e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
heiboertje boertje, kleine boer:   hęi̯bȳrkǝ (Reuver), hęi̯bø̄rkǝ (Helden) I-6
heibok trekhei:   hęjbok (Haler  [(meervoud: -bøk)]  , ... ), hɛjbo ̝k (Leuken, ... ), hɛjbok (Gronsveld, ... ) II-9
heiboor grondboor:   hɛjbǭr (Montfort) II-11
heiborstel bezem:   hęi̯bǫrstǝl (Stokkem), ericaborstel:   heiborstel (Lommel), hājbø̜stǝl (Tessenderlo), hęjbø̄stǝl (Geistingen), heibezem:   hējbo͂səl (Kermt) I-4, II-6, III-2-1
heiborsteltje borstel:   hēj beurstelke (Maastricht) III-2-1
heibottel paddestoel (alg.): WLD (informant voegt toe bij de plantbeschrijving: morchella esculenta)  heibottel (Doenrade) III-4-3
heibrand weerlichtx:   dən heͅibrànt (Borgloon), heibrand (Diepenbeek, ... ), heibrandj (Echt/Gebroek, ... ), heibrant (Kortessem), hēbrànt (Hasselt), heͅibrānt (Rosmeer), hèèbrànt (Loksbergen), heibraand  heͅi(j)brānt (Smeermaas), heibrand  heͅibrànt (Val-Meer), heidebrand  heibjant (Hoepertingen), Opm. in Haink-stad zegt men: ‰brant.  tes hēbrant (Hasselt), ps. letterlijk overgenomen.  hejĭ -brāənt (Gutshoven) III-4-4
heibreken heizode los- en stukploegen:   hęi̯brē̜kǝ (Melick) I-8
heibult droge plekken in moeras:   heibult (Hoensbroek), hēǝbølt (Halen), hęi̯bølt (Meijel), hɛǝbølt (Donk), heizode:   hęi̯bølt (Bergen) I-8
heidedracht najaarsdracht:   hęjdǝdrax (Herkenbosch) II-6