| 18890 |
geen bedoeling |
zonder opzet:
gein bedoeling (L374p Thorn)
III-1-4
|
|
| 25398 |
geen blanke huid |
blauw slachten:
gɛn blaŋkǝ hōt (L269p Blerick)
II-1
|
|
| 19280 |
geen blijvende plak hebben |
geen rust hebben:
cf. WNT s.v. "plak (III)"= plek
he hät gin blijvende plak (P177p Zepperen)
III-1-4
|
|
| 21586 |
geen cent waard |
geen ... waard:
cent waard (L352p Hechtel),
geen cent jaad (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
geen cent waard (P120p Alken, ...
L352p Hechtel),
geen cent weerd (P056p Stokrooie),
geen cent wjaad (Q086p Eigenbilzen),
geen cent wjaəd (P058p Stevoort),
geen cent wooid (Q158p Riksingen),
geene cent (Q094p Hees),
geine cent (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
geine cent wēͅrd (Q088p Lanaken),
geine cent wiert (L372p Maaseik),
geine cent wieërt (L420p Rotem),
geine cent wèrd (L416p Opglabbeek, ...
L289p Weert),
geine sent wèrt (L371a Geistingen),
geine seͅnt wēͅrt (L416p Opglabbeek),
gen cent wiet (Q072p Beverst, ...
Q162p Tongeren),
gen cent wjād (Q078p Wellen),
gen seͅnt wjōrt (Q071p Diepenbeek),
genne cent werd (K278p Lommel),
genə sänt wjāt (P177p Zepperen),
geͅin sänt wjāt (Q071p Diepenbeek),
gien cent wierd (L414p Houthalen),
giene cewnt wéerd (L355p Peer),
gin cent weerd (P115p Duras),
gin cent weiet (Q168a Rijkhoven),
gin cent weit (P171p Landen),
gin cet woojt (Q168a Rijkhoven),
gin seͅnt wiart (Q001p Zonhoven, ...
Q001p Zonhoven),
gine sent weet (P172p Wilderen),
ginne cent waard (P121p Ulbeek),
ginne cent wait (P172p Wilderen),
ginə c(tm)nt jat (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
gjen cent jat (Q177p Millen),
gənə cänt jet (Q172p Vroenhoven),
gənə sent wèrt (L415p Opoeteren),
gənə seͅnt wiɛt (L423p Stokkem),
sent (Q003p Genk),
seͅnt (Q002p Hasselt, ...
P193p Mettekoven),
sɛnt (Q168p s-Herenelderen),
xɛjnə seͅnt wēͅrt (Q012p Rekem),
fr. aire
géné sent wairt (Q007p Eisden),
è = gr. èta
gijne sent wèrt (L367p Neerglabbeek),
è als fr. est
gjène cent jad (Q173p Genoelselderen)
III-3-1
|
|
| 21586 |
geen cent waarde (zn.) |
geen ... waard:
gin cent wiaarden (Q002p Hasselt)
III-3-1
|
|
| 21586 |
geen centiem waard |
geen ... waard:
genne centiem jaard (Q196p Mheer)
III-3-1
|
|
| 18940 |
geen chance (fr.) hebben |
verbruien:
geine sjans höbbe (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 21586 |
geen deem waard |
geen ... waard:
geenen dem waard (K315p Oostham),
gin dem werd (L312p Neerpelt)
III-3-1
|
|
| 34239 |
geen dikke melk |
dunne melk:
gē̜i̯n dekǝ mɛlk (L368b Waterloos)
I-11
|
|
| 21586 |
geen diljaar waard |
geen ... waard:
gne diljaar wjat (Q093p Rosmeer)
III-3-1
|
|