e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
duimelaar duimeling:   doemelair (Eksel, ... ), doemeleer (Maastricht), doemeleir (Bocholt), duməlēͅr (Kaulille), dymlər (Hamont), dyməlēͅr (Achel), døyjməlēͅr (Bree) III-1-3
duimeleer handbeschermer:   dømǝlē̜r (Bree) II-9
duimelen vingers (spotnamen): B.v. bedoemel dat wit pepier neet zoi.  doemele (Ulestraten) III-1-1
duimeling duim: #NAME?  dūūmeling (Klimmen), duimeling:   d`yməleŋ (Lanklaar), daimëléng (Tongeren), daiməleŋ (Tongeren), daiməliŋ (Millen), dauməleŋ (Romershoven, ... ), dēməliŋk, -ə, -skə (Eigenbilzen), djøməleŋ (Val-Meer), doem(eling) (Mechelen), doemeling (Blerick, ... ), doemelink (Brunssum, ... ), doeməling (Holtum), doməleŋ (Rosmeer), doumeling (Borgloon), dōͅməleŋ (Diepenbeek), du.məleŋ (Stokkem), duimeling (Beverlo, ... ), duimling (Sint-Truiden), dumeling (Echt/Gebroek, ... ), dumelink (Klimmen, ... ), dummeling (Mechelen), dummelink (Bleijerheide), duməleŋ (Lanklaar), duməliŋ, -ə, -skə (Neeroeteren), duməliŋk (Neerharen), duumelimg (Baarlo, ... ), duumeling (Amstenrade, ... ), duumelink (Hoensbroek, ... ), duumling (Jabeek), duummeling (Bergen), dūmleŋk (Rekem), dūməleŋ (Rotem), dūməliŋ (Boorsem), dūūmeling (Klimmen), dy(3)̄mtleŋ (Ophoven), dy.məleŋ (Stokkem), dyməleŋ (Opglabbeek), dyməliŋk (Mechelen-aan-de-Maas), dômleŋ (Opheers), døiməleŋ (Zichen-Zussen-Bolder), døməleŋ (Linkhout), døyməlĕŋ (Maaseik), døyməliŋ (Hoeselt, ... ), dø̄məliŋ (Vliermaal), døͅməleŋ (Beringen, ... ), døͅmərleͅŋ (Teuven), døͅyməleŋ (Kermt), dùmmeling (Heugem), dûmeling (Bree), handbeschermer:   dymǝleŋ (Mesch  [(om de vingertoppen te beschermen)]  ), dymǝleŋk (Klimmen  [(bescherming van de duim)]  , ... ), dȳmǝleŋ (Belfeld), dȳmǝleŋk (Dieteren), dø̄mǝleŋ (Limmel), dōmǝleŋ (Kuringen), klein in zijn soort: krawwel, sjplinter, kroekesjtop, dumeling, kroddel, piezel, ongerduër, rebbedepke, sjaermoel, sjpin, kröppel, kabberdoes (= klein huis, kleine winkel of café), mögkepis (= regen van geen betekenis).  dumeling (Klimmen) II-9, III-1-1, III-1-3, III-4-4
duimelingetje duimeling:   duimelinkske (Wijk), dumelingske (Sittard), dyməleŋskə (Eisden), dømleŋskə (Opheers) III-1-3
duimelot duimeling: [Van Dale: duimelot, 1. duimeling]  doemelot (Stein) III-1-3
duimen handen (spotnamen):   doeme (Echt/Gebroek, ... ), dumə (Bocholt, ... ), dūmə (Kinrooi), dymə (Opglabbeek), døymə (Bree), onderdelen van de kettingeg:   dymǝ (Mook), verbindingspennen:   dȳm (Tegelen  [(enkelv duu̯m)]  ), vingers (spotnamen):   de doeme (Beegden), doeme (Echt/Gebroek, ... ), dōēme (Rekem), dumə (Lanklaar, ... ), dymə (Meeuwen), døymə (Bree), dûme (Bree), Alleen mv.  dōēmen (Urmond), B.v. bleef dao mit dien doeme van aaf.  dōēme (Swalmen), B.v. blief met de doeme doa van aaf.  doeme (Ulestraten), B.v. blief mit dien doeme doa vanaaf.  doeme (Nuth/Aalbeek), B.v. blief tao met dien doeme van aaf.  doeme (Thorn), B.v. ee.mes oppe duum houwe.  dūūm (Boukoul), B.v. hae houwdje zich met d`n hamer op zien doeme.  dōēme (Baexem), B.v. haw din dyme bi dex.  dymə (Opglabbeek), B.v. hubste dat alweer in dien doeme.  doeme (Brunssum), B.v. ich heb koo doeme gekreege.  dōē.me (Panningen), B.v. in de doeme snieje.  doeme (Neeritter), B.v. pas op, fikke vanne mik.  doeme (Horn), pakt het met dien tien gebojen  demen (Mechelen-aan-de-Maas), Plat.  doeme (Amstenrade, ... ), doème (Schinnen), dōēmə (Bunde) I-13, I-2, III-1-1
duimen draaien doelloos friemelen:   doeeme draeje (Weert), doeme drieë (Klimmen), doeme drèje (Thorn), doeme drêje (Schimmert), doemè driēnè (Heerlerbaan/Kaumer), doemə drèjə (Montfort), dōēme dreije (Sevenum), dōēme dréjje (Amby), dŏĕmə dreijə (Venlo) III-1-2
duimendraaier huichelaar: duimendraaier  das ənən duməndreͅjər (Lanaken), leegloper:   doemendrejjer (Maastricht), luilak:   doemendreijer (Stokkem), doemendrĕ-jer (Uikhoven), nietsnut:   doemendrejjer (Geulle) III-1-4
duimendraaierd nietsnut:   doemedreeërt (Sittard) III-1-4