| 32679 |
halterstang |
grindelstang:
hãltǝrstaŋ (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum)
I-1
|
|
| 33928 |
halterstrang |
stalband:
haltǝrštraŋk (Q211p Bocholtz, ...
Q111p Klimmen),
hāljtjǝrštraŋk (Q020p Sittard)
I-10
|
|
| 20891 |
haltmadam |
tabak:
Knastër of haltmëdam: knaster eigenlijk varinatabak (fijne rooktabak) doch hier ironisch gebruikt voor slechte waar. Men ontving zoveel van deze tabak dat men de verkoopster moest doen stoppen
haltmëdam (Q162p Tongeren)
III-2-3
|
|
| 32442 |
halve |
halfwerk:
halǝvǝ (L266p Sevenum),
onnozel persoon:
och, loat hem maar gewère: ¯t is toch mè einen ermen halfe Woord verwand aan halfer (huurboer), (h) alfe: onwijze
halfe (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
pint, maat van 0,5 liter:
(vloeistof).
halve (L386p Vlodrop)
II-12, I-1, III-2-3, II-11, II-3, I-6, II-12, III-1-4
|
|
| 32344 |
halve aam |
vat, ton (naar inhoud):
hāf˱ ǭm (Q095p Maastricht),
hǫwf˱ ǭm (L329p Roermond)
|
|
| 32695 |
halve akkervoor |
halve voor:
ãf˱ ákǝrvōǝr (Q084p Waltwilder)
|
|
| 20753 |
halve appeltaart |
appeltaartje:
haaf appeltōērt (Q172p Vroenhoven)
|
|
| 31379 |
halve bastaard |
halfzoetvijl:
halǝvǝ bastǝrt (L331p Swalmen)
|
|
| 26343 |
halve bomen |
palen:
halǝf bø̜jm (Q075p Vliermaalroot)
|
|
| 33477 |
halve boog |
half-cirkelvormig raam:
halǝvǝ boǝx (P222p Opheers)
III-4-4
|
|