e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
hasardwinst (<fr.) woeker:   hasaarwinst (Sittard) III-3-1
hasbeier hoog varken:   hasbęi̯ǝr (Valkenburg  [(uit Haspengouw- in het Frans Hesbaye)]  ) I-12
hasenlopen fooienjagen: Loopwedstrijd waarbij het meisje dat het eerst de hand van de bruid en de jongen die het eerst de hand van de bruidegom kon drukken, met drinkgeld werden bedacht, waarna meisjes en jongens gezamenlijk pret maakten: z. H.C. Melis, p. 219.  ha(a.)selōēpe (Zonhoven) III-3-2
haspel blok, klos om het touw aan te spannen:   haspel (Achel), draaihek:   hāspǝl (Blitterswijck, ... ), gaffelwiel, gaffelrad:   haspel (Beesel, ... ), geselblok:   haspel (Herten), haspel:   haspǝl (Boekend, ... ), hāspǝl (Meijel, ... ), hāǝspǝl (Alken, ... ), hē̜spǝl (Sevenum), hǭ.spǝl (Panningen), hǭspǝl (Helden), karnstaf:   haspǝl (Schimmert, ... ), koepe-lier:   ha.spǝl (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Winterslag, Waterschei]), koning:   aspǝl (Rotem), kroon:   haspǝl (Venlo), kruias, kruirad:   haspǝl (Helden, ... ), lier:   ha.spǝl (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Domaniale]), haspǝl (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale]  [Laura, Julia]  [Emma, Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Julia]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale, Wilhelmina]), luias:   haspǝl (Thorn, ... ), roerwerk:   haspǝl (Maastricht), rooflier:   haspǝl (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Domaniale]), spinhaspel:   haspǝl (Loksbergen), streng:   haspǝl (Nieuwerkerken), streng garen [cf. wld ii.7: 24-25]: [of "haspel", vgl. WLD II.7:25]  innen kaspel (Nieuwerkerken), voetgangershek:   aspǝl (Lutterade), haspǝl (Afferden, ... ), hāspǝl (Blitterswijck, ... ), hǭspǝl (Swolgen), wiekenstel van de pikbinder:   aspǝl (Eisden), haspǝl (Beverst, ... ), wip:   haspǝl (Valkenburg) I-11, I-3, I-4, I-8, II-2, II-3, II-4, II-5, II-7, III-1-3
haspelaar prutser:   haspelaer (Geleen) III-1-4
haspelen aanhoudend bepoetelen:   haspele (Maastricht), gebrekkig spreken:   nāspələ (Nieuwenhagen), haspelen:   haspǝlǝ (Ell), moeilijk vooruitkomen:   haspələ (Lommel), prutsen:   haspèle (Sevenum), samenspannen:   met éməs aspele (Maaseik), stuntelen:   haspele (Amby, ... ), haspelen (Born, ... ), haspelent (Geleen), haspelle (Eys, ... ), haspelə (Doenrade, ... ), haspulu (Brunssum), haspələ (Beesel, ... ), haspələn (Urmond), hāāspələ (Gennep), hāspele (Blitterswijck, ... ), hàs.pələ (Maastricht), hàspələ (Amstenrade, ... ), háspələ (Reuver), (N.).  haspele (Noorbeek), vermengen:   haspelle (Venray), vleugels in de wanmolen:   a.spǝlǝ (Bilzen) I-4, II-7, III-1-2, III-1-4, III-3-1, III-4-4
haspelhaken haken:   haspǝlhø̜̄k (Sevenum) II-7
haspeljong lierknecht:   haspǝljoŋ (Kelmis) II-4
haspelknecht lierknecht:   haspǝlknēǝt (Kelmis) II-4
haspelstangetje koppelstang:   haspǝlštaŋkskǝ (Guttecoven) II-7