| 33681 |
hofgrond |
vruchtbare grond:
hǭfgronjtj (L331p Swalmen)
I-8
|
|
| 19447 |
hofhaag |
heg, haag:
hoͅfhōͅx (K314p Kwaadmechelen),
spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)
hofhoog (K318p Beverlo)
III-2-1
|
|
| 33308 |
hofhaak |
grondkrabber:
huǝfhuǝk (Q078p Wellen)
I-5
|
|
| 18710 |
hofhaas |
tuinwant:
hōfhāsə (K361a Boekt/Heikant)
III-1-3
|
|
| 27379 |
hofhak |
hak:
hūǝfhak (Q003a Oud-Waterschei)
I-5
|
|
| 33310 |
hofhark |
hark, algemeen:
hō.fhɛrǝk (L268p Velden),
hōfhɛrǝk (L266p Sevenum),
hǭfhɛrǝk (L269p Blerick)
I-5
|
|
| 33611 |
hofje |
bloementuin:
heefke (L355p Peer),
heefken (P056p Stokrooie),
hieufke (P057p Kuringen),
hufke (P176p Sint-Truiden),
bloemperk:
hèùfkə (Q095p Maastricht),
höfke (L433p Nieuwstadt, ...
L266p Sevenum),
erf:
høfkə (Q208p Vijlen),
høͅfjə (Q121p Kerkrade),
heilig graf:
?
heufke (L371p Ophoven),
hufke (L312p Neerpelt),
huisweide:
hēͅfkə (Q093p Rosmeer),
kleine boerderij:
hȳǝfkǝ (L328p Heel),
hø̄fkǝ (Q036p Nuth, ...
L371p Ophoven,
Q032p Schinnen),
hø̄ǝfkǝ (Q118p Schaesberg),
hø̜̄.fkǝ (Q192p Margraten),
hø̜̄fkǝ (Q193p Gronsveld),
hø̜fkǝ (Q096p Bunde, ...
Q021p Geleen,
Q187a Heugem,
L376p Linne,
Q099p Meerssen,
Q196p Mheer,
Q015p Stein,
Q101p Valkenburg
[(zelden)]
,
Q113a Welten),
h˙ēfkǝ (Q003p Genk),
ø̜̄fkǝ (Q007p Eisden),
moestuinx:
höfke (L269b Boekend),
høfkə (L328p Heel),
høͅfkə (L299p Reuver, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q278p Welkenraedt,
Q278p Welkenraedt),
høくkə (K361a Boekt/Heikant),
omwalde akker:
høfkǝ (L312p Neerpelt),
hø̄fkǝ (L320a Ell, ...
L328p Heel),
hø̜̄fkǝ (L271p Venlo),
tuin:
høͅfkə (Q278p Welkenraedt),
Daank is \'n bluumke dat ien wennig höfkes bläöjt: dank is bij mensen soms ver te zoeken De eppelkes die de rieke mit mekaar schelle, zien d\'n duksten tied gejat uut de höfkes van de aerme: de armen zijn dikwijls de dupe van meningsverschillen van de rijken
höfke (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen)
I-6, I-7, I-8, III-2-1, III-3-3
|
|
| 24291 |
hofkeit |
zwartkop:
Frings
hōəfkɛ̄t (Q072p Beverst)
III-4-1
|
|
| 33593 |
hofkers |
tuinkers:
eigen spellingsysteem
hoáfkers (L217p Meerlo),
WBD/WLD
huffkàrs (L416p Opglabbeek)
I-7
|
|
| 32833 |
hofklompen |
pletplank, treedplankjes, treedklompen:
huǫ.fklo.mpǝ (Q167p Koninksem
[(met plankjes eronder)]
)
I-2
|
|