| 24193 |
goudmerel |
koperwiek:
gòltjmèèrel (L329p Roermond),
vlaamse gaai:
[? - moeilijk leesbaar]
goodmêle (Q204a Mechelen),
wielewaal:
goadmjèle (Q093p Rosmeer),
godmèrel (Q036p Nuth/Aalbeek),
goldmerel (Q035p Brunssum),
goldmérl (Q015p Stein),
goo.tmè.le (Q117a Waubach),
goodmehle (Q117b Rimburg),
goodmeijalle (Q196p Mheer),
goodmejalle (Q196p Mheer),
goodmeïle (Q202p Eys),
goodmjalle (Q196p Mheer),
goodmèrel (Q086p Eigenbilzen),
gootmeejele (Q208p Vijlen),
gootmäle (Q208p Vijlen),
gotmīələ (Q195p Sint-Geertruid),
goud mērel (L358p Reppel),
goudmaelie (Q193p Gronsveld),
goudmaerel (L381p Echt/Gebroek, ...
L381b Pey,
L381b Pey,
L381b Pey,
L374p Thorn),
goudmerel (Q102p Amby, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L319p Molenbeersel,
L319p Molenbeersel,
L355p Peer),
goudmielə (Q192p Margraten),
goudmjèlie (Q198p Eijsden),
goudmäle (Q201p Wijlre),
goudmälə (Q197p Noorbeek),
goudmärel (L320p Hunsel, ...
L374p Thorn),
goudmèlie (Q193p Gronsveld),
goudmèrel (L327p Beegden, ...
L322p Haelen,
L381b Pey,
L386p Vlodrop),
goudmêler (L355p Peer),
goudmêrel (L355p Peer),
goudmërel (L378p Stevensweert),
goutmaerel (L288p Nederweert),
goutmierel (L372p Maaseik),
goutmèle (Q201p Wijlre),
goutmèèrel (L324p Baexem, ...
L376p Linne,
L383p Melick,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L329p Roermond,
L318p Stramproy,
L375p Wessem),
goüdmëlie (Q193p Gronsveld),
gōūdmeilië (Q198b Oost-Maarland),
goͅu̯tmēͅrəl (L265c Beringe, ...
L265e Koningslust),
guidmairel (ai=ɛ) (L360p Bree),
guidmèrel (L364p Meeuwen),
gòltjmèèrel (L329p Roermond),
gòltmèèrel (L330p Herten (bij Roermond), ...
L299p Reuver,
L329p Roermond),
gòòd mèile (Q203p Gulpen),
gøͅydmɛ.rəl (L360p Bree),
joodmäele (Q121p Kerkrade),
jootmäel (Q251p Gemmenich),
Frings
gōtmēͅrəl (Q004p Gelieren/Bret),
Frings; half lang als lang omgespeld
gōͅutmerəl (L422p Lanklaar),
goudmerel
jood’meële (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
IPA, omgesp.
gōͅu̯tmēərəl (Q012p Rekem),
lett. goudmerel
guidmèler (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel)
III-4-1
|
|
| 30674 |
goudmes |
goudsnijmes:
gǫwtmɛs (L265p Meijel),
gǫwtmɛts (L426p Buchten, ...
L267p Maasbree)
II-9
|
|
| 24276 |
goudmulder |
wielewaal:
goudmûlder (L419p Elen),
goutmölder (L328p Heel),
oriolus
goͅu̯tmøͅldər (L424p Meeswijk)
III-4-1
|
|
| 30652 |
goudoplegger |
goudoplegger:
gōt˱oplęgǝr (Q113p Heerlen),
gōt˱ǫplɛgǝr (P219p Jeuk),
gǫltj˱ǫplegǝr (L330p Herten),
gǫwt˱ǫplęgǝr (L426p Buchten, ...
L328p Heel,
Q032p Schinnen),
gǫwt˱ǫplɛgǝr (L267p Maasbree, ...
L265p Meijel),
goudsnijmes:
gǭt˱ǫplęqǝr (Q203p Gulpen)
II-9
|
|
| 33491 |
goudrenet |
goudrenet:
gaoldrenet (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
goa.drenèt (Q002p Hasselt),
goodrenèt (Q118p Schaesberg),
goudrenette (L387p Posterholt),
jood’renet (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide)
I-7
|
|
| 30676 |
goudroller |
goudroller:
gǫltjrolǝr (L330p Herten),
gǫwtrǫlǝr (L265p Meijel)
II-9
|
|