| 24132 |
grasteut |
braamsluiper:
graastûût (L265p Meijel),
geelgors:
graastäöt (L271p Venlo),
grasmus:
(grās)tøͅt (L324a Leveroy),
graasteut (L191p Afferden, ...
L324p Baexem,
L288p Nederweert),
graastuit (L318b Tungelroy, ...
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
graastuut (L246p Horst),
graastèù.t (L290p Panningen),
graastèùt (L324p Baexem, ...
L326p Grathem,
L291p Helden/Everlo),
graastêûët (L266p Sevenum),
graastöt (L248p Lottum),
graastööt (L246p Horst, ...
L246b Melderslo),
grasteut (L191p Afferden, ...
L214a Geysteren),
grastuit (L210p Venray),
grastuit (oeuvre) (L216a Oostrum, ...
L245b Tienray),
grastū:t (L209p Merselo),
grastöt (L247p Broekhuizen, ...
L214p Wanssum),
grāāstööt (L266p Sevenum),
grāstø͂ͅt (L292a Makset),
grōstö͂t (L247p Broekhuizen),
grasmus
graasteut (L292p Heythuysen),
graspieper:
graastuit (L318b Tungelroy, ...
L318b Tungelroy),
graastêût (L289p Weert, ...
L289p Weert),
grastêût (L163p Ottersum),
grastôt (L210p Venray),
grastöt (L210p Venray),
grastööt (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
graâstäöt (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
cf wolteut e.a. voor grasmus, fluiter
graastäöt (L288p Nederweert),
heeft iets van een mus
graâstût (L318b Tungelroy),
heggenmus:
grāsstööt (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray),
JK: ? volksetymologische metanalyse graas-stuit > gras-teut?
grāsstööt (L214p Wanssum),
vink:
grastäöt (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
grasvink
grastööt (L209p Merselo),
zwartkop:
graasteut (L318b Tungelroy)
III-4-1
|
|
| 24158 |
grasteuts |
grasmus:
graasteuts (L329p Roermond),
graastäöts (L325p Horn),
graastöts (L327p Beegden)
III-4-1
|
|
| 24158 |
grastitjer |
grasmus:
grasmus
graastitcher (Q096p Bunde)
III-4-1
|
|
| 18997 |
grasuilig |
begerig:
graasuuleg (Q101p Valkenburg)
III-1-4
|
|
| 19446 |
grasveld |
gazon:
graasveld (L269b Boekend, ...
Q111p Klimmen),
Verklw. graasveldje
graasveld (Q113p Heerlen),
Verklw. grasveldje
grasveld (Q113p Heerlen),
grasveld, bleekveld:
gras˃vɛlt (Q113p Heerlen),
grās˃vɛlt (Q113p Heerlen),
huisweide:
graasveld (L269b Boekend, ...
Q111p Klimmen),
wei:
grāsvɛljtj (Q022p Munstergeleen)
I-7, I-8, III-2-1
|
|
| 19446 |
grasveldje |
gazon:
graa:sveltje (L330p Herten (bij Roermond)),
huisweide:
graa:sveltje (L330p Herten (bij Roermond))
I-7, III-2-1
|
|
| 33762 |
grasveulen |
benamingen van het paard naar de leeftijd:
grasvø̄lǝ (L247p Broekhuizen, ...
L192a Siebengewald),
grāsvø̄lǝ (L244c America)
I-9
|
|
| 24150 |
grasvink |
geelgors:
graasvink (L321p Neeritter, ...
L385p Sint-Odiliënberg),
grasmus:
graas-vink (Q039p Hoensbroek),
graasvink (Q039p Hoensbroek, ...
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
grasvink (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen),
grāāsvink (L266p Sevenum),
kneu:
graasvink (L329p Roermond),
vink:
graasvink (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
grasvink (Q100p Houthem)
III-4-1
|
|
| 33621 |
grasviolet |
anjelier:
grasfilet (L215a Wellerlooi),
grasanjer (dianthus plumarius l.):
-
graasvlette (L430p Einighausen),
grasfilet (L215a Wellerlooi),
nagelbloem (clethra alnifolia):
graasvlette (L430p Einighausen)
I-7, III-2-1
|
|
| 33673 |
grasvlag |
graszode:
(mv)
grasvlagǝ (K358p Beringen, ...
L247p Broekhuizen)
I-8
|
|