| 17754 |
bovenlokje |
ooglid: bovenste ooglid:
boave luukske (L269b Boekend)
III-1-1
|
|
| 19500 |
bovenloper |
loper:
bovenloper (L377p Maasbracht),
bōvǝlø̄ǝpǝr (L246p Horst)
II-3
|
|
| 18528 |
bovenmaal |
borstzak(je):
bòvəmāl (L423p Stokkem)
III-1-3
|
|
| 18528 |
bovenmaaltje |
borstzak(je):
boͅvəmɛlkə (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
būəvəmēlkə (L420p Rotem),
bôeveméélkə (Q083p Bilzen)
III-1-3
|
|
| 21427 |
bovenmeester |
schoolhoofd:
baove-meister (Q098p Schimmert),
baovemeister (L433p Nieuwstadt, ...
L299p Reuver),
boavemeister (Q016p Lutterade),
boevemeister (L292p Heythuysen),
boovəméstər (L265p Meijel),
bovemeister (L320a Ell, ...
L321p Neeritter,
L432p Susteren,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
bovenmeester (Q203p Gulpen),
bovenmeister (L321a Ittervoort, ...
L265p Meijel,
Q032p Schinnen,
Q015p Stein),
bovəmeistər (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
bòvemeister (L245b Tienray),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller noteert bij spellingssysteem: WBD-WLD, behalve je = dj.
būūvəmijstər (L416p Opglabbeek),
Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!
baovəmēēstər (Q117p Nieuwenhagen),
hoofd van de school
bovenmeester (L300p Beesel),
hoofd van school
bovenmeister (L250p Arcen)
III-3-1
|
|
| 31816 |
bovenmes |
keerbeitel:
bōvǝmęs (K353p Tessenderlo)
II-12
|
|
| 29063 |
bovenmouw |
mouwkop:
bǭvǝmuw (L368p Neeroeteren),
bǭvǝmē̜ (Q099p Meerssen)
II-7
|
|
| 30921 |
bovenmuil |
bovenneus:
boavǝmul (Q121c Bleijerheide),
bovenneus [wld ii.10, p. 25]:
boave-moel (Q121c Bleijerheide)
II-10, III-1-3
|
|
| 18634 |
bovenmuts |
pet met brede klep:
(boove)múts (L322p Haelen),
witte kanten muts waarop een sierkrans werd gedragen:
baovemöts (L322a Nunhem)
III-1-3
|
|
| 33769 |
bovennek |
manenstrang:
bōvǝnɛk (K353p Tessenderlo)
I-9
|
|