e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
boven op de gang overloop:   bōvən oͅp də gaŋ (Herk-de-Stad) III-2-1
boven op de kop kruin:   boven op zijn kop (Jeuk) III-1-1
boven op de voet wreef:   bŏven op der voot (Schin-op-Geul), Recent meer gebruikt.  boven op të voet (Valkenburg) III-1-1
boven op het stuk voorste keerstrook:   bǭvǝ ǫp˱ ǝt štøk (Haelen) I-1
boven parijs losplaats: Opm. letterlijk overgenomen, zoals invuller het genoteerd heeft (ondanks dat hij/zij deze vraag niet goed geïnterpreteerd heeft!).  bove Parijs (Jesseren) III-3-2
boven steek waterpeil:   bȳǝ.vǝ stē.k (Opglabbeek) II-3
boven theewater dronken:   boave teiwater (Susteren), verzamelfiche, ook mat. van ZND 1, a-m  bovə tewōͅtər (Hamont), bovə tējwatər (Maastricht) III-2-3
boven zijn theewater dronken:   baove zien thie-water (Venlo) III-2-3
boven zijn theewater zijn dronken zijn: Bovve zien thieëwater zien: dronken zijn  bovve zien thieëwater zien (Castenray, ... ) III-2-3
bovenaan pand, bed:   bǭvǝnãn (Baexem  [(achterkant van de akker)]  ) I-1