| 33268 |
haverwikke |
voederwikke:
hāvǝrwekǝ (Q192p Margraten)
I-5
|
|
| 33432 |
haverwinkel |
schuurkelder, aardappelkelder:
hoavǝrwɛŋkǝl (P218p Borlo)
I-6
|
|
| 34285 |
haverzak |
haverkorfje:
havǝrzak (K278p Lommel),
hǫvǝrzak (Q078p Wellen),
haverzak:
(h)āvǝrzak (L423p Stokkem),
(h)ǭvǝrzak (Q083p Bilzen),
hāvǝrzak (L282p Achel, ...
L360p Bree,
Q018p Geulle,
L366p Gruitrode,
L286p Hamont,
Q113p Heerlen,
L413p Helchteren,
L369p Kinrooi,
K359p Koersel,
L355a Linde,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
L312p Neerpelt,
L416p Opglabbeek,
L314p Overpelt,
L355p Peer,
L329p Roermond,
Q099q Rothem,
Q098p Schimmert,
P176p Sint-Truiden,
Q162p Tongeren,
Q101p Valkenburg),
hōvǝrzak (K358p Beringen),
hǭvǝrzak (Q072p Beverst, ...
Q156p Borgloon,
Q193p Gronsveld,
K316p Heppen,
P176a Melveren,
P107a Rummen,
Q078p Wellen),
āvǝrzak (Q002b Kiewit)
I-10, I-11
|
|
| 33389 |
haverzolder |
paardestalzolder:
hāvǝr[zolder] (P050p Herk-de-Stad, ...
Q032a Puth),
hǭvǝr[zolder] (Q178p Val-Meer, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
āvǝr[zolder] (L420p Rotem)
I-6
|
|
| 24896 |
haverzomer |
weer naar het jaargetijde:
haverzaomer (L266p Sevenum)
III-4-4
|
|
| 27379 |
haverèce |
hak:
havręs ([Maurits])
II-5
|
|
| 28063 |
haveuse |
onderzaagmachine:
haveuse (Q012p Rekem
[(Zwartberg / Eisden)]
[Zolder]),
havø̄s (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
, ... [Zwartberg]
[Emma]
K361p Zolder
[(Zolder)]
, [Zwartberg, Waterschei]
Q001p Zonhoven
[(Zwartberg)]
[Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden])
II-5
|
|
| 24167 |
havik |
havik:
havik (Q035p Brunssum, ...
L322p Haelen,
Q100p Houthem,
Q033p Oirsbeek,
Q113c Vrusschemig),
sperwer en havik (Q203p Gulpen, ...
L373p Roosteren),
sperwer, havik (L246p Horst, ...
L271p Venlo),
sperwer:
haavik (Q035p Brunssum),
havek (Q032a Puth),
havik (Q035p Brunssum, ...
L322p Haelen,
Q100p Houthem,
Q033p Oirsbeek,
Q113c Vrusschemig),
hāvek (L265c Beringe, ...
L265e Koningslust,
L265p Meijel),
eigen spelling; omgespeld
havek (L373p Roosteren),
Frings; half lang als lang omgespeld
avek (L422p Lanklaar),
naast sperwer; alle roofvogels heten sjtoetsvoegels
haavik (Q035p Brunssum),
voor de havik
haavik (Q020p Sittard),
voor: havik
haavik (L288p Nederweert),
wrsch dialectomspeling van Nl. lexeem; vgl. andere roofvogelnamen
havek (L372p Maaseik)
III-4-1
|
|
| 17609 |
haviksneus |
neus (spotnamen):
haoviksneus (K318p Beverlo)
III-1-1
|
|
| 28284 |
hayeren |
terugstoten:
hájērǝ ([Maurits])
II-5
|
|