e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
klompvoet horrelvoet:   kliompvoot (Maaseik), kloempvoet (Jeuk), kloĕmpvoēt (Bilzen), klompfoes (Vaals), klompfoot (Kinrooi), klompvoet (Eigenbilzen, ... ), klompvoot (Brunssum, ... ), klompvos (Kerkrade, ... ), kloompvoet (Hechtel), kloompvoot (Kanne, ... ), klōmpvoot (Kapel-in-t-Zand), klòmpvoet (Venray), klòmpvòòt (Boorsem), klómbvoot (Maastricht), klómpvoot (Heerlen), klômpvoet (Eksel), klômpvoot (Herten (bij Roermond), ... ) III-1-2
klompzool zoolbeslag:   klǫmp˲zōǝl (Leopoldsburg) II-12
klompzweren haarenkelen:   klômpzwaire (Ell) III-1-2
klongel ongeordende hoeveelheid, chaos:   klo:njɛl (Bree, ... ), klongel (Gruitrode, ... ) III-4-4
klongelen bellen aan het haam:   klo.ŋǝl (Kleine-Brogel), kloŋǝlǝ (Bree, ... ), bellen aan het hoofdstel:   kloŋǝlǝ (Gelieren Bret), (enk)  klǫŋǝl (Overpelt), prutsen:   klòngele (As, ... ), cf. WNT VII-2 s.v. "klungelen - klongelen  klòngele (Bocholt) I-10, III-1-4
klonger ijzeren haak aan de puthaak: haak met sluiting zodat de emmer niet los kan schieten, cf klink  kloŋər (Wolder/Oud-Vroenhoven) I-7
klonk hoef:   klu.ŋk (Borgloon, ... ), kluŋk (Voort, ... ), hoef van de koe:   klūŋk (Opheers), hoge klomp:   [klonk] (Beringen, ... ), hoge klomp?:   klonk (Beringen), kluŋk (Velm), klomp:   kl(oe)nk (Gutshoven), klo.ŋk (Zonhoven), kloe:nk (Hoepertingen), kloemk (Jeuk), kloenk (Borgloon, ... ), kloenk(e) (Wellen), kloenken (Hoepertingen), kloenkə (Alken), klonk (Beringen, ... ), klonken (Kuringen), kloonk (Kuringen, ... ), klouken (Kortessem), klouŋk (Borgloon), kloŋk (Beringen, ... ), kloŋkə (Zonhoven), klōŋk (Beringen), klōͅnk (Herk-de-Stad), klŏĕnk (Stevoort), klŏnk (Lummen), klŏŋk (Boekt/Heikant), kloͅnk (Houthalen, ... ), klu.ŋk (Hasselt), kluk (Sint-Truiden), klunk (Beverlo, ... ), kluŋk (Alken, ... ), klūŋk (Opheers), klòŋk (Paal), klónk (Lummen), klùnk (Beverlo, ... ), klōŋk (Beringen, ... ), klǫwŋk (Borgloon), klǫŋk (Beringen, ... ), klǭŋk (Herk-de-Stad), Et.: assimilatie op afstand van de p aan de k. Zie ook afb. p.227.  kloe.nk (Hasselt), kloenken  kluŋkə (Tessenderlo), niet te lang uitspreken  kloonk (Paal), o van doof  klonk (Beringen), Zie afb. p.230.  kloenk (Kortessem), Zie ook afb. p.225.  klò.nk (Zonhoven), klompschoen:   klunk (Linkhout), lage klomp:   [klonk] (Borgloon, ... ), lage klomp?:   kloenk (Borgloon, ... ), klouŋk (Borgloon), klunk (Zelem), kluŋk (Velm), klūŋk (Opheers), klónk (Lummen), ploeghoofd, ploegzool:   klo.ŋk (Houthalen  [(klomp)]  ), wintervoerbak:   kluŋk (Alken), zandblok, klomp:   klo.ŋk (Berbroek, ... ), kloŋk (Linkhout, ... ), klu.ŋk (Boekhout, ... ), kluŋk (Aalst, ... ), klū.ŋk (Kanne, ... ), kl˙oŋk (Stevoort) II-12, III-1-3, I-1, I-11, I-3, I-9, II-12, II-6, III-1-3
klonk bet leren lage klomp:   [klonk] bǝ lērǝ (Kermt), lage klomp?:   kloͅnkə bə lērə (Kermt)
klonk mee leer lage klomp:   [klonk] mɛ lēǝr (Beringen) II-12
klonk met leer lage klomp?:   klōŋkə meͅ lēər (Beringen) III-1-3