e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
braadpannetje braadpan: (braadpannetje)  braod-pèn.ke (Tegelen), emaille pannetje met oren om platte stukjes vlees of eitjes te bakken.  broadpenke (Neeritter) III-2-1
braadpoeitjes soldaatjes:   braudpoejkes (Bilzen) III-2-3
braadpot braadpan:   braajpot (Echt/Gebroek), braoipot (Velden), braoj-pot (Oirlo), braojpot (Grathem, ... ), brōͅĭpoͅt (Overpelt), brōͅjpoͅt (Hasselt), bro͂ͅjpoͅt (Hasselt), braden van vlees  brōi̯poͅt (Zichen-Zussen-Bolder), dan zegt men braojpot  braojpot (Milsbeek, ... ), om vlees in te bewaren  brōͅtpoͅt (Bree), om vlees te braden  braopot (Klimmen), vlees braden of stoven  braodpot (Maasniel) III-2-1
braadsaucisse braadworst:   braadsocis (Tessenderlo), broeotsesies (Genk), broisësies (Hoeselt), brooisesies (Genk) III-2-3
braadschotel braadpan:   braojsjotel (Buchten), brōͅtšōtəl (Smeermaas), broͅtšy(3)̄ətəl (Opglabbeek), brwoͅi̯šwoͅtəl (Val-Meer), de vroegere \"braojsjòtel\"(gebr. in bakoven) was grof aardewerk.  braojsjòtel (Tegelen), ijzeren ketel met twee oren  braadschotel (Stevensweert), langwerpig of rond met twee oren  brōͅi̯šōtəl (Lanklaar), om vlees in te braden  bro͂ͅi̯sxø&#x0304təl (Hasselt), om vlees te braden in de oven  braotsjo͂:tel (Melick), pan gebruikt voor vlees, spek enz.  broi̯šyətəl (Bree), voor gebruik in oven  brâôdsjōtel (Echt/Gebroek), braadslede: grote ovale of ronde ijzeren braadpan om in de oven te zetten  braojsjoeëtel (Eijsden), vrij diepe metalen ketel met platte bodem  brāōjsjōētel (Oost-Maarland) III-2-1
braadschottel braadpan: met twee oren  bru̯oͅi̯šu̯oͅtəl (Val-Meer), vr.  brōəšøtəl (Diepenbeek), wordt vlees in gebraden in bak oven(fornuis) gas of derg  braodsjottel (Maasniel) III-2-1
braadsketel braadpan:   braodskaetel (Sittard), broadskètel (Buchten, ... ) III-2-1
braadslede braadpan:   braodsjlei (Maasniel) III-2-1
braadslee braadpan: geen schotel  braodsjlei (Limbricht), ijzer, geen woord voor ijzeren schotel  broadsjlei (Guttecoven), van ijzer of email en is meestal vierkant of ovaal.  braodslei (Neeritter) III-2-1
braadspan braadpan:   broadspan (Buchten, ... ), koekenpan:   braodspan (Mechelen), broadspan (Hoensbroek) III-2-1