| 21775 |
hoog kallen |
bekakt praten:
hoeëg kalle (Q117p Nieuwenhagen),
bekakte praat /bekakt praten:
hoeëg kalle (Q117p Nieuwenhagen)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 34124 |
hoog kruis |
koe met hellend kruis:
hūx krȳts (L269b Boekend)
I-11
|
|
| 24912 |
hoog land |
heuvel, kleine hoogte:
huəx lānt (K314p Kwaadmechelen),
hoogliggende akker:
hux laŋk (L295p Baarlo),
hōx lānt (L214p Wanssum),
hū.g lāŋtj (L381a Putbroek)
I-8, III-4-4
|
|
| 34330 |
hoog op de benen |
hoog varken:
(zo'n varken staat) huǝx op ǝ bęi̯n (L328p Heel)
I-12
|
|
| 22077 |
hoog optrekken |
hoog vliegen:
hoeëg optrèkke (Q111p Klimmen)
III-3-2
|
|
| 21991 |
hoog poulen (<fr.) |
een hoog bedrag op één duif zetten:
haog poelen (Q162p Tongeren),
hoag poele (Q016p Lutterade),
hooggepoeld (L331p Swalmen),
houeg poele (Q027p Doenrade),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
haug poelle (Q083p Bilzen),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.
hóóg pōēle (L214p Wanssum)
III-3-2
|
|
| 18860 |
hoog schatten |
waarderen:
hoogschatten (L364p Meeuwen),
hooëg sjatte (L330p Herten (bij Roermond))
III-1-4
|
|
| 18355 |
hoog schoentje |
houten sandaal:
hèùʔə schoeŋkəs (K353p Tessenderlo),
hø͂ͅʔə sXuŋkəs (K353p Tessenderlo)
III-1-3
|
|
| 21683 |
hoog staan |
wbd: in trek:
hoag sjtaon (L426z Holtum),
hoagsjtoan (L429p Guttecoven),
staon hoîg (Q098p Schimmert),
ze sjtoan hoeag (L427p Obbicht),
ps. omgespeld volgens Frings.
hux (P050p Herk-de-Stad),
hux stōn (Q096c Neerharen),
hux stoͅn (P176p Sint-Truiden),
hūəx stōͅən (Q012p Rekem)
III-3-1
|
|
| 24912 |
hoog stuk |
heuvel, kleine hoogte:
houg stök (L289p Weert),
hoogliggende akker:
hoǝx støk (K278p Lommel),
huǝx støk (L282p Achel),
hōx støk (L159a Middelaar),
hū.x štøk (L381a Putbroek)
I-8, III-4-4
|
|