| 21790 |
een bakkes op hebben |
welbespraakt zijn:
dè heet e bakkes op (Q086p Eigenbilzen)
III-3-1
|
|
| 29664 |
een bal leem steken |
bollen klei vormen:
ǝn bal lęjm štē̜kǝ (L322a Nunhem)
II-8
|
|
| 22534 |
een bal maken (ww.) |
carambole add.:
inne baal maoke (Q193p Gronsveld)
III-3-2
|
|
| 29824 |
een bastaardse |
bleke steen:
ęjnǝ bastǝrsǝ (L216p Oirlo)
II-8
|
|
| 18962 |
een be twee gezichten |
huichelaar:
das ĭnə bə twi gəzixtə (P050p Herk-de-Stad)
III-1-4
|
|
| 23198 |
een bedegang doen |
op bedevaart gaan:
(in)ne baegank dôên (Q030p Schinveld),
eine beêgank dôôn (Q101p Valkenburg),
ne bèègank doon (L329p Roermond),
ve goen ’n bêgank doen (Q003p Genk)
III-3-3
|
|
| 23198 |
een bedevaart doen |
op bedevaart gaan:
ein baevaart doon (L329p Roermond),
ein bèjevaart dôôn (L270p Tegelen),
eine bedevaart doon (L296p Steyl),
en baedevaart doon (L270p Tegelen),
en bedevaart doon (L330p Herten (bij Roermond)),
en bèèvert dōēn (L245b Tienray),
ene béévaart doo.n (Q020p Sittard),
ene bêvert doon (L266p Sevenum, ...
L266p Sevenum),
ennen bééjvaart dōēn (L213p Well),
ing beevaart doa (Q113p Heerlen),
unne baejvaart doon (L269b Boekend),
ve gaon ’n bevet doen (Q083p Bilzen),
ve gaôn ’n bieevet doen (Q083p Bilzen),
ve goan een bjeuvet doewn (Q074p Kortessem),
ve goen ’n bêvert goen (Q003p Genk),
ve goon ’n bjanet dun (Q173p Genoelselderen),
ve goên in bèvert dōēhn (L355p Peer),
vi-je goe-in i-jen bi-oevet doewen (P177p Zepperen, ...
P177p Zepperen),
vie goan ien beevârt douën (Q002p Hasselt),
vije goan een bi-joee-ved doen (P121p Ulbeek),
viə goan ’n biəvoart dun (P058p Stevoort),
vy(3)̄ goan ein bēēvert doon (L366p Gruitrode),
vè goan ein beivaart doon (L415p Opoeteren),
vè goan nie bièvet (Q092p Kleine-Spouwen),
we gaon ’n bedevaort doen (L314p Overpelt),
we gaŏn ĭn bevert doen (L354p Wijchmaal),
we gen en bIevert doen (L312p Neerpelt),
we gon ’n beidevout doen (P176p Sint-Truiden),
wer goon n’ baivert doen (Q007p Eisden),
wer goon ’n bejvaart doen (Q008p Vucht),
wij goan in beivet doeên (L352p Hechtel),
wië goën ein beïvaart doen (L372p Maaseik),
wə goin ən bîva͂t doen (P048p Halen),
wə gon ən bēͅvort dūn (L286p Hamont),
wɛ gon ön be:va:rt dun (K358p Beringen),
én beejvaart doon (L246p Horst),
⁄n bedevaart doon (L373p Roosteren),
⁄n Beejvaart doon (L297p Belfeld),
gelijk in bonne
ve gonn ’n bioved doeën (P197p Heers)
III-3-3
|
|
| 23198 |
een bedevaart gaan |
op bedevaart gaan:
ook veel
wer goon ’n bèvert goan (Q008p Vucht)
III-3-3
|
|
| 23198 |
een bedevaart houden |
op bedevaart gaan:
ein (⁄n) bééjevaart halden (L296p Steyl),
ein bedevaart houje (L378p Stevensweert),
eine baevaart hauwte (L428p Born),
("e"als père in t Frans).
ne bèvert haoje (L266p Sevenum)
III-3-3
|
|
| 23198 |
een bedevaart maken |
op bedevaart gaan:
en bèèvert maake (L245b Tienray),
unne beedevaart máke (Q095a Caberg)
III-3-3
|
|