| 24123 |
bruine zwalver |
boerenzwaluw, zwaluw:
vdBerg; omgesp.
brø̄u̯nə zwɛləvər (Q078p Wellen)
III-4-1
|
|
| 21475 |
bruine, een - |
neger:
ook wel
broene (L320a Ell)
III-3-1
|
|
| 21637 |
bruine, een ~ |
biljet van honderd gulden:
ps. letterlijk overgenomen (dus niet(s) omgespeld!).
brōēne (Q098p Schimmert),
biljet van vijfhonderd frank:
eine broëne (L369p Kinrooi),
ps. omgespeld volgens Frings.
brunə (L317p Bocholt),
brūnə (L420p Rotem),
nə brēͅnə (P107a Rummen),
ənə brunə (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
ps. omgespeld volgens IPA.
nə brunə (L420p Rotem),
geestelijke:
enne broon (Q098p Schimmert)
III-3-1, III-3-3
|
|
| 24464 |
bruinemop |
admiraalsvlinder:
brungemop (Q121b Spekholzerheide)
III-4-2
|
|
| 20536 |
bruinen |
fruiten:
braune (Q083p Bilzen),
bruinen (L353p Eksel),
loûk broene (Q039p Hoensbroek)
III-2-3
|
|
| 20536 |
bruineren |
fruiten:
brunere (Q095p Maastricht),
brüneren (Q098p Schimmert),
(vleis)
bruneren (Q095p Maastricht)
III-2-3
|
|
| 24525 |
bruinheilige |
andoorn:
broenhillige (Q113p Heerlen),
eigen spellingsysteem additie bij vraag 157 e.v. = andoorn
broenhellige (Q021p Geleen),
polygonum viviparum, "soort lastig onkruid
broenhèlge (L381p Echt),
Veldeke andoorn (voor opgave, zie vragenlijst N92 voor Q 111)
broenhèllige (Q034p Merkelbeek, ...
Q034p Merkelbeek),
brunel:
broene heilige (Q201p Wijlre),
Veldeke brunella
broenhellige (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen),
gaspeldoorn:
idiosyncr. cf. Heukels sv
broenhèlge (Q020p Sittard),
stinkende gouwe:
-
broenhilge (L382p Montfort),
zevenblad:
brunhelegǝ (Q113p Heerlen),
brunhęi̯legǝ (L378q Berkelaar, ...
L328p Heel),
brunhɛlgǝ (L377p Maasbracht),
brynhɛlegǝ (Q101p Valkenburg),
(Aegopodium podagraria L.)
broen Heilige (L328p Heel),
-
broenhelge (L377p Maasbracht)
I-5, III-4-3
|
|
| 24221 |
bruinkopgors |
ortolaan:
Frings
broͅu̯nkoͅpxoͅrs (Q004p Gelieren/Bret)
III-4-1
|
|
| 24468 |
bruinnoot |
beukennootje:
brənø:t (K353p Tessenderlo)
III-4-3
|
|
| 33808 |
bruinschimmel |
blauwe en bruine schimmel:
brunšømǝl (L295p Baarlo, ...
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
L332p Maasniel,
L318p Stramproy),
brø̜i̯nšemǝl (L265p Meijel),
brūnšømǝl (Q204a Mechelen)
I-9
|
|