| 19104 |
het kwalijk pikken |
kwalijk nemen:
ook materiaal znd 29, 19
(kollik pikken) (L360p Bree)
III-1-4
|
|
| 23251 |
het kwartier bompen |
tweede luiden voor de mis:
kwartier bompe (L386p Vlodrop)
III-3-3
|
|
| 23253 |
het kwartier luiden |
eerste luiden voor de mis:
ie van kwartier slepend
⁄t kwartier loeit (L286p Hamont),
tweede luiden voor de mis:
et ketier hit gelouwd (L353p Eksel),
et ketier louwen (L353p Eksel),
het kertir ləd (P176p Sint-Truiden),
het kertir lɛd (P176p Sint-Truiden),
hət lyt ⁄t kwartīr (L286p Hamont),
kertier (P176p Sint-Truiden),
t kətīr loͅuən (K353p Tessenderlo),
ət katīr løət (K318p Beverlo),
ət ərtir luit (P176p Sint-Truiden),
⁄t kartier luit (P188p Hoepertingen),
⁄t katier (K358p Beringen),
⁄t ketier (K361p Zolder),
⁄t ketier luidt (K278p Lommel),
⁄t kwartier (K353p Tessenderlo),
⁄t kwartiër laaidt (K357p Paal),
⁄t kətir luit (K361p Zolder)
III-3-3
|
|
| 23251 |
het kwartier slaan |
tweede luiden voor de mis:
⁄t kwarteer slut (L316p Kaulille)
III-3-3
|
|
| 26995 |
het laag in graven |
het laag graven:
ǝt liǝx en grāvǝ (L245p Meterik)
II-4
|
|
| 20322 |
het laatste |
het einde van zijn leven:
ət léstə (Q010p Opgrimbie),
’t leste (Q002p Hasselt)
III-2-2
|
|
| 20322 |
het laatste end van leven |
het einde van zijn leven:
’t lèste end van lève (L352p Hechtel)
III-2-2
|
|
| 20322 |
het laatste van het leven |
het einde van zijn leven:
’t leste van ’t leven (P176p Sint-Truiden)
III-2-2
|
|
| 20322 |
het laatste van zijn leven |
het einde van zijn leven:
het leeste van zijn leeven (P188p Hoepertingen),
het lest van z’n lieven (L420p Rotem),
het leste va zan leven (P115p Duras),
het leste van zij leven (P181p Muizen),
het leste van zijn leven (P116p Gorsem, ...
P114p Runkelen),
het leste van zin lèven (L355p Peer),
it lest van ze leven (L314p Overpelt),
ət leiste van ze lîevə (P197p Heers),
ət léstə van ze lééve (Q003p Genk),
’t laajsté va͂n zén léév (P193p Mettekoven),
’t leest van zie leeven (L368p Neeroeteren),
’t leeste van ze liëve (P120p Alken),
’t lest van zee lèven (L415p Opoeteren),
’t leste va ze leve (K358p Beringen),
’t leste va ze lîeve (P117p Nieuwerkerken),
’t leste va zè lêêve (P058p Stevoort),
’t leste van ze leeuve (P214p Montenaken),
’t leste van ze leven (Q083p Bilzen),
’t leste van ze lèjeve (P045p Meldert),
’t leste van ze lèven (P175p Gingelom),
’t leste van ze lêven (L368p Neeroeteren),
’t leste van zen leiven (L352p Hechtel),
’t leste van zen lèven (L316p Kaulille),
’t leste van zie leive (L316p Kaulille),
’t leste van z’ leiven (L312p Neerpelt),
’t leste van z’ lieëve (Q002p Hasselt),
’t lestə van zien lèven (L317p Bocholt),
’t lestə van zīē léffə (L367p Neerglabbeek),
’t lijste van ze lîevə (P197p Heers),
’t listə van z’n leve (P174p Velm),
’t lèste va ze leve (P057p Kuringen),
’t lèste van ze lèven (Q178p Val-Meer),
’t lèste van zie lijve (L371p Ophoven),
’t lèste van zijn leven (P056p Stokrooie),
’t lèste van zè lèven (L314p Overpelt),
’t lèstə van zè leevə (K278p Lommel),
’t lèstə van zə lève (Q091p Veldwezelt),
’t lésdə va zə léévə (L414p Houthalen),
’t léste va zij leven (K357p Paal),
’t léstə va zé léévə (K357p Paal),
’t léstə van zə leevə (P050p Herk-de-Stad),
’t léstə van zə levə (P176p Sint-Truiden),
’t léstə van zən léévə (Q088p Lanaken),
’t lëste van ze lève (Q089p Martenslinde),
’t lüstə van zīēn léévən (L317p Bocholt),
cf. WNT s.v. "lest (I)"(leste)
et léstə van zə levə (P183p Mielen-boven-Aalst),
cf. WNT s.v. "zijn (III) - zn, ze, zij
hət lééstə van zə léévə (Q088p Lanaken)
III-2-2
|
|