| 21261 |
hazepad |
pad, paadje:
hazepaad (Q021p Geleen)
III-3-1
|
|
| 24808 |
hazesalade |
melkdistel:
haazeslaaət (P057p Kuringen),
haozoezesloot (P054p Spalbeek),
haoəzəslaoət (Q071p Diepenbeek),
hōͅu̯zəsəlōͅu̯d (P051p Lummen),
ook: do6dis6l en ho6z6kyl*
ɛhoəzəɛsloət (Q071p Diepenbeek, ...
Q071p Diepenbeek)
III-4-3
|
|
| 33802 |
hazesprong |
achterknie:
hāzǝsprøŋk (Q014p Urmond),
hāzǝšproŋk (Q252p Moresnet
[(spronggewricht zoals bij een haas)]
),
hāzǝšprøŋk (L382p Montfort, ...
Q032a Puth,
Q101p Valkenburg),
hanetred:
hāzǝspruŋ (L369p Kinrooi),
hāzǝsprøŋk (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
hāzǝsprŋ (L421p Dilsen),
hāzǝšprøŋk (L291p Helden),
mouw:
hāzǝsproŋ (L360p Bree, ...
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
L210p Venray),
hāzǝspruŋ (L369p Kinrooi),
hāzǝsprøŋ (Q009p Maasmechelen, ...
L292a Maxet,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L266p Sevenum
[(knieontsteking)]
,
L318p Stramproy,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
hāzǝsprøŋk (L269p Blerick, ...
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
L424p Meeswijk,
Q014p Urmond,
L268p Velden,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
hāzǝssproŋk (L265p Meijel),
hāzǝssprǫŋk (L422p Lanklaar),
hāzǝšproŋk (L294p Neer, ...
Q248p Remersdaal),
hāzǝšprøŋ (L324p Baexem, ...
Q193p Gronsveld,
L325p Horn
[(afwijking in het kniegewricht)]
,
L293p Roggel),
hāzǝšprøŋk (L295p Baarlo, ...
Q112a Heerlerheide,
L330p Herten,
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
Q033p Oirsbeek,
L290p Panningen,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
Q248p Remersdaal,
Q099q Rothem,
Q098p Schimmert,
Q020p Sittard,
L378p Stevensweert,
L270p Tegelen,
Q197a Terlinden,
Q112b Ubachsberg,
Q117a Waubach),
hāzǝšprø̄ŋk (Q204a Mechelen),
hāzǝšprø̜ŋk (Q101p Valkenburg),
hāzǝšprōŋk (Q252p Moresnet),
hǭzǝspruŋ (P176p Sint-Truiden),
hǭzǝsprøŋk (Q095p Maastricht),
hǭzǝsprōŋk (Q096d Smeermaas),
hǭzǝšprøŋk (Q113p Heerlen),
hǭǝzǝsproŋ (L282p Achel)
I-9
|
|
| 24480 |
hazestruik |
hazelaar:
aozəstroək (P176p Sint-Truiden),
assestrooek (L419p Elen),
azestroek (Q008p Vucht),
aəzəstroek (P176p Sint-Truiden),
āzəstrūk (Q011p Boorsem),
essestroek (L381p Echt/Gebroek),
haasestroek (L434a Broeksittard, ...
L328p Heel,
L288p Nederweert),
haasjestrōēk (L323p Buggenum),
haozestroek (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
haozestruuk (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
haoəzestroek (P175p Gingelom),
hazesjtroek (Q099p Meerssen),
hazestroek (L191p Afferden, ...
L356p Grote-Brogel,
Q012p Rekem,
L289p Weert),
hazestruuk (L165p Heijen),
hāzəstrūk (Q012p Rekem),
heazestroek (P219p Jeuk),
hozestroëk (P118a Wijer),
hozəstrūk (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
hôzestrauk (Q083p Bilzen),
-
hazestroek (L382p Montfort),
[ ¨ boven j ]
hèjssestroeək (L266p Sevenum),
m
hasesjtrunk (L296p Steyl)
III-4-3
|
|
| 24876 |
hazewinde |
haagwinde:
haozewĭnt (Q001p Zonhoven),
hǭzǝwent (Q001p Zonhoven)
I-5, III-4-3
|
|
| 34128 |
hazewindhond |
mager kalf:
hāzǝwenthūnt (L416p Opglabbeek)
I-11
|
|
| 32859 |
hazezurkel |
wilde zuring:
hazezurkel (P192p Voort)
I-3
|
|
| 18997 |
hebachtig |
begerig:
hubechtig (L294p Neer)
III-1-4
|
|
| 20147 |
hebamme (du.) |
baker:
hebam (Q208p Vijlen),
hevamme (Q113b Benzenrade),
kraamverzorgster:
heffam (Q208p Vijlen),
peettante:
Het kind wordt ten doop gehouden door de vroedvrouw
hefam (Q121p Kerkrade),
vroedvrouw:
hebam (Q208p Vijlen),
hebamme (Q222p Vaals),
heebam (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
hefam (Q121p Kerkrade, ...
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade),
heffam (Q208p Vijlen, ...
Q117a Waubach),
hefvaən (Q117b Rimburg),
hevam (Q259p Lontzen),
hevamme (Q113b Benzenrade),
hevvam (Q211p Bocholtz, ...
Q121p Kerkrade,
Q222p Vaals),
hev’vam (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
hēͅfamt (Q030p Schinveld),
hèbam (L192p Bergen),
hébam (Q253p Montzen),
héévaam (Q284p Eupen),
hɛvam (Q284p Eupen),
[Vgl. du. Hebamme, rk]
hēvam (Q222p Vaals),
cf. Roukens s.v. "Hebamme", p. 316-323; cf. VD D-N s.v. "Hebamme
hefvam (Q117p Nieuwenhagen),
cf. VD D-N s.v. "Hebamme"(vroedvrouw Zie ook Roukens p. 316 "Hebamme
hebam (Q113a Welten),
hēēbam (L165p Heijen),
cf. VD D-N s.v. "Hebamme"(vroedvrouw)
hábam (Q253p Montzen),
dit zeggen alleen de ingevoerde pruisen
heebam (L191p Afferden),
vroedvrouw deed ook de verpleging
hevwam (Q121p Kerkrade)
III-2-2
|
|