e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
lits van een gordijn entre-deux:   lets van ǝn kǝrdyǝn (Nieuwerkerken) II-7
lits-jumeaux ledikant:   lišəmō (Maastricht, ... ), līžøͅmō (Bilzen) III-2-1
litsbaan glijbaan:   litsbaan (Neer), /  lietsjbaan (Schinnen), NB litsje, glijden.  litsjbaan (Sittard) III-3-2
litsen anker:   lets (Tessenderlo), baantje glijden op het ijs:   letsə (Meeuwen), litsjen (Hoensbroek), #NAME?  litsë (Lanklaar), Sub GLIJDEN.  litsje (Posterholt), doorslaan:   letsǝ (Bilzen), litsen (Achel), een borrel drinken:   lietschə (Simpelveld), glijden:   letsje (Schinnen, ... ), lĕŭtze (Baelen), liĕtsjə (Amstenrade, ... ), litsche (Vijlen, ... ), litse (Echt/Gebroek, ... ), litsen (Montfort, ... ), litsje (Doenrade, ... ), litsə (Heel, ... ), litše (Brunssum, ... ), #NAME?  litsë (Lanklaar), 74, 126  dich liĕts (Roermond), litse (Roermond), Jing (kinderen) litsen graag.  litsə (Meeuwen), Opm. betekent eigenlijk: uitglijden.  litse (Beegden), Uitglijden  litse (Beegden), kiskassen:   liedsje (Klimmen), lietsche (Heerlen, ... ), lietsje (Brunssum, ... ), litchen (Mechelen-aan-de-Maas), litsche (Schimmert), litsj-sje (Vijlen), litsje (Amstenrade, ... ), litsje(n) (Schinveld), litsjen (Geulle), litssjen (Mechelen-aan-de-Maas), litše (Mechelen-aan-de-Maas), lĭĕtsje (Klimmen), ps. zie note bij vraag 4!  lietschje (Heerlerheide), knikkertermen:   litsje (Doenrade), lijken:   letsǝ (Sint Huibrechts Lille), letsǝn (Peer), meetje steken:   leitsje (Epen), letsə (Maastricht), lietsje (Kesseleik, ... ), litsche (Itteren), litse (Bilzen, ... ), litse (?) (Bilzen), litsje (Merkelbeek, ... ), litsjə (Eys, ... ), litsë (Hoeselt), lötsje (Mheer), [Met afbeelding litse: meetje schieten].  litsë (Hoeselt), a) Het spel: van een bepaalde afstand naar een op de grond getrokken streep (lits) met twee of meer dwarsstrepen geld werpen inz. centen; hij wiens centen buiten de dwarsstrepen vallen, is "hooroet"d.i. valt uit; de beste speler (die het dichtst bij de streep komt) werpt de gezamenlijke centen op, waarbij hij die centen krijgt, die "kop"(= kruis) vallen; die "mäönt"(= munt) vallen, worden door de op een na beste speler opgegooid op dezelfde wijze en dan volgt de derde enz.  litse (Maastricht), Hgd. Litze: streep. (Akensch: lötsche.)  litsche (Valkenburg), Op de verharde grond wordt een streep (meet) getrokken van ongeveer 50 cm. Op ongeveer 5 meter van deze lijn wordt een werplijn getrokken die door de werpers niet mag overschreden worden. De spelers werpen om beurt met een steekworp hun muntstukken naar de meet. Het is de bedoeling de muntstukken (elk 5) zo dicht mogelijk op de meet te werpen. Men mag ook het muntstuk van de tegenpartij trachten van de lijn te schieten. Na elk vijf worpen [sic] kijkt men wie het dichtst bij de streep ligt. Hij is de winnaar en heeft 1 punt gescoord. Nu kan het spel herbeginnen.  litsë (Hoeselt), Vero.  litsje (Gronsveld), plooien:   litsen (Lummen, ... ), slaglijnen:   letsǝ (Peer), litsen (Linkhout), uitglijden:   litse (Ell), uitmaken wie mag beginnen:   ver goon iers litsen (Lanaken), ver zallen het joste litsen (Vlijtingen), vè zollen t jəstə litsen (Eigenbilzen), velling:   litsen (Lummen, ... ) II-12, II-3, II-7, III-1-2, III-2-3, III-3-2
litsenschoen sandaal:   litseschoen (Paal), litsəsXòwn (Paal) III-1-3
litsenscholk bandschort met borststuk:   litsesjólk (Haelen), schort met z.g. bretelstukken  bitsescholk (Maasbree) III-1-3
litshukken gehurkt glijden op het ijs:   litsjhuuke (Sittard) III-3-2
litsig glad, glijdend:   litsig (Asenray/Maalbroek), litsjt (Schinnen) III-4-4
litsje bandje om de kraag vast te zetten:   lietsjke (s-Gravenvoeren), elastiek:   letskǝ (Grote-Brogel), katapult:   litske (Vechmaal), koordje i.p.v. knoopsgat:   litskə (As, ... ), de o van vor met ø  ə lĕtškə vør dər knōp (Montzen), lang schortlint:   litsche (Brunssum), litsen (Egchel), lusje van de ceintuur:   lisjke (Mechelen-aan-de-Maas), liske (Meijel), litske (Eisden, ... ), litskes (Houthalen), litskə (Hoepertingen), litskəs (Loksbergen), Aan het kledingstuk.  litske (Bilzen), ophanger:   letske (Lanaken), letskǝ (As, ... ), letskə (Houthalen, ... ), letskən (Hamont), letškǝ (Montzen), lĕtškə (Montzen), lietsjke (s-Gravenvoeren), liske (Zolder, ... ), litske (Achel, ... ), litskə (As, ... ), litškǝ (s-Gravenvoeren), lëëtske (Zolder), Meestal dim.  litske (dim.) (Zonhoven), pantoffel:   litskes (dim. mv.) (Zonhoven) II-7, III-1-3, III-3-2
litsje gooien kiskassen:   letškə gwoʔə (Mechelen-aan-de-Maas), leutsje goeajje (Boorsem) III-3-2