| 20314 |
jongevrouw |
jonge vrouw:
jompfer (Q112c Kunrade),
jómpfer (Q027p Doenrade),
(ongehuwd).; cf. VD s.v. "joffer"; vgl. WNT s.v. "juffer - joffer""uit jonfer"Zie ook s.v. "jonkvrouw
jomfer (Q112b Ubachsberg)
III-2-2
|
|
| 28652 |
jongferhoning |
maagdenhoning:
joŋfǝrhǫǝneŋ (Q253p Montzen)
II-6
|
|
| 20045 |
jonggezel |
duizendschoon:
jòngezèl(le) (Q003p Genk),
jónggezèl(le) (Q003p Genk),
jonge gezellen, slechts in het mv.
jong gezellen (Q093p Rosmeer),
vrijgezel:
jongezel (L289p Weert),
jonggezel (L320c Haler, ...
L364p Meeuwen),
jonk gezel (Q222p Vaals),
jonkesèl (Q113p Heerlen),
jonkgezel (Q018p Geulle, ...
L322p Haelen,
Q112b Ubachsberg),
jonkgəzèl (Q032p Schinnen),
joonkgezel (Q203b Ingber),
joonkgəzèl (Q207p Epen),
jōŋxəzɛl (Q200p s-Gravenvoeren, ...
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q247a Sint-Pieters-Voeren),
jŏnggezĕl (Q021p Geleen),
jŏnkgəzèl (Q117p Nieuwenhagen),
jó:nggezè:l (L329p Roermond),
jónkgezèl (Q095p Maastricht),
jónkgezël (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
jónkjezel (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
(m.).
jo.ŋk˃gəz‧ɛl (Q202p Eys),
m.
jo.ŋk˃gəz‧ɛl (Q203b Ingber)
III-2-1, III-2-2
|
|
| 22486 |
jonggezellenfeest |
traktatie van de bruidegom (kwansel):
joengezelle feest (Q003p Genk)
III-3-2
|
|
| 34077 |
jonghoorn |
kern:
jǫŋkhōrǝ (Q018p Geulle, ...
Q099p Meerssen)
I-11
|
|
| 34077 |
jonghoorntje |
kern:
jǫŋkhø̜rkǝ (L431p Dieteren)
I-11
|
|
| 18674 |
jongkleren |
kinderkleren:
jingkleijer (L317p Bocholt)
III-1-3
|
|
| 19500 |
jongleur |
loper:
djøŋǝlę̄r (Q009p Maasmechelen)
II-3
|
|
| 18509 |
jongmansknoop |
drukknoop:
syn. leuwèèversknoop.
joenkmansknoop (Q071p Diepenbeek),
syn. Pitsknoup, joenkmansknoup.
joenkmansknoup (Q074p Kortessem)
III-1-3
|
|
| 25687 |
jongmout |
groenmout:
joŋmǭt (L325p Horn)
II-2
|
|