| 19355 |
gal spijen |
slechtgehumeurd (zijn):
galsjpieje (L294p Neer)
III-1-4
|
|
| 19221 |
gal spuien |
zijn woede luchten:
gal sjpu-e (Q118p Schaesberg)
III-1-4
|
|
| 20767 |
galantine |
hoofdkaas:
gəlán’team (P186p Gelinden),
kipkap:
gallantin (Q001p Zonhoven),
gallentin (Q001p Zonhoven),
Een soort van worst van gevogelte, lever, spek en kruiderijen
gallantin (Q001p Zonhoven),
koud vleesgerecht v.o.a. gehakt vlees in vorm v.e. dikke worst Fr. galantine
gàllëntïn (Q162p Tongeren),
Syst. Frings
galante̞n (P175p Gingelom)
III-2-3
|
|
| 18566 |
galapak |
jacquetpak:
gala pak (L331p Swalmen)
III-1-3
|
|
| 24650 |
galappel |
galnoot:
galappel (Q018p Geulle, ...
Q203p Gulpen,
L292p Heythuysen,
Q095p Maastricht,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q201p Wijlre),
mv.
gal-eppel (L330p Herten (bij Roermond)),
Veldeke
galappel (L322p Haelen),
’ne galappel (Q111p Klimmen),
Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones
galappel (Q203p Gulpen),
WBD/WLD
galappel (L371p Ophoven, ...
Q014p Urmond),
WLD
(galappel) (Q033p Oirsbeek),
galappel (L429p Guttecoven, ...
Q196p Mheer,
Q098p Schimmert),
galappəl (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
gàlàppəl (L271p Venlo),
WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms o met nasaleringsteken)
gàlàppəl (L322p Haelen)
III-4-3
|
|
| 24650 |
galappeltje |
galnoot:
galeppelke (Q095p Maastricht),
galeppelkes (Q095p Maastricht, ...
L381b Pey),
eigen spellingsysteem
galèppelke (Q032p Schinnen),
ideosyncr.
galeppelke (Q039p Hoensbroek),
WBD/WLD
galèppəlkə (L329a Kapel-in-t-Zand),
WLD
galeppelkes (Q019z Geverik/Kelmond)
III-4-3
|
|
| 24473 |
galbeer |
blauwe bosbes:
verzamelfiche, ook mat. van ZND02, 3 en ZND16, 2
galbier (L317p Bocholt),
gōlbier (L317p Bocholt)
III-4-3
|
|
| 24650 |
galblaas |
galnoot:
WLD
galblóas (L428p Born),
zwemblaas:
WLD
galbloos (L353p Eksel)
III-4-2, III-4-3
|
|
| 24650 |
galbolletje |
galnoot:
galbêulke (Q015p Stein)
III-4-3
|
|
| 24650 |
galbult |
galnoot:
galböltə (Q095p Maastricht),
Endepols
galbult (Q095p Maastricht, ...
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven)
III-4-3
|
|