e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
fleppen een hond vleien: Veldeke  fleppe (Waubach) III-2-1
fleps flauw:   fläpos (Leopoldsburg) III-2-3
flerecijn heupjicht:   fl"rəsijn (Loksbergen), flerecijn (Eigenbilzen, ... ), fleresi-jn (Maaseik), fleresien (Achel, ... ), fleurecien (Eksel), fleuresien (Eksel), fleuresijn (Heusden, ... ), fleur’sieën (Bocholt), fleərəsijn (Peer), flirrecèè.n (Hasselt), flurrecijn (Lommel), flurreciên (Eksel), flêrəsīn (Opglabbeek), flørəsin (Hamont), flərəcēͅn (Sint-Truiden), flərəsīn (Sint-Huibrechts-Lille), onderlijnd bij mog.antw.  flerecijn (Hechtel), reuma  fleuresièn (Eksel), jicht:   fleurəséén (Leopoldsburg), flērezijn (As), flurecien (Eksel), flərəsɛ:n (Tessenderlo), flɛ.rəsi.n (Meeuwen), dit is algemeen gebruikt; jicht is niet gekend.  fløRəsēͅn (Koersel), Oudere variant.  flerecijn (Caberg), reumatiek:   flaorəsééjən (Loksbergen), fle-re-cijn (Peer), fleeres (Peer), flerecijn (Gruitrode, ... ), flerecién (Hechtel), fleresien (Opoeteren), fleresijn (Peer), flerəsɛiən (Dilsen), fleurecijn (Houthalen), fleuresien (Neerpelt), flērezi-jn (As), flijrəsin (Overpelt), florresien (Meeuwen), florəsɛin (Overpelt), flèrecien (Gruitrode), flèresi-jn (Bree), flérisien (Neeroeteren), flørəsīn (Overpelt), flərəzīēn (Opglabbeek), Overal.  fleeresien (Bree), WNT: flerecijn, blijkbaar ontleend aan fr. pleurésie.  fleuresijn (Lommel), voetjicht:   flerəsēn (Hasselt) III-1-2
fleren flikflooien: ook materiaal znd 23, 55  flère (Genk), gispen, geselen:   flaere (Weert), gooien:   fläre (Eupen), vleien:   Hè kan flère (Genk), (op de mouwen).  flerre (Meijel) III-1-2, III-1-4, III-3-1
fles drinkfles:   fles (Jesseren), flaphoed:   flèsch (Schimmert), fles, maat van ong. 0,8 liter:   ein fles (Hoensbroek), fles (Eys, ... ), flesch (Schimmert), flesh (Schimmert), flesj (Mheer, ... ), flésj (Nieuwenhagen), ⁄n flesj (Klimmen), (drank).  flesj (Susteren), (nat).  fles (Weert), (vloeistof).  fles (Beesel, ... ), flès (Maastricht, ... ), flèsj (Heerlen), (wijn, olie).  flesj (Melick), = variabel (1/2, 1,2 l.).  kàn (As), vloeistof.  fles (Maastricht), zuigfles:   (dé) fles (Eigenbilzen), de flaes (Zutendaal), de fles (Ell, ... ), de fles geve (Maastricht), de fles gève (Eigenbilzen), de flesch (Itteren), de flesj (Beek, ... ), de flesj gieëve (s-Gravenvoeren), de flès (As), de flèsj (Geleen), de flês (Hoeselt), də fles (Meijel), də flès (Maastricht), də flèsj (Nieuwenhagen, ... ), fleisj (Epen), fles (Caberg, ... ), flesch (Amby), flesj (Amstenrade, ... ), flĕsch (Schimmert), flès (Heel, ... ), flèsj (Doenrade, ... ), flés (Gronsveld, ... ), flês (Hoeselt), gaef hem de fles (Thorn), kindj haet de fles (Neer), ən flès (Maastricht), ⁄t kiend is an de fles (Meerlo), (v.).  fleͅ.š (Eys), vr.  fleͅ.š (Ingber) III-1-3, III-2-2, III-3-2, III-4-4
fles met de lots zuigfles:   flesch mət de loetsch (Ingber) III-2-2
fles met een lots zuigfles:   un fles met un lootsch (Wolder/Oud-Vroenhoven) III-2-2
fles met een lots op zuigfles:   fles möt einen lóts op (Bree) III-2-2
fles met een tut zuigfles:   fles met ’n tut (Maaseik) III-2-2
fles met een tutter op zuigfles:   fles möt einen tutter op (Bree) III-2-2