e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kuip afwasteil, afwasbak:   kuu:p (Makset), geen specifieke naam; m\'t \\t ß‹t\\lwÅt\\r  kūp (Rekem), bak:   kau̯.p (Rutten), bak om boter in te kneden:   kau̯p (Diets-Heur), kǫp (Diepenbeek), baktrog:   kū.p (Sittard), beslagkuip:   kȳp (Heythuysen), bloemkuip:   kūp (Maastricht), kǭwǝp (Munsterbilzen), blusbak:   kuǝp (Rijckholt), kūp (Noorbeek, ... ), darmenbak:   ky.p (Tegelen), kȳp (Blerick), drinkbak voor de koeien:   kø̜i̯p (Bos), kǫu̯p (Millen), gistvloot:   koǝp (Wellen), kȳp (Horn, ... ), kūp (Valkenburg), honingvat:   kȳp (Herkenbosch), kǫwp (Genk), keerkuip:   kuip (Helden), ky.p (Weert), kūp (Molenbeersel), kuip:   kaw.p (Tongeren), kawǝp (Koninksem), kãp (Sint-Truiden), kowp (Berverlo, ... ), koǝp (Heers, ... ), kuip (Halen, ... ), kup (Bocholt, ... ), kuǝp (Hechtel), kyp (Afferden, ... ), kyǝp (Linkhout), kȳ.p (Tegelen, ... ), kȳp (Asenray / Maalbroek, ... ), kȳǝp (Nederweert), kø̜̄.p (Hasselt), kø̜̄jp (Lommel), kø̜̄p (Herk-de-Stad, ... ), kø̜wp (Koersel), kāp (Borlo, ... ), kāǝp (Hoeselt), kōp (Eigenbilzen, ... ), kōwp (Hechtel, ... ), kū.p (Altweert, ... ), kūp (Amby, ... ), kǫwp (Bilzen, ... ), kǭp (Borgloon, ... ), kǭwp (Beverst, ... ), kǭǝp (Walsbets), lekbak:   kȳp (Venray), losse voerbak voor runderen:   kop (Rosmeer), kup (Maasmechelen, ... ), kø̜̄p (Zelem), kōp (Zichen-Zussen-Bolder), kūǝp (Lanklaar), kǫu̯p (Oud-Waterschei), meelbak:   kǭp (Lauw), metalen broeibak:   kup (Ransdaal), kȳ.p (Weert), køp (Grazen), kø̜̄ǝp (Beringen), kūp (Opglabbeek), kǫwp (Beverst, ... ), mortelbed:   kūp (Klimmen), mortelkuip:   ky.p (Tegelen), kȳp (Herten, ... ), kāp (Bevingen, ... ), kōp (Wellen), kūp (Geulle, ... ), kǫwp (Beverst, ... ), kǭp (Koersel), pan of ketel met het hete gietwater:   kīp (Gruitrode), pekelkuip:   kup (Maastricht), kyp (Meijel, ... ), kȳ.p (Boekend, ... ), kȳp (Ell, ... ), køwp (Neerpelt), kājp (Waasmont), kāp (Sint-Truiden), kōp (Wellen), kūp (Waubach), kǫwp (Mal), kǭp (Helchteren), perskuip:   kuǝp (Sint-Pieters-Voeren), kȳp (Posterholt), kūp (Schinnen), preekstoel:   kōēp (Maastricht), schachtput:   kūp (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Domaniale, Laura, Willem-Sophia, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Emma, Maurits]  [Domaniale] [Winterslag, Waterschei]), steenkuip:   k ̇ø̜̜jp (Roosteren), k ̇ūp (Puth), kawp (Alt-Hoeselt, ... ), kowp (Bilzen, ... ), kuip (Arcen, ... ), kuwp (Achel), ky.p (Tungelroy, ... ), kyp (Beringe, ... ), kȳ.p (As, ... ), kȳp (Baarlo, ... ), kȳǝp (Montfort), kø̜̄jp (Peer, ... ), kø̜̄p (Berbroek, ... ), kø̜jp (Sint-Lambrechts-Herk), kāp (Sint-Truiden), kōwp (Dilsen, ... ), kū ̞wp (Elen), kū.p (Herten, ... ), kūp (Beek, ... ), kūǝp (Susteren), kǫwp (Beverst, ... ), kǫwǝp (Tessenderlo), kǭp (Alken, ... ), kǭwp (Peer), (mv)  kupǝ (Aldeneik, ... ), kypǝ (Merselo, ... ), kø̄jpǝ (Stevensweert), kū ̞wpǝ (Elen, ... ), kūpǝ (Boorsem, ... ), kűwpǝ (Ophoven), taatspot van het staakijzer:   ku.p (Lanaken), varkenston:   kø̜̄p (Beringen), vergaarkuip:   kȳp (Peij), wastobbe, wasteil:   koep (Guttecoven, ... ), kub (Kerensheide), kuip (Sint Pieter), kuup (Baarlo, ... ), kūūp (Sevenum), küüp (Venlo), geen teil  koep (Wolder/Oud-Vroenhoven), kōēp (Maastricht), kŏĕp (Puth), niet het woord teil in die betekenis  kūūp (Echt/Gebroek), niet vaak meer gebruikt  koep (Buchten), tobbe niet gebr.  kuup (Roermond), weekbak:   kȳp (Weert) I-11, I-12, I-13, I-6, II-1, II-12, II-2, II-3, II-5, II-6, II-9, III-2-1, III-3-3
kuip met deksel perskuip:   kȳp męt dęksǝl (Baarlo) II-2
kuipband band:   kyp˱bānt (Tienray), kȳp˱bant (Siebengewald), definitieve band:   kǫwp˱bē̜n (Beverst), kuipband:   ky.pba.nt (Weert), kūpbanj (Neeritter  [(id)]  , ... ) II-12, II-3
kuipdek kuipdeksel:   kuipdek (Thorn), kupdɛk (Kaulille) II-3
kuipdeksel kuipdeksel:   ku.pdęksǝl (Maastricht), kypdęksǝl (Horst, ... ), kȳpdęksǝl (Hamont, ... ), kūpdęksǝl (Nederweert, ... ) II-3
kuipedeksel kuipdeksel:   kūpǝdęksǝl (Weert) II-3
kuipen gistkuip:   kȳpǝ (Weert), konkelen: zie ook het lemma "konkelfoezen"in WBD dl. III, 3.1 (woordverklaring wijkt inhoudelijk iets af)  kūūpə (Venlo), kuipen:   kȳpǝ (Castenray, ... ), verpachte banken:   de kōēpe (Boorsem) II-12, II-2, III-1-4, III-3-3
kuipenmaker kuiper:   kapǝmiǝkǝr (Gelinden), kuipenmaker (Beringen), kāpǝnmākǝr (Landen), kūpǝnmākǝr (Neerpelt), kǫwpǝnmø̜̄kǝr (Genk), kǫwpǝnmǫwkǝr (Koninksem) II-12
kuiper kuiper:   kejpǝr (Bree, ... ), kipǝr (Bree, ... ), kuiper (Borlo, ... ), kyjǝpǝr (Hechtel), kypǝr (Afferden, ... ), kȳ.pǝr (Sittard, ... ), kȳpǝr (Altweert, ... ), køjpǝr (Wellen), køpǝr (Remersdaal, ... ), kø̄pǝr (Rijkhoven, ... ), kø̄wpǝr (Borgloon), kø̜̄jpǝr (Koersel, ... ), kø̜̄pǝr (Heppen, ... ), kø̜.jpǝr (Paal, ... ), kø̜jpǝr (Berbroek, ... ), kø̜jǝpǝr (Alken, ... ), kājpǝr (Genoelselderen, ... ), kēpǝr (Eigenbilzen, ... ), kē̜.pǝr (Hasselt), kęjpǝr (Beverst), kęjǝpǝr (Bree), kīpǝr (Opitter), kǫjpǝr (Lommel), kǫwpǝr (Berverlo), kǭpǝr (Diepenbeek, ... ) II-12