e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bruidskleed bruidsjapon:   braudskléd (Hoeselt), brautskleed (Eys), breodskleid (Schinnen), broadskleed (Hoensbroek), broatskleit (Heers), broedskleed (Epen, ... ), broedskleid (Bocholt, ... ), broedsklieëd (Sevenum), broeedsklaed (Terlinden), broeedskleid (Tungelroy), broetskleid (Roermond), broeëdskleed (Bocholtz, ... ), broeëdskleid (Baarlo, ... ), broeëdsklied (Zonhoven), broodskleed (Eigenbilzen), brooedsklèèd (Eigenbilzen), broudsklied (Houthalen), broédsklèid (Gronsveld), broêdskleid (Heel, ... ), broëdskleid (Kessel), brōēëtsklēēt (Nieuwenhagen, ... ), bruidsklieëd (Sint-Huibrechts-Lille), bruudskleed (Siebengewald), bruudskleid (Opoeteren), bruudsklieëd (Castenray, ... ), brôedskleid (Maastricht), brûdskleid (Bree), brüdsklieëd (Tienray), brəətskliejət (Loksbergen), t broedskleid (Klimmen, ... ), t broedsklèèd (Gulpen), t broetskleid (Klimmen, ... ), t broeèdskleid (Schimmert, ... ), t broêdskleed (Waubach, ... ), t brōēdskleed (Nieuwenhagen, ... ), ut broedskleid (Klimmen, ... ), ut broeitskleit (Meerssen, ... ), ət brutsklēt (Montzen) III-2-2
bruidsknecht bruidsjonker:   broedsknecht (Echt/Gebroek), broedskneeët (Epen), broedskneg (Valkenburg), broetsknech (Klimmen, ... ), broetsknéch (Sittard), broeëdsknecht (Geistingen), broêdsknech (Baarlo), brutsknēat (Sint-Martens-Voeren, ... ), brūtsknɛ̄x (s-Gravenvoeren), dər brutsknɛət (Montzen), oè = ui  broèdsknech (Venlo), getuige:   broeds knech (Noorbeek, ... ), broedsknech (Maasbree, ... ), broedsknecht (Bunde), brōētsknech (Grevenbicht/Papenhoven), bruidsknecht (Haler), (is een mannelijke getuige).  d⁄r broedsknech (Klimmen), (mannelijke getuigen).  bròētsknech (Doenrade) III-2-2
bruidsknecht zijn getuige zijn:   broedsknecht zeen (Neeroeteren) III-2-2
bruidskoek communietaart: Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6 In Berg niet bij communies; wel bij huwelijk.  broetskook (Berg-aan-de-Maas) III-2-3
bruidskoppel bruidspaar:   breudskoppel (Heers) III-2-2
bruidskostuum trouwkostuum bruidegom:   broedskestuum (Eisden, ... ), broedskostuum (Gulpen), broetskestuum (Sittard), broudskestuum (Houthalen), bruidskostuum (Sint-Huibrechts-Lille), het broodskestim (Eigenbilzen), trouwpak:   broedscostum (Mechelen), broedscostuum (Margraten), broetskestuum (Sittard), brutskəstym (Stokkem), brūtskəstym (Lanklaar) III-1-3, III-2-2
bruidskwansel traktatie van de bruidegom (kwansel):   broets kwansel (Montfort) III-3-2
bruidsmaagd bruidsmeisje:   broedsmaag (Echt/Gebroek), broêdsmaag (Baarlo), oè = ui  broèdsmaag (Venlo), getuige:   broedsmaagd (Bunde), brōētsmaach (Grevenbicht/Papenhoven), bruidsmaagd (Haler) III-2-2
bruidsmaagd zijn getuige zijn:   broedsmaagd zeen (Neeroeteren) III-2-2
bruidsmaagdje bruidsmeisje:   broedsmaegdje (Tungelroy), broedsmeegtje (Weert), broedsmègje (Sevenum), broedsmèigdsje (Bocholt), broewdsmèchtjen (Neerpelt), broeëdsmèèchtje (Geistingen), bruidsmegtjen (Achel), bruidsmèchtsje (Sint-Huibrechts-Lille), bruidsmègtèke (Eksel), bruudsmaegdjes (Tungelroy), bruudsmegje (Castenray, ... ), brûdsmèègdsje (Bree), brüdsmegje (Tienray) III-2-2