e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
dwangrail contrarail:   dwaŋráj ([Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) II-5
dwangrok dwangbuis:   tswankrok (Kerkrade) III-3-1
dwangstang hengstebit:   dwangštaŋ (Maasniel  [(trens met stang)]  ) I-10
dwars averechts, achterstevoren:   dwēērsj (Nieuwstadt), dwééësj (Nieuwenhagen), balorig:   dweers (Maastricht), dweësj (Gulpen), dwéəzj (Amstenrade), bits:   hij is nogal dweijəs i zə spreekə (Tessenderlo, ... ), hij is nogal dwers of dwes (Lommel, ... ), eigenwijs:   terjaas (Diepenbeek), koppig:   dwers (Weert), dweësj (Heerlen), dwèès (Sint-Truiden), dwéés (Susteren, ... ), dwēi̯ǝs (Kwaadmechelen), dwērs (Maastricht), dwē̜š (Urmond), dwɛi̯s (Halen), twē̜rs (Urmond), nors:   dwééësj (Nieuwenhagen), stijfkoppig:   dweasch (Heerlerbaan/Kaumer), dweasj (Lutterade), dweers (Maastricht, ... ), dwèèrs zeen (Bree), dwéjəs (Loksbergen), dwéés (Loksbergen, ... ), dwéésj (Schinnen), dwës (Gronsveld), (Eijsden!).  dwèers (Noorbeek), (Leuven).  dwijs (Jeuk), tegen de vleug:   dwēs (Eisden), weerbarstig:   dwaers (Thorn), dwaers zeen (Haelen), dwaes (Echt/Gebroek), dwaesch (Beek), dwaesj (Sittard), dwaĕsj (Geleen), dwairs (Maasniel, ... ), dwars (As, ... ), dwarsə (Montfort), dwears (Eys), dweasj (Schaesberg), dwee.rs (Maastricht), dweers (Caberg, ... ), dweiësj (Schinnen), dwers (Weert), dweèrsj (Valkenburg), dweèsch (Heerlerbaan/Kaumer), dweësj (Gulpen, ... ), dwēāsj (Nieuwstadt), dwiêrs (Maaseik), dwèrs (Eksel, ... ), dwéés (Loksbergen, ... ), dwéésj (Oirsbeek, ... ), dwééësj (Nieuwenhagen), dwës (Gronsveld, ... ), weigerachtig:   dweers (Caberg), dwēērs (Maastricht) I-2, I-9, II-7, III-1-4
dwars [eggen] overdwars eggen:   dwars (Baexem, ... ), dwi̯ás (Donk), dwē ̞ǝrs (Lanklaar), dwērs (Peer, ... ), dwērš (Valkenburg), dwē̜.rs (Boukoul, ... ), dwē̜rs (Baarlo, ... ), dwē̜ǝrs (Achel, ... ), dwęǝ.rs (Eksel) , III-3-1, III-4-4
dwars erover [eggen] overdwars eggen:   dwɛrs˱ ǝrōvǝr, dwars˱ ǝrōvǝr (Lommel) I-2
dwars lopen woest, onachtzaam lopen:   dwōͅjəs luwəpə (Tessenderlo) III-1-2
dwars overoord [eggen] overhoeks eggen:   dwars ø̄vǝrōrt (Neeritter) I-2
dwars werken dwarsdrijven:   dwēͅrs werəkən (Linde) III-1-4
dwars zijn balorig:   dəweers zīēn (Maastricht), dwarsdrijven:   dwars zin (Neerpelt), dwējs zēͅn (Oostham), twiɛ.rs si.n (Stokkem), iemand weerstaan:   dwééjəs zén (Loksbergen), lastig zijn:   dwèèsj ziej (Schaesberg) III-1-4