e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
grette (<fr.) pronkveer op een hoed: &lt;Fr. aigrette.  grêt (Gronsveld) III-1-3
greufje riviergrondel: WLD  greufke (Weert) III-4-2
greul pan of ketel met het hete gietwater:   gryl (Nuth) II-1
greumel beetje, een weinig:   greimel (Sint-Truiden), gruümel (Gronsveld), kleine hoeveelheid eten:   greumel (Grathem, ... ), gruumel (Bleijerheide), gruèmel (Kerkrade), kruim:   greumel (Berg-en-Terblijt, ... ), greumele (Ulestraten), grŏmmel (Gulpen), gruemel (Schinveld), grueumel (Klimmen), grumel (Beesel), grummel (Rimburg, ... ), grummels (Neerpelt), gruu-e-mel (Vijlen), gruumel (Brunssum), gruûmel (Thorn), grŭmmel (Limmel), grø͂ͅməl (Mechelen), grümel (Heerlen), (bok).  greumel (Borgharen), (van het Fransche:eu).  greumel (Epen), Syst. WBD  grumel(en) (Urmond), kruimel:   gree.mel (Hasselt), greemel (Beverlo), greemel broeid (Hasselt), greemel broet (Stevoort), greemel broeət (Nieuwerkerken), greimel broed (Sint-Truiden), gremel broed (Kuringen, ... ), gremel broëd (Neeroeteren), gremel brut (Diepenbeek), gremele (Hasselt), greməl brut (Sint-Truiden), greməl brūət (Sint-Truiden), greu.mel (Zonhoven), greumel (Diepenbeek, ... ), greumel braud (Kerniel), greumel broad (Horpmaal), greumel broat (Wellen), greumel broed (Diepenbeek), greumel broeïd (Paal), greumel broid (Mechelen-aan-de-Maas), greumel brood (Beringen, ... ), greumel broëd (Beringen, ... ), greumel brud (Lummen), greuməl (Gutshoven, ... ), greuməl broèt (Eisden), greûmel (Altweert, ... ), grēməl brūət (Hasselt), gri-eumel broed (Rotem), gri.məl (Meeuwen), griehmel (Genk), griemel broed (Neeroeteren), griemel bruud (Bree), grieëmel brood (Neeroeteren), grieəməl (Opitter), grimmel v.h. broe-ed (Peer), griməl brūt (Bree), grièmel bruwd (Opoeteren), grièmməl brood (Eigenbilzen), groͅməl brūəd (Hamont), gruimel (Lommel), gruiməl (Gutshoven), grujɛmɛl broowɛt (Lommel), grumel brôêd (Bocholt), grummel (Hechtel, ... ), grummel broet (Kaulille), grummel broewed (Hamont), grummel broeëd (Hechtel), grummelen (Hechtel), gruëmel (Gronsveld), gru’mel (Tegelen), gry(3)ømələn (Leut), gry(3)̄məl (Lozen), grèuimel (Stokkem), grêêmel (Neeroeteren), gröö.mel (Zonhoven), grø.məl (Borgloon), grøməl (Paal), grøməl broͅu̯t (Heers), grøməl brut (Zolder, ... ), grø̄meͅl (Mettekoven), grø̄məl (Beringen, ... ), grø̄məl bruoͅt (Mechelen-aan-de-Maas), grø̄məl bruət (Mechelen-aan-de-Maas), grø̄əməl (Meeswijk), grø͂ͅməl (Eupen), grøͅi̯əməl (Veulen), grøͅməl (Eksel, ... ), grøͅməl bruət (Neerpelt, ... ), grümel (Simpelveld), grəməl brut (Zonhoven), jrum’mel (Bleijerheide, ... ), nə grymməl bruət (Beverlo), Dao blif geine greumel van euver: dat gaat helemaal op Hae haet ?ne greumel in de träöt: hij is schor  greumel (Sittard), De ganse taofel lik vol greumelkes De greumels van t brood zeen veur de kins-te nog bès op Ver laote geine greumel verlaore gaon: niets  greumel (Roermond), De jrüemele van d¯r dusj veëje  jrüe’mel (Bleijerheide, ... ), D¯n haon kaom de grummelkes oet m¯n hand pikke Veeg dich de grummele van d¯n brook  grummel (Maastricht), Geer penskes zatten òs nog gèè griêmelke ète viêr  griêmel (As, ... ), ie als Irene  griemel (Opoeteren), meer gebruikt breumël  greumël (Tongeren), opm. indien omgespeld volgens Frings X = x  xrēͅməls bröd (Neerglabbeek), platte oo  greumel brood (Sint-Lambrechts-Herk), slecht leesbaar grei kan ook een greè zijn  greimel broed (Sint-Truiden), t Taofellake lik vol greumels  greumel (Roermond), Verklw. grumelke  grumel (Venlo), Verklw. gruëmelke  gruëmel (Heerlen), Verklw.gruuëmelke  gruuëmel (Altweert, ... ), overschot, restant:   greumel (Echt/Gebroek), greumelen (Opgrimbie) III-2-3, III-4-4
greumel eten kleine hoeveelheid eten: Syst. WBD  greu:mel aete (Maasniel) III-2-3
greumelen etensresten:   greumelen (Zonhoven), greumelle (Oost-Maarland), grø͂ͅmələ (Zonhoven), grøͅmmelen (Neerpelt), Eigen phonetische  greumələ (Valkenburg), Eigen syst. Van brood.  grümele (Heerlen), Syst. Frings  griemələ (Gruitrode), griməl (Linde), grimələ (Gelieren/Bret), kleine hoeveelheid eten: greumelen: resten in kruimelvorm  greumelen (Puth), kruim:   greumele (Remersdaal, ... ), greumelen (Sittard), gry(3)̄mələ (Maaseik), Syst. Frings (?)  grø̄mələ (Kinrooi) II-9, III-2-3
greumelen afdoen pleistermortel gladstrijken:   jrømǝlǝ āf˱duǝ (Kerkrade  [(gebeurt met behulp van het houten raapbord ongeveer twee uur nadat de eerste pleisterlaag is opgebracht)]  )
greumelen, een - strooiselvlaai:   grumele (Nuth/Aalbeek) III-2-3
greumelenkoek strooiselvlaai: Eigen syst.  grüemĕlĕkook (Heerlen) III-2-3
greumelenpap broodpap: Syst. Frings  grēmələpap (Hasselt) III-2-3