| 29981 |
bouwklots |
steunklos:
bǫwklǫts (Q121c Bleijerheide)
II-9
|
|
| 33338 |
bouwknecht |
knecht, algemeen:
buknɛx (Q035p Brunssum, ...
Q018p Geulle,
L429p Guttecoven,
Q033p Oirsbeek,
Q030p Schinveld,
Q097p Ulestraten),
buknɛxt (Q098p Schimmert),
bǫu̯knɛx (Q113p Heerlen)
I-6
|
|
| 29942 |
bouwkoord |
metselkoord:
bǫwkǭrt (L269p Blerick)
II-9
|
|
| 26707 |
bouwlaag |
bonk- of grauwveen:
bolǫx (L371a Geistingen),
bouwlaag (L413p Helchteren),
bouwgrond:
buwlǭx (L330p Herten),
bouwvoor:
bãu̯lū ̞ǝx (Q080p Vliermaal),
bouwlaag (L413p Helchteren, ...
Q104a Limmel),
bou̯Iǭǝx (Q012p Rekem),
bou̯lǭx (Q039p Hoensbroek, ...
L420p Rotem),
bu ̞u̯lǭx (L372p Maaseik),
buu̯lǭx (L330p Herten, ...
Q098p Schimmert,
Q097p Ulestraten),
bø̄ ̞lǭx (Q002b Kiewit),
bōlōx (P051a Bolderberg),
bōlǭx (Q077p Hoeselt),
bōu̯lu̯ōf (Q158p Riksingen),
bőu̯lōx (P054p Spalbeek),
būlǭx (L371a Geistingen, ...
Q018p Geulle,
Q039p Hoensbroek,
Q115p Schin op Geul),
bǫu̯Iǭu̯x (Q009p Maasmechelen),
bǫu̯Iǭx (L372a Aldeneik, ...
K318p Berverlo,
L269p Blerick,
L371a Geistingen,
Q204a Mechelen,
L265p Meijel,
L159a Middelaar,
Q096c Neerharen,
L312p Neerpelt,
L427p Obbicht,
L416p Opglabbeek,
L290p Panningen,
Q194p Rijckholt,
L318p Stramproy,
L318b Tungelroy,
L289p Weert,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
bǫu̯loǝx (Q072p Beverst, ...
Q156p Borgloon),
bǫu̯luǝx (Q180p Mal),
bǫu̯lō ̞ǝx (Q117a Waubach),
bǫu̯lōx (Q071p Diepenbeek, ...
P050p Herk-de-Stad),
bǫu̯lūǝx (Q076p Romershoven),
bǫu̯lǭ ̞x (K278p Lommel),
bǫu̯lǭx (Q011p Boorsem),
bǭu̯lōx (P176p Sint-Truiden)
I-1, II-4, II-9
|
|
| 33645 |
bouwland |
akker:
bouwland (L289b Leuken, ...
Q009p Maasmechelen),
bowlānt (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
būlānjtj (L426z Holtum),
bouwland:
bouwland (L289b Leuken, ...
Q009p Maasmechelen,
L265p Meijel,
K315p Oostham,
K357p Paal,
L268p Velden,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
bowlaŋk (Q117p Nieuwenhagen, ...
L270p Tegelen,
L268p Velden),
bulanjtj (L329p Roermond),
bulɛnjtj (L428p Born, ...
L426p Buchten,
L426z Holtum),
buwlanjtj (Q035p Brunssum, ...
L374p Thorn),
buwlānt (Q113p Heerlen),
buwlɛnjtj (L429a Berg),
byi̯wlant (L360p Bree),
bǫu̯wlanjtj (L324p Baexem, ...
L381p Echt,
L322p Haelen,
L325p Horn,
L332p Maasniel,
L288a Ospel),
bǫu̯wlant (Q095p Maastricht, ...
L215a Wellerlooi),
bǫu̯wlaŋk (L295p Baarlo, ...
Q121c Bleijerheide,
Q211p Bocholtz,
L270p Tegelen,
L268p Velden),
bǫwlānt (L164p Gennep, ...
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum),
landerijen:
bouwland (K358p Beringen, ...
L355p Peer,
Q005p Zutendaal),
bou̯lant (L210p Venray),
bęi̯ǝflānt (K353p Tessenderlo)
I-8
|
|
| 29987 |
bouwledder |
lange bouwladder:
buwlø̜dǝr (Q111p Klimmen)
II-9
|
|
| 30075 |
bouwlood |
schietlood:
bǫwluǝt (L269p Blerick)
II-9
|
|
| 21347 |
bouwman |
knecht:
boͅuma.n (Q156p Borgloon),
knecht, algemeen:
bǫman (P046p Linkhout),
bǫu̯man (Q080p Vliermaal),
paardsknecht, eerste knecht:
bǫu̯man (Q156p Borgloon, ...
Q180p Mal,
Q158p Riksingen)
I-6, III-3-1
|
|
| 24280 |
bouwmannetje |
witte kwikstaart:
bowménneke (L165p Heijen, ...
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
vgl fries "boumantsje"; bouwman is de boer; vgl ook BtS 174
bowménneke (L164p Gennep)
III-4-1
|
|