e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
doopkapelletje doopkapel:   doepkepelke (Sevenum) III-3-3
doopkapje doopmutsje:   doupképke (Mechelen), dupkeͅpkə (Linkhout), duwəpkapkə (Halen), døpkepke (Mal) III-2-2
doopkieltje doopjurkje:   døpkīlkə (Millen), dø͂ͅpkilkə (Val-Meer), dø͂ͅpkīlkə (Zichen-Zussen-Bolder) III-2-2
doopkind dopeling:   daopkink (Gulpen), deupkie.nd (Gennep, ... ), deupkiend (Siebengewald), deupkindj (Koningsbosch), deupkingk (Baarlo), deupkink (Waubach, ... ), deupkènjd (Schinnen), dēūpkink (Nieuwenhagen, ... ), doepkeind (Zonhoven), doepkend (Jeuk), doepkinjd (Houthalen), doeëpkind (Sint-Huibrechts-Lille), doopkeind (Hoensbroek), doopkind (Eys), doopkink (Voerendaal, ... ), doupkeind (Eisden), doupkinjd (Ophoven), duipkeend (Maastricht, ... ), duipkendj (Neerbeek), duipkindj (Heel, ... ), duipkénd (Tongeren), dèùjpkint (Meeuwen), et dùipkénd (Tongeren), het deepkind (Eigenbilzen), t deupkink (Bocholtz, ... ), t doupkind (Klimmen, ... ), t duipkind (Klimmen, ... ), cf. VD s.v. "dopeling"= kind dat gedoopt wordt  doopkent (Lommel), petekind:   doupkeind (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), doupkö’nt (Lanklaar), dōpkənt (Riksingen), duəpkeͅnd (Hamont), dəpkint (Tessenderlo), er staat een e, of i, of \\ na de letter k  doejpkejnt (Rekem) III-2-2
doopkindje dopeling:   daupkiensdsje (Stokkem), doewepkinneken (Neerpelt), doupkiendje (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), duipkiendje (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), t deupkindje (Nieuwenhagen, ... ) III-2-2
doopkleed doopdekentje:   deupkleet (Waubach), deupklèèd (Oost-Maarland), deu͂bklee͂d (Venray), doup-kleid (Tegelen), duipkleid (Posterholt, ... ), doopjurkje:   ([døipklɛit}) (Tongeren), d^ö,ypklɛ.it (Zutendaal), da.upklɛ.it (Stokkem), daopkleid (Opoeteren), daupkleid (Stokkem), daupkleëd (Maasbracht), da͂pklēͅt (Grote-Spouwen), de.ipklê:t (Bree), deupkleed (Epen, ... ), deupkleid (Baarlo, ... ), deupkleit (Heers), dēūpkleed (Nieuwenhagen, ... ), do,pkle.ət (As), do.fkle.t (Kerkrade), do.fklɛ.it (Vaals), do.pkle.t (Maastricht, ... ), do.pkle.ət (Lommel), do.pskle.t (Eygelshoven), do.upkle,t (Zepperen), do.upkle.it (Montfort), do.upklɛ.it (Borgloon), do.əpkli.t (Beringen), do.əpkli.ət (Heppen, ... ), do.əpklɛ.ət (Maaseik), do:fkle:t (Simpelveld), do:pkle:t (Diepenbeek, ... ), do:pskle:t (Aubel), doejpkleid (Meijel), doepklied (Houthalen, ... ), doepkliejd (Jeuk), doĕpkliĕd (Neerpelt), doofkleed (Bleijerheide, ... ), doopkleed (Eys, ... ), doopkléed (Hoeselt), doupkleid (Eisden, ... ), dōpkleed (Hoensbroek), doͅ,upklɛ.it (Heer, ... ), doͅ.upkle.it (Dilsen), doͅ.upklɛ.it (Beek, ... ), doͅ.upklɛtjə (Sittard, ... ), doͅ.upsklɛ.it (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), du.upkli.it (Beverst), du.upkli.ət (Sint-Huibrechts-Lille), du.əpkli.