  hondstroees (Lottum), eigen spellinsysteem  honsroejs (Meijel), idiosyncr.  hòndsroeəs (Thorn), Spelling: "fonetiek-dialect"= Frings  h3nsru.wəs (honsroeës) (Eksel), verzamelfiche ZND01, a-m; ZND01, u 051 en ZND15, 004; deze laatste ook bij Har Brok  hiondsrūs (Eupen), hondroes (Hasselt), hondroës (As, ... ), hondsraus (Alken, ... ), hondsroe-s (Gruitrode), hondsroe.es (Overpelt), hondsroes (Gingelom, ... ), hondsroez (Hasselt), hondsroos (Boorsem, ... ), hondsroës (Bree), hondsroëws (Halen), hondsrōēs (Kleine-Brogel), hondsrūəs (Donk (bij Herk-de-Stad)), hondstous (Sint-Truiden), honsraus (Kortessem, ... ), honsroes (Bocholt, ... ), honsroews (Eksel), honsroe’s (Bocholt, ... ), honsroois (Beringen), honsroos (Sint-Lambrechts-Herk), honsroès (Molenbeersel), honsroës (Herk-de-Stad), honsrōēs (Peer), honsrōēze (Wijchmaal), honsrōs (Zepperen), honsroͅys (Ulbeek), honsruəs (Beringen, ... ), hontrūəs (Paal), hontsrouws (Mielen-boven-Aalst), hontsroës (Heerlen), hontsrōəs (Hamont), hontsrŭəs (Neerpelt), hoŋsrūəs (Raeren), hōͅndsrūs (Walhorn), hoͅdsrâùs (Alken), hundsroe-əs (Dilsen), hundsrues (Hombourg), oͅntsrūəs (Sint-Truiden), WLD  hondjsroeës (Beesel), hondsroeës (Mheer), hondsrooés (Ophoven), honjsrôôs (Heythuysen), hóntsroes (Maastricht), hóntsrôês (Epen), hôndsrôôs (Schimmert) III-4-3
hondsroosje wilde roos (hondsroos, enz.): verzamelfiche ZND01, a-m; ZND01, u 051 en ZND15, 004; deze laatste ook bij Har Brok  heunsruieske (Hoensbroek) III-4-3
hondsrozenstek wilde roos (hondsroos, enz.): verzamelfiche ZND01, a-m; ZND01, u 051 en ZND15, 004; deze laatste ook bij Har Brok  hontrūəzəšteͅk (Hergenrath), hontsrūəzəštek (Kelmis), huntsrūszəštek (Hauset) III-4-3
hondsrozenstok wilde roos (hondsroos, enz.): verzamelfiche ZND01, a-m; ZND01, u 051 en ZND15, 004; deze laatste ook bij Har Brok  huntsrūəzəštok (Welkenraedt) III-4-3
hondsrug ezelsrug:   honsrø̜k (Ulestraten), hu.nšrø̜k (Herten), koe met gebogen, opgezette rug:   hōntsrø̜k (Neeritter) I-11, II-9
hondsstal bolhoed: spotnamen:   hon(t)stal (Ketsingen), hondstal (Mal), honstal (Tongeren), hontstāl (Opheers), hŏnstal (Vliermaal), oͅntstal (Brustem), øͅndstal (Sint-Truiden), hoed: spotnamen:   hontstāl (Opheers), hoͅnstal (Riksingen), hondenhok:   hoͅnsstal (Jeuk, ... ), hoͅnsstāl (Borgloon, ... ), hoͅntsstal (Beverst, ... ), hoͅntsstaəl (Gutshoven), hoͅntsstāl (Horpmaal), Kaajd wie in ¯nen hónsstal  hónsstal (Maastricht), spotnaam voor hoge hoed:   hontstāl (Opheers), hoͅnstal (Riksingen) III-1-3, III-2-1, III-2-2
hondsstalletje bolhoed: spotnamen:   hoͅnstäləkə (Borgloon) III-1-3