| 20360 |
halve neef |
achterneefneef:
halve nèf (L269p Blerick)
III-2-2
|
|
| 20156 |
halve nicht |
achternicht:
kind van halve oom of tante
halve nich (L269p Blerick),
achternichtnicht:
#NAME?
hauve nicht (Q113a Welten)
III-2-2
|
|
| 30198 |
halve noord |
wolfseinde:
halvǝ nōrt (P055p Kermt)
II-9
|
|
| 30198 |
halve noordhoek |
wolfseinde:
hawvǝ nūrthōk (L372p Maaseik)
II-9
|
|
| 18361 |
halve onderrok |
kort onderrokje:
hauwe òngerròk (Q022p Munstergeleen),
onderrok:
halve ongerrok (L321a Ittervoort),
hauvəòŋəròk (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
hawve(n)onderrok (L423p Stokkem),
rok: algemeen:
hawve onderrok (Q096a Borgharen)
III-1-3
|
|
| 23240 |
halve oogst |
maria-hemelvaart:
hāvən ōs (Q077p Hoeselt),
de dialectspreker twijfelt van die en omdat men de tweede vorm steeds heeft na een voorzetsel
hāvənōchst (Q092p Kleine-Spouwen),
o.l.v.-hemelvaart:
hāvən ōs (Q077p Hoeselt),
de dialectspreker twijfelt van die en omdat men de tweede vorm steeds heeft na een voorzetsel
hāvənōchst (Q092p Kleine-Spouwen)
III-3-2, III-3-3
|
|
| 32923 |
halve opper |
heukeling:
halvǝ ø̜pǝr (L268p Velden),
hoop, tussen heukeling en opper:
halvǝn ǫpǝr (K278p Lommel),
halǝf ǫpǝr (L288p Nederweert),
halǝvǝ ø̜pǝr (L268p Velden, ...
L271p Venlo)
I-3
|
|
| 27155 |
halve oppers maken |
op hopen zetten:
[halve oppers] mākǝ (L288p Nederweert)
I-3
|
|
| 18562 |
halve overjas |
korte overjas:
halve overjas (L416p Opglabbeek),
hàlvən ø͂ͅverjàs ut pardəsystoͅf (K361p Zolder),
hàlvən ø͂ͅverjàs ut àlərlē dekstof (K361p Zolder)
III-1-3
|
|
| 29828 |
halve panneresse |
klisklezoor:
hāvǝ panrɛs (Q090p Mopertingen)
II-8
|
|