e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
faradjien bedekt een onaangenaamheid zeggen: [<fr. faire enragir, rk]  fàràdjīējə (Loksbergen) III-3-1
farbe kleurx:   farbe (Eupen, ... ) III-4-4
farce (fr.) dwaze streek:   fars (Eksel), geschiedenis:   n fars veͅrteͅllə (Sint-Huibrechts-Hern), grap:   Dat es en fars (Bilzen), fars (Eigenbilzen, ... ), farse (Buchten), fàrsj (Loksbergen), (zeggen!).  fàrs (As), Fr. farce  fars (Heerlen), grappig: ook materiaal znd 24, 26  fars (Bilzen), kwajongensstreek: Van Dale: farce (Fr.), 2. (oneig.), dolle, dwaze grap.  farce (Jeuk), fars (Ophoven) III-1-4, III-3-1
farceur (fr.) grapjas:   farsuir (Sint-Truiden), farsùir (Kortessem), fàrsêur (Tongeren) III-1-4
farediejen ketelmuziek maken: [< Fr. faire enragir, rk]  faredieje (Jeuk) III-3-2
fareur (fr.) grapjas:   farceur (Jeuk), guit, schalk:   faisø̄r (Herk-de-Stad), farceur (Beverst), farçeur (Zichen-Zussen-Bolder), fasseur (Riksingen), cf. VD s.v. "guit"2. "schalk, iemand die guitenstreken uithaalt, grappenmaker  farceur (Mal), guitig: cf. VD s.v. "guitig"= schalks, schelms  farceur (Leopoldsburg), pretmaker:   farceur (Jeuk), schelm:   fàrsèùr (As), (schelm = bandiet, inbreker).  farceur (Jeuk) III-1-4
farizeer huichelaar:   farizieër (Weert), farrezejer (Gronsveld), m.  fariz‧ēi̯ər (Eys) III-1-4
farsig (< fr.) guitig:   farsig (Kesseleik), farsəx (Meeuwen) III-1-4
fascine (fr.) takkenbos, bussel hout:   feziene (Swalmen), (= lange takkebos). steeds v. slaghout (= alle hout behalve naoldhout).  fecien (Tungelroy), (= takkebos van lang slaghout).  ⁄n fussien (Geulle), (= takkenbos, gebruikt om dijk te maken langs beek).  fəsilə}* (Rekem), (deze is langer).  faseͅi̯n}* (Neerharen), (dikwijls wilgenhout).  fezien (Maasniel), (dit is een takkebas van zeer grote lengte ! 2 1/2 m., gebruik bij afzetten van beekranden).  fezien (Maasniel), (dubbele voor te batten, voor afkalving tegen te gaan).  feziene (Herten (bij Roermond)), (dunne lange bussel).  fetsin}* (Bree), (in het frans: fascine).  fesiene (Maasbracht), (lang kophout onverkort).  fesiene (Susteren), (lang voor waterkering).  fesiene (Leuken), (lang).  fesinen (Neeritter), (voor "batwerk" langs de Roer).  fezīēne (Melick), (voor vlechtwerk).  faziene (Montfort) I-7
fascine-schans takkenbos, bussel hout: (van wilgehout (wȉje voor dijkbescherming - 7 meter.  fĕsīēnsjans (Haelen) I-7