e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
beukenhaag haagbeuk:   beekehaog (Bilzen), ?  beukehaag (Roermond) III-4-3
beukenheg beuk: -  buuke heg (Meijel), haagbeuk:   berkeheg (Neeroeteren), beuke hêk (Stein), beukehek (Boekend), beukehék (Steyl), beukehêk (Swalmen), bēūkehek (Horst), -  beu:kehéch (Meijel), beuke heg (Venray), beuke hêk (Swalmen), beuke-hîk (Kessel), beukeheg (Puth), beukehegk (Waubach), beukehegke (Nederweert), beukehek (Eygelshoven, ... ), beukehèg (Bree), eigen spellingsysteem  beuke(heg) (Meerlo), beukeheg (Meijel, ... ), ideosyncr.  beukehik (Vlodrop), Nijmeegs (WBD)  bēūkəhéch (Meijel), būūkəhéch (Meijel), oude spellingsysteem  beukehèg (Meijel), Veldens dialekt  beukeheg (Velden), Venlo e.o.  beukehek (Maasbree), WBD/WLD  beukehèk (Caberg), beukəhek (Kapel-in-t-Zand), bēkeheG (As), WBD/WLD = haagbeuk  beekəhéG (As, ... ), WBD/WLD ?  beukəhĕk (Heerlen), WLD  beuke-hèèk (Swalmen), beukehek (Maasbree), beukəhĕk (Grathem, ... ), heg, haag: van beuken  beuke hek (Reuver) III-2-1, III-4-3
beukenklomp hardhouten klomp:   bȳkǝ klomp (Meijel) II-12
beukenmei meikoningin add.:   bukkemai (Kerkrade) III-3-2
beukennoot beukennootje:   beĕkənēt (Hasselt), beukeneŭwet (Montzen), beukennet (s-Gravenvoeren), beukenoet (Welkenraedt), beukenoĕt (Welkenraedt), bikeneut (Beverlo), bikke(n)neut (Heusden), bikkeneute (Zolder), bi̞kənøt (Sint-Truiden), bi̞kənøtə (Sint-Truiden), buuəkeneut (Loksbergen), būkənōt (Welkenraedt), bøkkənnøtən (Zonhoven), bø͂ͅkenòât (Montzen), -  bukkeneus (Kerkrade) III-4-3
beukennootje beukennootje:   beekeneetje (As), beukeneutje (Amby, ... ), beukeneutjes (Schinnen, ... ), beûkenuëtje (Tungelroy), beͅĭkənētšə (Hasselt), biekenieëtsje (Bilzen), bij:kənotjə (Gelinden), bijkənøͅkə (Halen), bikkeneͅtjen (Tessenderlo), bikkenuitsje (Hasselt), bīkəniətšə (Bilzen), bĭĕkəneetsjə (Kermt), bo:keneutje (Roermond), bo:kənø:sjəs (Maastricht), bu-ekeneutje (Oostham), buekeneutje (Wellen), bukeneetje (Kuringen), bukeneutche (Velm), bukeneutje (Heers, ... ), bukkəneutekə (Sint-Truiden), buukneutje (Buvingen), būkenutje (Castenray, ... ), by(3)̄i̯kənøͅkə (Loksbergen), by(3)̄kənø͂ͅtšə (Sint-Truiden), byekənīetjə (Opglabbeek), béj‧kənietjə (Mielen-boven-Aalst), bø.kənø.tjən (Sint-Huibrechts-Lille), bøjkənø̄.tsjə (Bommershoven), bøkənø.t⁄ə (Hamont), bøkənø^t⁄ə (Molenbeersel), bø̄kənøt⁄ə (Hamont), bø͂ͅkĕny(3)̄tšĕ (s-Gravenvoeren), -  beuk-ne-eutjes (Baarlo), beuke neutjes (Hunsel, ... ), beuke nötses (Gulpen), beuke(nutje) (Meijel), beuke-neuëtjes (Klimmen), beuke-nutsjes (Mheer), beuke-nötjes (Helden/Everlo), beukeneutje (Ell, ... ), beukeneutjes (Arcen, ... ), beukeneutsjes (Maastricht, ... ), beukennötjes (Bergen), beukenootje (Noorbeek), beukenootjes (Blerick), beukenutjes (Beringe, ... ), beukenuutjes (Ospel), beukenuutsjes (Gronsveld), beukenèùtjes (Haelen), beukenötjes (Heijen, ... ), beukenöötjes (Blerick), beukenùtjes (Siebengewald), beukəneutjəs (Horst, ... ), beukəneutsjəs (Berg-en-Terblijt), beukənutjəs (Meterik), beukənuuətjəs (Eys), bokeneutsjes (Maastricht), bu:kənuuətjəs (Amstenrade), bueke nuu-ëtjes (Hoensbroek), buike-neutjes (Limbricht), buuke nutjes (Meijel), buukenötjes (Middelaar), 2e eu als Franse neuf  beukeneutjes (Baexem), de euu is geen uu en ook geen eu  beukeneuutjes (Oirsbeek), ook: ZND 5, vr. 67  bukenĕŭtje (Oostham) III-4-3
beukennotenboom beuk:   bekənø̄təbūəm (Meldert) III-4-3
beukenstruik haagbeuk: -  beuke stroek (Venray) III-4-3
beukentuin haagbeuk: vroeger  beukentoewn (Maaseik) III-4-3
beuker kopdorser:   bø̄kǝr (Maastricht), overgevoelig paard:   bø̄kǝr (Urmond, ... ) I-4, I-9