e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
doopsarge-tje doopdekentje:   doepsaozeke (Sint-Truiden), dūəpsezəkə (Leopoldsburg), cf. WLD deel II, afl. 2.1. De Woning, p. 90 het lemma "deken", met het trefwoord "sarge"en zijn diverse uitspraakvormen; zie ook de opmerking van de redacteur i.v.m. de uitspraakvarianten van "deken"(dekken)  doͅupsa͂dəkə (Borgloon) III-2-2
doopsbak doopvont:   də.psbak (Brunssum) III-3-3
doopschijn doopbewijs:   deupsjīēn (Nieuwenhagen), doopsjien (Epen, ... ), doupschie (Heerlen), doupsjien (Thorn), dr doupsjien (Klimmen), dər dōpsjīn (Montzen) III-3-3
doopsel doop:   duipsel (Baarlo, ... ), doopsel:   deipsel (Bree, ... ), deupsel (Baarlo, ... ), doejpseel (Meijel), doeëpsel (Sint-Truiden, ... ), doopsel (Epen), dopsel (Eksel, ... ), doupsel (Heel, ... ), doͅpsəl (Meijel), duipsel (As, ... ), duipsəl (Opglabbeek), duupsel (Sint-Huibrechts-Lille), dèèpsel (Eigenbilzen), dòpsel (Achel), dôpsel (Neerpelt), döpsel (Oirlo), dööpsel (Maastricht), dùpsel (Sevenum), et dùipsel (Tongeren), het deepsel (Eigenbilzen), het döpsel (Terlinden), t daupsel (Schimmert), t duipsel (Klimmen), t dupsel (Gulpen), tôêpsel (Loksbergen), ut duipsel (Klimmen, ... ), doopvont:   duipsel (Valkenburg) III-3-3
doopsgetuigen als getuige ten doop komen:   duipsgetuige (Klimmen) III-3-3
doopsjaal doopdekentje:   deupsjaal (Roermond), doepsjal (Neerpelt), duipsjaal, dèùpsjaal (Maastricht), dupšal (Hasselt, ... ), duəpšal (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), nən duəpšal (Sint-Truiden) III-2-2
doopskapel doopkapel:   doapskapel (Neerbeek) III-3-3
doopskleed doopjurkje:   daopskleid (Klimmen, ... ), daopsklèèd (Gulpen), dópskleid (Wijk), dööpskleid (Nuth/Aalbeek), də.psklɛ.t (Brunssum), t daupskleid (Schimmert, ... ), ut duipskleid (Klimmen, ... ), zie deupkleed  döpskleed (Gennep, ... ) III-2-2, III-3-3
doopskleedje doopjurkje:   deupskleidje (Kerensheide), doopsklèdje (Jabeek), doͅwpsklätjə (Rotem) III-2-2
doopslat doopdekentje:   dupslat (Kermt), cf. Weijnen Etymologisch Woordenboek p. 182 s.v. "slat"(hoofddoek, vod)  dupslat (Kermt) III-2-2