ət (Beverlo, ... ), du.əpkli:t (Montenaken), du.əpkli:ət (Loksbergen, ... ), du:pkle:t (Rijkhoven), du:pkli.t (Linkhout), du:pkli:ət (Jeuk), duepkliət (Beverlo), duipkleid (Baarlo, ... ), duipklijt (Opglabbeek), duopkleid (Maastricht), dupkli.t (Koersel), dupkli.ət (Paal), dupkliet (Lummen), dupklijət (Paal), dupklit (Heusden, ... ), dupkliət (Beringen), dupskli.ət (Eksel), duupkliit (Wellen), duupklɛit (Alken), duuëpklied (Oirlo), duəpkli:ət (Leopoldsburg), duəpklijət (Velm), duəpkliət (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), dūpkliət (Zelem), dūpklīt (Hasselt), dūpklīət (Borlo), dūəpkliət (Hamont), dūəpklīət (Leopoldsburg), dy,əpkli.ət (Brustem), dypklit (Helchteren), dypklê.t (Rutten), dyəpkli.ət (Broekhuizen), dyəpkliət (Arcen, ... ), dèèpklèèd (Eigenbilzen), dô.pklê.t (Bilzen), dö.jpkle.t (Baexem), dö.jpkle.ət (Bocholt), dö.pkle.t (Maastricht), dö.pklɛ.ət (Mechelen-aan-de-Maas), dö.ypkle.it (Molenbeersel), dö.ypkle.t (Heers), dö.ypklɛ.it (Groot-Gelmen, ... ), dö.əpskle.ət (Eisden), dö:pkli:t (Kanne, ... ), döpkle.ət (Berg), döpklê:t (Vreren), döpskli.ət (Lauw), döypklɛit (Maasbree), dø.oklɛ.it (Oirsbeek), dø.pkle.t (Piringen, ... ), dø:pkle:t (Vroenhoven), døpkli.ət (Mal), døͅypkleͅit (Eisden), dùpklit (Houthalen), dû.pkl^ɛ.it (Grote-Brogel), dû.pkli.ət (Peer), dû.pklî.t (Hasselt, ... ), də.pklɛ.t (Mheer), et duipkleid (Meerssen, ... ), et dùipklèid (Tongeren), t doofkleed (Bocholtz), t doopkleed (Waubach, ... ), t doupkleid (Klimmen, ... ), t duipkleid (Klimmen, ... ), ət dōpklēt (Montzen), ətûpkli.ət (Sint-Truiden), ouder  dy.əpkliət (Horst), pagina ontbreekt  dö.jpkle.ət (Bocholt) III-2-2, III-3-3
doopkleedje doopdekentje:   deupkledje (Venlo), deupkledsje (Mheer), doupkledje (Weert), duipklèdje (Beek), doopjurkje:   daupkledje (Baarlo), daupkledsje (Schimmert), daupkleitje (Neeroeteren), daupklet`ə (Rotem), daupklĕĕdje (Panningen), daupklèdje (Aldeneik, ... ), daupklèdsche (Schimmert), daupklèdsje (Stokkem), daupklètsje (Meerssen), deipkleidje (Bree), deupkledje (Roermond), deupkledsje (Eijsden), deupkleidje (Hoensbroek), deupkletsje (Oost-Maarland), deupklidje (Brunssum), deupklèdje (Amstenrade, ... ), deupklêdje (Schinveld), do.pkle.tsjə (Gennep), do.pklətjə (Schaesberg), do.pklɛtjə (Amstenrade, ... ), do.upkletjə (Eupen), do:pklətjə (Heerlen), doapkleidje (Hoensbroek), doapkleidsje (Maastricht), doapkleitje (Hoensbroek), doe:pkletje (Meijel), doehpklèdje (Meijel), doepklieke (Sint-Truiden), doewepkleeken (Neerpelt), doeëpkledje (Blitterswijck, ... ), doeëpklejke (Achel), doeëpklieëd (Sint-Huibrechts-Lille, ... ), doeëpklieëke (Eksel, ... ), doeëpklétje (Meijel), doofkleedje (Bocholtz), doofkleedsje (Bleijerheide, ... ), doopkledje (Mechelen), doopkledsje (Mheer), doopkleidje (Hoensbroek), doopkleitje (Oirsbeek), doopkletje (Hoensbroek), dopkletje (Meijel), dopkliəkə (Beverlo), doup-klêdje (Tegelen), doupklaedje (Venlo), doupklaidje (Maasniel), doupkledje (Blerick, ... ), doupkleidje (Stevensweert), doupkletje (Tegelen), doupklēdje (Sittard), doupklĕdje (Nunhem), doupklidsje (Vlodrop), doupklèdje (Klimmen, ... ), doupklètje (Einighausen, ... ), doupklédje (Munstergeleen), doupklêdje (Neeritter), doypkleͅdšə (Mechelen-aan-de-Maas), dōēpklīēkə (Loksbergen), dōpkledšə (Eigenbilzen), dōpklējkən (Lommel), dōūpklèdje (Egchel), dōͅupkled`ə (Ophoven), doͅ.pklətjə (Nuth/Aalbeek), doͅ.pklɛtsjə (Margraten), doͅ.upklɛ.tsjə (Berg-en-Terblijt), doͅpklet`ə (Rosmeer), doͅu(w)pkleͅtšjə (Stokkem), doͅupkleͅitšə (Borgloon, ... ), doͅupklɛtsjə (Blerick, ... ), du.pkli.kə (Zelem), duepklie:dje (Horst), duipkledje (Boekend, ... ), duipkledsje (Ulestraten), duipkleidsje (Bree, ... ), duipkleitsje (Bree, ... ), duipkletsche (Valkenburg), duipklidje (Reuver), duipklè(i)dje (Puth), duipklèdje (Baarlo, ... ), duipklèdsje (Geulle), duipklèidsje (Borgharen), duipklètje (Tungelroy), duipklédje (Limbricht, ... ), duipklêtje (Einighausen), duipklëdsje, dèùpklétsje (Maastricht), dupklikə (Hechtel, ... ), dupklit`šə (Hasselt), dupklitšə (Hasselt, ... ), dupklitžə (Kermt), dupklɛtsjə (Meijel), duupklidje (Sevenum), duuëp-kledje (Oirlo), duuëpkledje (Castenray, ... ), duwəpklijəkə (Halen), duwəpklikə (Beringen), duəpklitsjə (Hegelsom), duəpklèjkə (Achel), duəpklɛtsjə (Sevenum, ... ), dŭpkle.tšə (Genk), dŭpklikə (Boekt/Heikant), dypklitšə (Spalbeek), dyəpkli.ətsjə (America), dyəpkliətsjə (Melderslo), dyəpklɛ:tsjə (Meterik), dyəpklɛtsjə (Broekhuizen, ... ), dyəpklɛʔə (Well), dópklétje (Oirsbeek), dô.pklɛtsjə (Roermond), dö.ipklɛ.itjə (Opheers), dö.ypklɛtjə (Urmond, ... ), dö.ypklɛtsjə (Amby), dö.ypklɛṭjə (Stein), döpkledje (Hoensbroek), döpkledsje (Terlinden), döpklèidsje (Wijk), döypklɛitsjə (Hoepertingen), döypklɛtjə (Beringe), döypklɛtsjə (Grubbenvorst, ... ), dööpkleidsje (Maastricht), dø.fklɛ.itjə (Bocholtz), dø.pklɛtsjə (Eijsden, ... ), dø.əpklɛṭsjə (Mook), dø:pkleʔə (Siebengewald), døpkledje (Mal), døypkleͅitšə (Opglabbeek), døypklɛʔə (Ottersum), døəpklɛʔə (Middelaar), dø͂ͅpkletšə (Riksingen), døͅipkletšə (Tongeren), døͅpkletšə (Ketsingen), døͅpkleͅitše (Bree), døͅpkleͅtjə (Meijel), døͅypkletjə (Boorsem), døͅypkletšə (Eisden), døͅypklēitjə (Borgloon), døͅypkleͅtšə (Mechelen-aan-de-Maas), dúəpkliət`ə (Kaulille), də.pklɛtjə (Hoensbroek), e duipkleidsje (Maastricht), ee doopklidje (Hoensbroek), ə duəpklīkə (Sint-Truiden), əto:fkleksjə (Raeren), informant: ou lang, ei kort  ein doupkleitje (Roermond), doopsprei:   doupkledje (Melick) III-2-2, III-3-3
doopkoffie geboortefeest:   duipkoffie (Maastricht, ... ), duipkôffie (Tegelen), duupkoofie (Melick), Óetnuëje oppen duipkóffie.  duipkóffie (Baarlo) III-3-2
doopkuip doopvont:   daupkoep (Amby) III-3-3
doopkussen doopkussen:   duuëp-kusse (Oirlo) III-2-2